WE WERE ABLE TO ACHIEVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đã có thể đạt được
• chúng tôi có thể đạt được
• chúng tôi có thể có được

Ví dụ về việc sử dụng We were able to achieve trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What we were able to achieve is not enough.
Những gì đạt được là chưa đủ.

These were the main achievements we were able to achieve.
Đây chính là những thành tựu lớn nhất mà chúng tôi đạt được.

I think we were able to achieve the best MTF for a zoom lens in the history of the α series.
Tôi nghĩ chúng tôi đã có thể đạt được MTF tốt nhất cho một ống kính zoom trong lịch sử của dòng.

We were in a unique situation that we were able to achieve a unique success.
Chúng tôi đã ở trong một tình huống duy nhất mà chúng tôi có thể đạt được một thành công duy nhất.

With this, we were able to achieve a wider angle on the wide-angle end while maintaining the overall size.
Với đặc điểm này, chúng tôi có thể có được một góc rộng hơn ở đầu góc rộng đồng thời duy trì kích thước chung.

What's exciting is the speed at which we were able to achieve our high production," Jones said.
Điều thú vị nhất nằm ở tốc độ mà chúng tôi có thể đạt được để có sản lượng cao”, GS Jones nói.

What we were able to achieve within the country and in the international arena was of enormous importance.
Những gì chúng tôi đã làm ở khuôn khổ trong nước và trên đấu trường quốc tế là vô cùng quan trọng.

Over the course of 3 years we were able to achieve the following results.
Ba năm qua tổ chức chúng tôi đã đạt được những kết quả sau.

What we were able to achieve within the country and in the international arena was of enormous importance.
Những gì chúng tôi đã có thể đạt được trong nước và trên trường quốc tế có tầm quan trọng rất lớn.

Tiffany: Thanks to the love and support from our fans, we were able to achieve the level of success we have now.
Tiffany: Nhờ vào tình cảm và sự ủng hộ của fan, bọn em có thể đạt được những thứ như bây giờ.

If we were able to achieve this, we would be able to offset some of these CO2 emissions.
Nếu chúng tôi có thể đạt được điều này, chúng tôi sẽ có thể bù đắp một số lượng khí thải CO2 này.

With the latest methods of encryption and protection, we were able to achieve complete security of your data.
Nhờ những phương pháp mới nhất của mã hóa và bảo vệ chúng tôi đã có thể đạt được đầy đủ an ninh của các thiết bị và dữ liệu của bạn.

We were able to achieve our typical rate of 80 words per minute on the Ten Thumbs Typing Test, though our 2 percent error rate was a bit higher than normal.
Chúng tôi đã có thể đạt được tỷ lệ điển hình là 86 từ mỗi phút trong bài kiểm tra Ten Thumbs Typing Tutor, nhưng với tỷ lệ lỗi 2 phần trăm cao hơn bình thường.

In the next month, we were able to achieve over 50 purchases.
Sang năm sau, chúng tôi sẽ đạt được 50 cửa hàng.

In regard to the Sochi memorandum, which we signed last September, we were able to achieve relative stability.
Về bản ghi nhớ Sochi mà chúng tôi ký tháng 9 năm ngoái, chúng tôi đã có thể đạt được sự ổn định tương đối.

By varying chemical concentrations, we were able to achieve a wide array of properties-- from dark, stiff and opaque, to light, soft and transparent.
Bằng cách thay đổi các phương pháp cô cạn, chúng tôi có thể tạo ra nhiều chủng đặc tính, từ bóng tối, cứng nhắc và mờ đục, cho đến sáng ngời, mềm mại và trong suốt.

With all the above considerations maintained in equilibrium, the fastest speed that we were able to achieve is 14 fps.
Với tất cả những điểm cân nhắc bên trên được duy trì cân bằng, tốc độ nhanh nhất chúng tôi có thể đạt được là 14 fps.

Thanks to the latest methods of encryption and protection we were able to achieve full security of the equipment and your data.
Nhờ những phương pháp mới nhất của mã hóa và bảo vệ chúng tôi đã có thể đạt được đầy đủ an ninh của các thiết bị và dữ liệu của bạn.

Through experience, our passion for improvement, our desire to build the most sought after composite bonding autoclave system in the world, we were able to achieve and deliver success.
Thông qua kinh nghiệm, niềm đam mê cải tiến, mong muốn xây dựng hệ thống nồi hấp liên kết hỗn hợp được tìm kiếm nhiều nhất trên thế giới, chúng tôi đã có thể đạt được và mang lại thành công.

It's also aerodynamically sound with a drag coefficient of just 0.28 and two of the reasons why we were able to achieve average fuel consumption over the week of just 6.7L/100km, which didn't include any freeway travel.
Nó cũng khí động học âm lượng mang 1 hệ số cản của chỉ 0,28 and 2 từ số những lý do vì sao chúng tôi có thể đạt được mức tiêu thụ nguyên liệu trung bình từ tuần của chỉ 6.7 L/ 100km, trong Đó không bao gồm bất kỳ du lịch cao tốc.

At the script reading I said that I wanted to have a happy shoot, and I think we were able to achieve that.
Tại buổi đọc kịch bản, tôi có nói rằng tôi muốn có một phim trường vui vẻ và tôi nghĩ rằng chúng tôi đã đạt được điều đó.

As a result of uniting hundreds of thousands of people from all over the world, we were able to achieve more than expected according to the plan and with less funds.
Nhờ việc kết nối hàng trăm ngàn người trên khắp thế giới, chúng tôi đã có thể đạt được nhiều hơn dự kiến với những khoản tiền nhỏ.

In the midst of our efforts to create something that is the world's first, and best that would have an impact on the market, we were able to achieve a 24-600mm, 25x zoom lens.
Trong số những nỗ lực của chúng tôi để tạo ra một sản phẩm đầu tiên và tốt nhất thế giới sẽ có tác động trên thị trường, chúng tôi có thể có được một ống kính zoom 25x, 24- 600mm.

By expanding the camera and lens systems to allow light at f/8 to be utilised to the fullest, we were able to achieve AF at f/8 with a sufficient level of focusing accuracy.
Bằng cách mở rộng hệ thống máy ảnh và ống kính để cho phép sử dụng hiệu quả nhất ánh sáng ở f/ 8, chúng tôi có thể có được khả năng AF ở f/ 8 với mức chính xác lấy nét đầy đủ.

By enhancing the speed of the entire system while ensuring that no bottleneck is created, we were able to achieve a spec of about 7fps.
Bằng cách nâng cao tốc độ của toàn bộ hệ thống trong khi đảm bảo rằng không tạo ra hiện tượng nghẽn cổ chai, chúng tôi đã có thể đạt được thông số khoảng 7fps.

Treating our people with dignity and respect was always our number one priority during this transition and we're all proud we were able to achieve that, we see it as recognition of their dedicated service over the years,” he said.
Ông nói:“ Đối xử với nhân phẩm và tôn trọng nhân dân luôn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi trong suốt quá trình chuyển đổi này và tất cả chúng tôi đều tự hào rằng chúng tôi có thể đạt được điều đó, chúng tôi coi đây là sự công nhận về dịch vụ dành riêng của họ trong nhiều năm.

Last year we sold more than half a million phones in 30 days during the month of October, and this year we were able to achieve a similar number within three days.
Năm ngoái, chúng tôi bán hơn nửa triệu điện thoại trong 30 ngày tháng 10 và năm nay, chúng tôi đã có thể đạt thành tích tương tự chỉ trong vòng 3 ngày.

Although we are disappointed not to be able to entirely defeat the summons, we are proud to fight for our customers and in the result we were able to achieve as a small company against a large government agency.
Mặc dù chúng tôi thất vọng vì không thể đánh bại trật tự, nhưng chúng tôi tự hào vì đã chiến đấu với khách hàng và kết quả là chúng tôi có thể đạt được như một công ty nhỏ chống lại một cơ quan chính phủ lớn.

As long as we are able to achieve desirable numerical results, it can be done by instituting diversity as necessary based on the needs of people, society, and local conditions- eliminating the necessity for everyone to follow the same rules.
Miễn là chúng ta có thể đạt được kết quả số mong muốn, nó có thể được thực hiện bằng cách thiết lập sự đa dạng khi cần thiết dựa trên nhu cầu của con người, xã hội và điều kiện địa phương- loại trừ điều kiện cần rằng mọi người cần tuân theo các quy tắc giống nhau.