WE WERE INTERESTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi quan tâm
• chúng tôi có hứng thú
• chúng tôi rất muốn
• chúng tôi thích thú

Ví dụ về việc sử dụng We were interested trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We said we were interested.
Chúng tôi nói chúng tôi có hứng thú.

We were interested in understanding what the sediments deposited in lakes on Mars might look like;
Chúng tôi muốn hiểu những lớp trầm tích lắng trong ao hồ trên sao Hỏa sẽ trông như thế nào;

In that iteration, we were interested in Tony going to Asgard.
Vì thế, tụi tôi thích thú với ý tưởng Tony đến Asgard.

We were interested in recording as many details as possible, should we ever return.
Chúng tôi đã quan tâm đến việc ghi lại càng nhiều chi tiết càng tốt, nếu chúng tôi nên quay lại.

This businessman has two incredibly famous older sisters', so of course we were interested in getting to know him more.
Doanh nhân này có hai chị gái vô cùng nổi tiếng', vì vậy tất nhiên chúng tôi quan tâm đến việc tìm hiểu anh ấy nhiều hơn.

We were interested in him but we could not afford it and United could afford it.
Chúng tôi đã quan tâm, nhưng chúng tôi không thể đủ khả năng và Man. United có thể đã mua được.

For a recent project called Drone Aviary, we were interested in exploring what it would mean to live with drones in our cities.
Trong một dự án gần đây có tên là Drone Aviary, chúng tôi rất hứng thú với việc tìm hiểu sống chung với máy bay không người lái trong thành phố.

We were interested in how this massive influx of organic matter and nutrients influenced aquatic life.".
Chúng tôi rất quan tâm đến ảnh hưởng của dòng chất thải hữu cơ và chất dinh dưỡng khổng lồ này tới đời sống thủy sinh”.

The companies were grouped into various categories to ensure that we would have enough representation in the industry segments we were interested in.
Các công ty được phân thành nhiều nhóm khác nhau để bảo đảm rằng có đủ đại diện trong các ngành công nghiệp mà chúng tôi quan tâm.

And we were interested in seeing how little change it takes to move from one state to the other state.
Và chúng tôi thích thú xem những thay đổi nhỏ của chúng khi di chuyển từ trạng thái này sang trạng thái khác.

Because trolling depends on interaction with others, we were interested in the social rewards experienced by those who provoke these interactions.
Bởi vì trolling phụ thuộc vào sự tương tác với người khác, chúng tôi quan tâm đến các phần thưởng xã hội được trải nghiệm bởi những người kích động các tương tác này.

We were interested in seeing how activity levels influenced blood vessel health since this is where most cardiovascular disease starts.
Chúng tôi đã quan tâm đến việc xem mức độ hoạt động ảnh hưởng đến sức khỏe mạch máu, vì đây là lúc hầu hết các bệnh tim mạch bắt đầu.

Around the same time, Jeremy realized that he just couldn't stop thinking about Andela, and told us that if we were interested, he would leave 2U to co-found the company with us and lead it day-to-day.
Cũng trong khoảng thời gian đó, Jeremy nhận ra rằng anh ta không thể ngừng suy nghĩ về Andela và nói với chúng tôi rằng nếu chúng tôi quan tâm, anh ta sẽ rời 2U để cùng sáng lập công ty với chúng tôi và dẫn dắt nó hàng ngày.

In particular, we were interested in body image, which has a significant impact on mental health in all age groups.
Đặc biệt, chúng tôi quan tâm đến hình ảnh cơ thể, có tác động đáng kể đến sức khỏe tâm thần ở tất cả các nhóm tuổi.

Earlier studies have shown that a pleasant hospital environment, with large windows that look out over nature, can speed a patient's recovery, so we were interested to know if the same was true for treatment rooms.
Các nghiên cứu trước đây đã chỉ ra rằng môi trường bệnh viện dễ chịu, với các cửa sổ lớn nhìn ra thiên nhiên, có thể tăng tốc độ phục hồi của bệnh nhân, vì vậy chúng tôi rất muốn biết liệu điều đó có đúng với các phòng điều trị hay không.

The main reason we were interested in the bank is that Asia will continue growing faster than the Western world,” Shrager says.
Lý do chính chúng tôi quan tâm tới UOB là bởi châu Á đang tiếp tục phát triển nhanh hơn so với phương Tây”, Shrager cho biết.

We were interested in the sighting of lake monsters by people,” Claude Gagnon, a University of Quebec philosophy professor told UPI.
Chúng tôi hứng thú tìm hiểu về sự nhìn nhận của mọi người về quái vật hồ”, Claude Gagnon, giáo sư triết học của đại học Quebec nói với hãng thông tấn UPI.

Unlike the objectives of earlier research, we were interested in whether a few minutes of mindfulness mediation would be enough to boost creativity.
Không như mục tiêu của các nghiên cứu trước đó, chúng tôi quan tâm liệu chỉ trong vài phút thiền có đủ để tăng cường sự sáng tạo hay không.

With kids we were interested in finding a school district we loved, a large enough floor plan and a home on the water.
Với trẻ em, chúng tôi đã quan tâm đến việc tìm kiếm một khu học chánh, chúng tôi yêu, một kế hoạch sàn đủ lớn và một ngôi nhà trên mặt nước.

We were interested to find out whether fundamental changes in brain development could explain this increase in mental health disorders.
Chúng tôi đã quan tâm để tìm hiểu xem những thay đổi cơ bản trong phát triển não có thể giải thích sự gia tăng các rối loạn sức khỏe tâm thần này.

We were interested in whether studies from other parts of the world also found differences between urban and rural cancer survival.
Chúng tôi quan tâm đến việc liệu các nghiên cứu từ các nơi khác trên thế giới cũng tìm thấy sự khác biệt giữa tỷ lệ sống sót sau ung thư ở thành thị và nông thôn.

We were interested in finding out whether this was a decision taken by the North Korean leadership to evacuate embassies, or just an offer.".
Chúng tôi muốn tìm hiểu liệu đây có phải là quyết định của lãnh đạo Triều Tiên, muốn sơ tán sứ quán hay chỉ là là một lời đề nghị”.

We were interested in what conditions were needed to enable tobacco farmers to begin installing solar energy systems on the same land,” he explained.
Ông nói:“ Chúng tôi quan tâm đến điều kiện cần thiết để người nông dân trồng thuốc lá bắt đầu lắp đặt các hệ thống năng lượng mặt trời trên cùng một vùng đất.

We were interested in using Office Online because it is well integrated with OneDrive and it has some interesting features that Google Drive doesn't have.
Chúng tôi đã quan tâm đến việc sử dụng Office Online vì nó được tích hợp tốt với OneDrive và nó có một số tính năng thú vị mà Google Drive không có.

We were interested in exploring whether the involvement of the mother, in the original play session, would have an influence on the oxytocin receptor gene of the child a year later.
Chúng tôi quan tâm đến việc khám phá liệu sự tham gia của người mẹ trong phiên chơi ban đầu có ảnh hưởng đến gien thụ thể oxytocin của đứa trẻ một năm sau đó hay không.

In this study, we were interested in learning whether preschoolers also had that blunted response to reward, and in fact, the brains of children as young as four showed very similar responses.
Trong nghiên cứu này, chúng tôi quan tâm đến việc tìm hiểu xem trẻ mẫu giáo cũng có phản ứng thẳng thừng với phần thưởng hay không, và trên thực tế, bộ não của trẻ nhỏ như 4 cho thấy phản ứng rất giống nhau.

We were interested in long-noncoding RNAs because they are known‘master regulators' of cell pathways, and had not really been looked at systematically in HIV infection,” Russell said.
Chúng tôi quan tâm đến các RNA không mã hóa dài bởi vì chúng được biết đến là" bộ điều chỉnh chính" của các con đường tế bào và chưa thực sự được xem xét một cách có hệ thống trong nhiễm HIV", Russell nói.

We were interested in the effects of the traditional practices on health and how health staff should view these practices as beneficial, irrelevant or harmful, to help guide how they might modify women's behaviour at this time.
Chúng tôi quan tâm đến những ảnh hưởng của cách chăm sóc sau sinh truyền thống đối với sức khỏe và cách nhân viên y tế nên nhìn nhận những cách chăm sóc này là có lợi, không thích hợp hay có hại, để giúp chỉ dẫn phương thức giúp họ có thể điều chỉnh hành vi của phụ nữ trong giai đoạn này.

That is really one of the reasons we were interested in that market because of that real awareness of health and wellbeing, and it is fair to say that whatever products that they can get their hands on that they associate with health and wellbeing they are quite receptive to.".
Đó thực sự là một trong những lý do khiến chúng tôi quan tâm tới thị trường này, vì nhận thức thực tế về sức khỏe, và công bằng mà nói thì bất cứ sản phẩm nào họ có thể mua để tăng cường sức khỏe đều nhận được sự ủng hộ.".