WE WILL SEE EACH OTHER AGAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[wiː wil siː iːtʃ 'ʌðər ə'gen]
[wiː wil siː iːtʃ 'ʌðər ə'gen]
chúng ta sẽ gặp lại nhau
we will meet again
we will see each other again
we shall meet again
i will meet you back
we would meet again
we meet

Ví dụ về việc sử dụng We will see each other again trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We will see each other again.
Chúng ta sẽ gặp lại nhau.
God knows when we will see each other again.'.
Thiên Chúa biết khi chúng ta sẽ gặp lại nhau."».
We will see each other again, Clare.
Chúng ta sẽ gặp lại nhau, Clare ạ.
That's alright, we will see each other again later.
Nhưng không sao, chúng mình sẽ gặp lại nhau sau.
We will see each other again… soon.".
Mình sẽ gặp lại nhau… sớm thôi.".
Perhaps hopefully in the future we will see each other again.”.
Có lẽ trong tương lai chúng ta sẽ gặp lại nhau.".
But we will see each other again.
Nhưng mình sẽ gặp lại nhau.
I don't know when it's gonna be, but… we will see each other again, all right?
Anh chưa biết là bao giờ, nhưng… chúng ta sẽ gặp lại nhau, được chứ?
Then we will see each other again.
Rồi chúng ta sẽ gặp lại nhau thôi.
It won't be possible this time but we will see each other again soon.
Lần này sẽ không thi đấu được nhưng chúng ta sẽ gặp lại nhau sớm thôi.
Maybe we will see each other again!”.
Có lẽ chúng ta sẽ gặp lại nhau!”.
Congratulations to Modric, he deserves it, but next year we will see each other again and I will do everything to be still there.".
Chúc mừng cho Modric, cậu ấy xứng đáng được giải, nhưng năm tới chúng ta sẽ lại gặp nhau và tôi sẽ làm tất cả để thắng”.
We will see each other again tonight!
Tối nay chúng ta sẽ lại gặp nhau mà!
Then, maybe we will see each other again.
Vậy thì có lẽ chúng ta sẽ gặp lại nhau nhỉ?
We will see each other again,” I said.
Chúng ta sẽ gặp lại nhau nhé” anh nói.
Don't worry we will see each other again soon.
Đừng lo, chúng ta sẽ gặp lại nhau sớm thôi.".
We will see each other again, right?
Rồi chúng ta sẽ gặp lại nhau, đúng không?
Ah, perhaps we will see each other again, my friend.
Ah, có lẽ chúng ta sẽ gặp lại nhau, anh bạn.
We will see each other again, very soon.
Chúng ta sẽ gặp lại nhau, sớm thôi.”.
Well, I hope we will see each other again when you're free.
Ồ, mình hy vọng chúng ta sẽ gặp lại nhau nếu bạn rảnh.
We will see each other again, I know it.
Ta sẽ lại gặp nhau thôi tôi vẫn biết.
I know we will see each other again some day.
Một ngày nào đó ta sẽ gặp lại nhau.
We will see each other again tomorrow, okay?
Ngày mai mình lại gặp nhau mà, đúng không em?
For sure we will see each other again- no matter where.
Nhất định chúng ta sẽ gặp lại nhau mà, dù ở nơi nào.
We will see each other again in the future, I'm sure.
Ngày mai chúng ta sẽ gặp lại nhau, tôi tin chắc.
And we will see each other again after E3?
Chúng ta sẽ gặp lại nhau ở E3 chứ?
We will see each other again, I'm sure of it.".
Nhưng chúng ta sẽ gặp lại nhau, tớ biết chắc là như thế.”.
We will see each other again, You are- truly your father's son, Harry…"!
Chúng ta sẽ gặp lại nhau… Cháu đúng là… đúng là con trai của cha cháu, Harry à!
We will see each other again, I promise, I- I promise I'm not leaving you!".
Anh hứa chúng ta sẽ gặp lại nhau, anh hứa… Anh không muốn em bị thương!!!”.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0453

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt