WE SHOOK HANDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi bắt tay

Ví dụ về việc sử dụng We shook hands trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We shook hands and sat down.
Chúng tôi bắt tay và ngồi xuống.

In the last match at Old Trafford, we shook hands before, after.
Ở trận trước tại Old Trafford, chúng tôi bắt tay trước và sau trận.

We shook hands, and he sat down.
Bọn anh bắt tay, và ông ấy ngồi xuống.

I was very happy for him and we shook hands and said goodbye.
Tôi rất mừng cho ông ấy, chúng tôi bắt tay nhau và tạm biệt.

We shook hands and that was it.
Chúng tôi đã bắt tay và tất cả chỉ có vậy.

I saw one of the men who had been all smiles when we shook hands.
Tôi thấy một người lúc nào cũng cười khi chúng tôi bắt tay.

We shook hands, laughing, and Mahony said.
Chúng tôi bắt tay nhau cười và Mahony nói;

Pedro Romero nodded, seeming very far away and dignified when we shook hands.
Pedro Romero gật đầu, có vẻ xa cách và cao quý khi chúng tôi bắt tay.

We shook hands and wished each other good luck.
Chúng tôi bắt tay và chúc nhau may mắn.

So I paid for coffee that day-(Laughter)- and his parting comment as we shook hands was.
Thế là tôi trả tiền cà phê cho buổi hôm đó--( Tiếng cười)-- và lời nhận xét của anh ta trước khi rời đi, khi chúng tôi bắt tay chào tạm biệt, là.

We shook hands and appreciated its generous support.
Chúng tôi bắt tay và trân trọng sự hỗ trợ hào phóng.

I said to Fabio I would continue to train and play exactly as I had before, then we shook hands and that was it.'.
Tôi nói với Fabio rằng tôi sẽ tiếp tục ra sân tập và chơi bóng giống như trước kia, chúng tôi bắt tay, và chỉ thế thôi.

We shook hands again, walked out together to our cars.
Chúng tôi bắt tay nhau lần nữa rồi Thắm cùng mọi người bước lên ô tô.

After our meeting Obuchi took me to the streets of Tokyo, where we shook hands with schoolchildren who were holding Japanese and American flags.
Sau cuộc gặp, Obuchi đưa tôi tới những con phố ở Tokyo nơi chúng tôi bắt tay các học sinh cầm cờ Nhật Bản và cờ Mỹ.

We shook hands, and I never betrayed that trust.”.
Chúng tôi bắt tay nhau, và tôi không bao giờ phản bội niềm tin đó.".

These missile tests are not a violation of our signed Singapore agreement, nor was there discussion of short range missiles when we shook hands.
Những tên lửa này không vi phạm thỏa thuận mà chúng tôi đã kí ở Singapore, và chúng tôi cũng không đàm phán về tên lửa tầm ngắn khi chúng tôi bắt tay nhau.

As we shook hands, I began to apologize for my stupidity.
Khi chúng tôi bắt tay nhau, tôi xin lỗi về sự ngốc nghếch của mình.

At some point later in the morning it's possible that we shook hands- I just don't remember- but I do know that by the time I would finished packing the old man had disappeared.
Đến một lúc nào đó trong buổi sáng có thể là chúng tôi đã bắt tay nhau- chỉ là tôi không nhớ- nhưng tôi biết chắc là đến khi tôi gói ghém đồ đạc xong thì ông già đã đi mất.

We shook hands, and he was so earnest and so kind that it made me quite choky.
Chúng tôi xiết tay nhau, ông ấy thật hăm hở và thật tốt bụng khiến tôi gần như ngạt thở.

In the last match at Old Trafford, we shook hands before, after, I remember that I still met him in the corridor for the press conferences and we shook hands again.
Trong trận đấu gần nhất ở Old Trafford, chúng tôi đã bắt tay nhau trước trận và sau đó, tôi nhớ chúng tôi còn gặp nhau trong hành lang bước vào phòng họp báo và tôi lại bắt tay ông ấy một lần nữa”.

As we shook hands with the opposing team after the final buzzer, I felt like the players were snickering inside when they looked at me and said,“Good game.”.
Như chúng ta đã bắt tay với các nhóm đối lập sau khi chuông thức, Tôi cảm thấy như các cầu thủ đã cười thầm trong khi họ nhìn tôi và nói:," Trò chơi tốt.".

That same night we shook hands and agreed to make a film called just that“Free China.”.
Đêm đó, chúng tôi bắt tay và đồng ý thực hiện bộ phim“ Tự do Trung Quốc”.

And so at once, we shook hands, and smiled, and I gave him my gift, and he told me I was a guest in his home, and we sat beside one another on a fabric couch.
Thế là, chúng tôi bắt tay, và cười Tôi đưa ông ta quà tặng và ông ta nói tôi là khách của ông ta Rồi chúng tôi ngồi cạnh nhau trên cái ghế bành bọc vải.

We shake hands and sit down.
Chúng tôi bắt tay và ngồi xuống.

We shake hands, and agree that I will come by again tomorrow afternoon.
Chúng tôi bắt tay và đồng ý là chiều mai tôi sẽ đến.

We shake hands and it's over.
Chúng tôi bắt tay, và mọi chuyện kết thúc.

We shake hands, and burn a couple of words.
Chúng tôi bắt tay, và ghi một vài từ.

These missile trials do not violate the agreement signed in Singapore or the short-range missile negotiations on which we shake hands.
Những tên lửa này không vi phạm thỏa thuận mà chúng tôi đã kí ở Singapore, và chúng tôi cũng không đàm phán về tên lửa tầm ngắn khi chúng tôi bắt tay nhau.

This is where digital forms of mutual obligation are different to real ones- in the real world we shake hands and say nice things to each other in the moment of encounter.
Đây là nơi các hình thức kỹ thuật số của nghĩa vụ lẫn nhau khác với thực tế- trong thế giới thực, chúng tôi bắt tay và nói những điều tốt đẹp với nhau trong khoảnh khắc gặp gỡ.