WERE ABLE TO PROVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã có thể chứng minh

Ví dụ về việc sử dụng Were able to prove trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Indeed, with Lupis power, we were able to prove our innocence.
Đúng là vậy, với quyền lực của Lupis, chúng ta đã có thể chứng minh được sự vô tội.

Lui and his team were able to prove the mechanism for this greater stability was a phenomena known as‘vortex shedding.'.
Lui và đội của ông đã có thể chứng minh cơ chế cho sự cân bằng vững vàng hơn này là một hiện tượng gọi là‘ rơi xoáy'.

This even applies to salvaged wood that has been superficially treated with wood preservatives, as we were able to prove in our tests.
Điều này thậm chí áp dụng cho gỗ đã được xử lý bề mặt bằng chất bảo quản gỗ, như chúng tôi có thể chứng minh trong các thử nghiệm của chúng tôi.

Nokia and Apple were able to prove that a plastic-made body won't feel cheap when done right.
Nokia và Apple đã có thể chứng minh rằng một cơ thể làm bằng nhựa sẽ không cảm thấy rẻ khi biết cách xử lý.

By measuring the correlations between the spin-measurement photon and either the colour or polarization of the qubit photon, both teams were able to prove entanglement.
Bằng cách đo các tương quan giữa photon phép đo spin và hoặc màu sắc hoặc hướng phân cực của photon qubit, cả hai đội đã có thể chứng minh sự vướng víu.

And with that funding, we were able to prove some technology concepts and give a demonstration.
Và với sự tài trợ đó, chúng tôi đã có thể chứng minh một số khái niệm công nghệ và đưa ra một minh chứng..

While, for this study, we simply disrupted a fluorescent marker in the eyes of mosquitoes using CRISPR/Cas9, we were able to prove that this system can be used to perform more impactful gene edits in the future,” Dong said.
Trong khi đó, nghiên cứu này, chúng tôi chỉ đơn giản là phá vỡ một điểm đánh dấu huỳnh quang trong mắt của muỗi dùng CRISPR/ Cas9, chúng tôi đã có thể chứng minh rằng hệ thống này có thể được sử dụng để thực hiện chỉnh sửa gen gây ảnh hưởng hơn trong tương lai”, Dong nói.

Mr Abell said they were able to prove it could be feasible because part of the project was to do it on a small budget.
Ông Abell cho biết họ có thể chứng minh điều này là khả thi, vì một phần của dự án là làm việc đó dựa vào một khoản ngân sách nhỏ.

He, his collaborators and his students were able to prove special cases of this fundamental theorem.
Bản thân ông, các đồng nghiệp và các sinh viên của ông đều có thể chứng minh các trường hợp đặc biệt của định lý cơ bản này.

Even if we were able to prove that the Buddha never existed or that there were mistakes in the Buddhist scriptures this would in no way undermine Buddhism.
Nếu ngay cả chúng ta có chứng minh được Đức Phật chẳng bao giờ hiện diện hay có các sai lầm trong kinh Phật chăng nữa, thì điều này cũng không thể làm tác hại đến Phật giáo.

This was also solved and, in 1985, Strickland and Mourou were able to prove for the first time that their elegant vision also worked in practice.
Vấn đề này cũng đã được giải quyết và, vào năm 1985, Strickland và Mourou đã có thể chứng minh lần đầu tiên rằng kĩ thuật tinh vi của họ cũng hoạt động được trên thực tế.

Finally, scientists were able to prove that hypoxia causes a simulation of freedom, which feels a drinker, after drinking alcohol.
Cuối cùng, các nhà khoa học đã có thể chứng minh rằng chính tình trạng thiếu oxy gây ra sự bắt chước tự do mà người uống cảm thấy sau khi uống rượu.

By measuring this unique decay in a lab for the first time, the researchers were able to prove precisely how rare the reaction is and how long it takes xenon-124 to decay.
Với việc lần đầu tiên đo được sự phân rã độc đáo này, các nhà nghiên cứu đã có thể chứng minh chính xác phản ứng ấy hiếm đến mức nào và mất bao lâu để xenon 124 phân rã.

Indyk and Bačkurs were able to prove a connection between the complexity of edit distance and that of k-SAT, a version of SAT that researchers often use in reductions.
Indyk và Bačkurs đã có thể chứng minh mối liên hệ giữa độ phức tạp của khoảng cách chỉnh sửa và k- SAT, một phiên bản SAT mà các nhà nghiên cứu thường sử dụng để giảm.

Unfortunately, they did not bring any world records, but they were able to prove to everyone that even heavy trucks are able to show themselves in sports.
Thật không may, họ đã không mang lại bất kỳ kỷ lục thế giới nào, nhưng họ đã có thể chứng minh với mọi người rằng ngay cả những chiếc xe tải hạng nặng cũng có thể thể hiện mình trong thể thao.

From the test, the research bodies were able to prove that their homework has certainly paid off and that electric vehicles are indeed as safe as their conventional ICE-powered counterparts.
Từ thử nghiệm, các cơ quan nghiên cứu đã có thể chứng minh rằng công sức nghiên cứu của họ đã được đền đáp và xe điện thực sự an toàn như các đối tác chạy bằng ICE thông thường.

By analyzing a series of geological records, the scientists were able to prove that the level of copper in the environment increased dramatically at the same time as the first animals started to emerge.
Bằng việc phân tích hàng loạt các ghi chép về địa chất, các nhà khoa học đã có khả năng chứng minh rằng vai trò của đồng trong môi trường đồng thời với việc các loài động vật đầu tiên bắt đầu sự sống trên Trái Đất.

As a result, the authors were able to prove that when you begin by fixing the angle in advance, the maximum number of equiangular lines is 2d- 2 for one particular angle(approximately 70.7 degrees), and no more than 1.93d for any other angle.
Do đó, các tác giả đã có thể chứng minh rằng khi bạn bắt đầu bằng cách sửa góc trước, số lượng đường thẳng tối đa là 2d- 2 cho một góc cụ thể( khoảng 70,7 độ) và không quá 1,93 d cho bất kỳ góc nào khác góc.

In 1985, Strickland and Mourou were able to prove for the first time that their elegant vision also worked in practice.
Vấn đề này cũng đã được giải quyết và, vào năm 1985, Strickland và Mourou đã có thể chứng minh lần đầu tiên rằng kĩ thuật tinh vi của họ cũng hoạt động được trên thực tế.

Dr Jourdan and his team were able to prove the volcanic province occurred at the same time as the Early-Middle Cambrian extinction from 510-511 million years ago-- the first extinction to wipe out complex multicellular life.
Tiến sĩ Jourdan và nhóm của ông đã có thể chứng minh khu vực núi lửa đã tìm thấy cùng thời với đợt tuyệt chủng đầu- giữa kỷ Cambri từ 510- 511 triệu năm trước- đợt tuyệt chủng đầu tiên đã quét sạch sự sống đa bào phức tạp.

In earlier studies, the researchers were able to prove the fundamental success of their approach when they illuminated the legs of the chickens with UV light.
Trong các nghiên cứu trước đó, các nhà nghiên cứu đã có thể chứng minh sự thành công cơ bản của phương pháp này khi họ chiếu sáng chân của những con gà bằng tia UV.

I hope we're able to prove them wrong.".
Hy vọng tôi có thể chứng minh họ đã sai.”.

John was able to prove he was telling the truth.
John có thể chứng minh anh đang nói sự thật.

Science will never be able to prove God does not exist.
Khoa học sẽ không bao giờ chứng minh được có Chúa tồn tại hay không tồn tại.

Small business owners must be able to prove expenses to deduct them.
Chủ doanh nghiệp nhỏ phải có khả năng chứng minh chi phí để khấu trừ chúng.

You will never be able to prove it.
Ông không thể chứng minh điều đó đâu.

I haven't been able to prove it.
Tôi vẫn chưa thể chứng minh được.

I don't think that they have been able to prove that.
Tôi không nghĩ người ta có thể chứng minh được điều này.

You should be able to prove it to yourself as well that this is the same thing as a plus b times a minus b.
Bạn có thể chứng minh điều đó cho chính mình cũng có điều này điều tương tự như một b cộng với thời gian một b trừ.

The key to unlocking budget lies in being able to prove the ROI of your marketing efforts.
Chìa khóa để mở khóa ngân sách nằm ở việc có thể chứng minh ROI cho những nỗ lực marketing của bạn.