WE SHALL NOT BE LIABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm
• chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý

Ví dụ về việc sử dụng We shall not be liable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We shall not be liable to you.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm đối với bạn.

In all other circumstances we shall not be liable for any damages.
Trong mọi trường hợp, chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn.

We shall not be liable for any changes after this date.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thay đổi nào sau ngày này.

If You misplace, forget, or lose Your Account name, username or password as a result of anything other than Our error, We shall not be liable to the extent permitted by law.
Nếu thành viên đặt sai, quên hoặc mất tên người dùng hoặc mật khẩu của thành viên do bất kỳ điều gì khác ngoài lỗi của Chúng Tôi, Chúng Tôi sẽ không chịu trách nhiệm trong phạm vi pháp luật cho phép.

We shall not be liable for any disclosure under such circumstances.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ sự tiết lộ trong những trường hợp như vậy.

You agree that we may terminate your account or use of the Service at any time in our sole discretion, and you agree that we shall not be liable to you or any third party for any such termination.
Bạn đồng ý rằng chúng tôi có thể chấm dứt tài khoản hoặc việc sử dụng Dịch vụ của bạn bất kỳ lúc nào theo quyết định của chúng tôi và bạn đồng ý rằng chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm với bạn hoặc bất kỳ bên thứ ba nào về việc chấm dứt đó.

We shall not be liable for any content appearing on your Web site.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ nội dung nào xuất hiện trên trang web của bạn.

However, times shown in timetables, schedules or elsewhere are subject to change at any time and from time to time and we shall not be liable in any way whatsoever for any loss incurred by passengers as a result of such change.
Tuy nhiên, thời gian nêu trong thời gian biểu, lịch trình hay ở các chỗ khác tuân có thể thay đổi tại bất kỳ thời điểm nào và chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm dưới bấ kỳ hình thức nào về bất kỳ mất mát mà khách hàng phải gánh chịu do sự thay đổi này.

We shall not be liable in case that the website does not work correctly;
Nhưng chúng tôi không chịu trách nhiệm nếu website không hoạt động đúng.

However, times shown in schedules or elsewhere, are subject to change at any time,, and we shall not be liable in any way whatsoever, for any loss incurred by Customers as a result of such change.
Tuy nhiên, thời gian nêu trong thời gian biểu, lịch trình hoặc các kế hoạch bay khác có thể thay đổi tại bất kỳ thời điểm nào và theo từng thời điểm thích hợp và chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm dưới bất kỳ hình thức nào về bất kỳ mất mát mà khách hàng phải gánh chịu do sự thay đổi này.

We shall not be liable for personal data leaks due to such reasons thereof.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm khi những thông tin cá nhân của quý khách bị rò rỉ vì những lý do trên.

In case you get access to the Virtual Currency or Virtual Items via third party virtual currency or virtual items, you will also be bound by the terms and conditions of such third party and we shall not be liable for your agreement with such third party.
Nếu bạn truy cập tiền ảo hoặc vật phẩm ảo của chúng tôi thông qua tiền ảo hoặc vật phẩm ảo của bên thứ ba, bạn cũng sẽ bị ràng buộc bởi các điều khoản của bên thứ ba và chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về Thỏa thuận của bạn với bên thứ ba.

We shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension or discontinuance of This Website.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiêm đối với bạn và đồi với bất kỳ hãng thứ ba nào cho bất kỳ sử chỉnh đổi, đình chỉ hoặc ngưng lại của Website này.

Please note that if you do not accept the cookies, your use of certain part of the Site(in particular, browsing on the Site and your user area) may not be carried out correctly, and we shall not be liable for any such issue.
Xin lưu ý rằng nếu quý vị không chấp nhận các cookie này, việc quý vị sử dụng một phần Trang này( cụ thể là, duyệt Trang và khu vực người dùng của quý vị) có thể không được thực hiện đúng cách và chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ vấn đề nào như vậy.

You agree that we shall not be liable to you or to any third party for any suspension or discontinuance of acceptance of User Content.
Bạn đồng ý rằng chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý với bạn hoặc bất kỳ bên thứ ba nào về mọi hoạt động tạm ngưng hoặc ngừng sử dụng Nội dung của người dùng.

We will not be responsible or liable to you for any loss of content or material uploaded or transmitted through the Play and you confirm that we shall not be liable to you or any third party for any modification to, suspension of or discontinuance of the Play.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bạn về bất kỳ tổn thất nào của nội dung hoặc tài liệu tải lên hay truyền đi thông qua Play và bạn xác nhận rằng chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm với bạn hoặc bất kỳ người thứ ba nào về bất kỳ sự sửa đổi, tạm dừng hoặc ngừng của Play.

We shall not be liable for the use or misuse of any information or data, including personal information, that you post on our Public Forums.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý cho bất cứ hành vi sử dụng hay lạm dụng bất kỳ thông tin hoặc dữ liệu, bao gồm thông tin cá nhân mà bạn đăng lên Diễn đàn cộng đồng của chúng tôi..

All transactions made where Your username and password and/or account number have been entered correctly will be regarded as valid, whether or not authorised by You, and we shall not be liable for any claims in the event that You disclose Your username, password or account number to anyone else(whether deliberately or accidentally).
Tất cả các giao dịch được thực hiện nơi tên đăng nhập và mật khẩu và/ hoặc số tài khoản đã được nhập chính xác sẽ được coi là hợp lệ, có hoặc không được phép của bạn, chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ khiếu nại trong trường hợp bạn tiết lộ tên đăng nhập, mật khẩu hoặc số tài khoản cho bất cứ ai khác( cho dù cố tình hay vô tình).

We shall not be liable to You for any loss incurred by You or expenses incurred by You as a result of any delay in the transmission of information relating to any"current" event.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm với Bạn về bất kỳ tổn thất nào hoặc chi phí mà Bạn phải chịu do bất kỳ sự chậm trễ nào trong việc truyền tải thông tin liên quan đến bất kỳ sự kiện nào trong quá trình điều hành trên đường sắt.

You agree that we shall not be liable for any default of any counterparty, bank, custodian or other entity which holds funds on your behalf or with or through whom transactions are conducted.
Bạn đồng ý rằng chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ trường hợp nào của đối tác, ngân hàng, tổ chức lưu ký hoặc tổ chức khác nắm giữ các quỹ thay cho bạn hoặc với hoặc qua đó tiến hành giao dịch.

We shall not be liable to You in respect of any losses suffered or costs incurred by You as a result of any delay in the transmission of information relating to any“in running” event.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm với Bạn về bất kỳ tổn thất nào hoặc chi phí mà Bạn phải chịu do bất kỳ sự chậm trễ nào trong việc truyền tải thông tin liên quan đến bất kỳ sự kiện nào trong quá trình điều hành trên đường sắt.

We shall not be liable for any acts or omissions made by your internet service provider, or mobile device company, or other third party with whom you have contracted to gain access to the server that hosts the company services.
Chúng Tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ hành vi hoặc thiếu sót nào được thực hiện bởi nhà cung cấp dịch vụ internet hoặc công ty thiết bị di động hoặc bên thứ ba khác mà bạn đã ký hợp đồng để có quyền truy cập vào máy chủ lưu trữ các dịch vụ của công ty.

We shall not be liable or responsible for any failure to perform, or delay in performance of, any of our obligations under the gaming contract that is caused by events outside our reasonable control.
Chúng Tôi sẽ không chịu trách nhiệm và không có trách nhiệm đối với bất kì sự thất bại nào trong việc thực hiện hoặc trì hoãn thực hiện nghĩa vụ, bất kì nghĩa vụ nào dưới hợp đồng trò chơi được gây ra bởi những sự kiện nằm ngoài quyền kiểm soát của Chúng Tôi..

However, We shall not be liable for any failure of Goods to obtain such figures, unless such performance figures(subject to recognised tolerances applicable to such figures) are specifically guaranteed in writing by Us in the Contract.
Tuy nhiên, Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ hư hỏng nào của Hàng hoá để có được những con số như vậy, trừ khi các số liệu thực hiện( phải tuân thủ các quy định về dung sai được công nhận đối với các số liệu đó) được đảm bảo bằng văn bản trong Hợp đồng.

We shall not be liable for any breach of this agreement by us in so far as it is caused directly or indirectly by circumstances beyond our reasonable control and which affects the performance of our obligations to you.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ vi phạm thỏa thuận này bởi chúng tôi cho đến nay vì nó được gây ra trực tiếp hoặc gián tiếp bởi các trường hợp ngoài tầm kiểm soát hợp lý của chúng tôi và điều đó ngăn cản chúng tôi thực hiện nghĩa vụ của mình cho bạn.

We shall not be liable to you for any loss suffered by you resulting from any changes made or for any modification or suspension of or discontinuance of the Service and you shall have no claims against us in such regard.
Chúng Tôi sẽ không chịu trách nhiệm với thành viên về bất kỳ tổn thất nào do thành viên phải chịu do bất kỳ thay đổi nào được thực hiện hoặc cho bất kỳ sửa đổi hoặc đình chỉ hoặc sự gián đoạn dịch vụ và thành viên sẽ không có khiếu nại chống lại Chúng Tôi về vấn đề đó.

We shall not be liable for any failure or delay in the performance of the Service to the extent such failure or delay is caused by matters beyond our reasonable control, including, without limitation: changes in applicable laws;
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về mọi việc không thực hiện hoặc chậm trễ thực hiện Dịch vụ trong phạm vi mà sự không thực hiện hoặc chậm trễ đó do các vấn đề ngoài tầm kiểm soát hợp lý của chúng tôi, bao gồm nhưng không giới hạn: sự thay đổi luật hiện hành;

We shall not be liable for any technical, editorial, typographical or other errors or omissions within the information provided on this website, nor shall we be responsible for the content of any web images or information linked to this website.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ lỗi kỹ thuật, biên tập, đánh máy hoặc các lỗi hoặc thiếu sót nào khác trong thông tin được cung cấp trên trang web này, chúng tôi cũng không chịu trách nhiệm về nội dung của bất kỳ hình ảnh hoặc thông tin trên trang web nào được liên kết với trang web này.