Ví dụ về việc sử dụng Were awarded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A total of 187 prizes were awarded.
Tổng cộng 187 GIẢI THƯỞNG.KudoZ points were awarded for this answer.
Đã thưởng 4 điểm KudoZ cho câu trả lời này.We understood that we were awarded.
Both men were awarded the George Medal for their courage.
In this first year, three students were awarded the scholarship.
Trong ngày đầu tiênđã có 3 sinh viên được tặng học bổng này.
Mọi người cũng dịch
In 2008 they were awarded Rookie of the Year in South Korea.
Trong năm 2008, họ đã được trao giải Rookie của năm tại Hàn Quốc.In 1945, Fleming, Florey and Chain were awarded the Nobel Prize.
Năm 1945, Flemming, Chain và Florey được trao tặng giải thưởng Nobel y học.They were awarded the 1996 Nobel Prize in Physics for their discovery.
In 1963, hundreds of Soviet officers were awarded commendations.
Vào năm 1963,hàng trăm sĩ quan Liên Xô được trao thưởng vì chiến công này.Prizes were awarded the next morning and the tournament continued another day.
Giải thưởng được trao vào sáng hôm sau và giải đấu tiếp tục một ngày khác.At the same time 400 servants andfunctionaries of the GPU were awarded.
For this work they were awarded the 2004 Nobel Prize in Physics.
Với công trình này, họ đã nhận giải thưởng Nobel vật lý năm 2004.How has your life changed since you were awarded this title?
Cuộc sống của anh đã thay đổi như thế nào từ khi anh nhận được giải thưởng này?These awards were awarded by the renowned Global Banking& Finance review.
And in return for keeping the efforts going on in the network,people were awarded Bitcoins.
A total of 1,558 stars were awarded during its first 16 months.
Đã có tổng số 1.558 ngôi được tặng thưởng trong mười sáu tháng đầu tiên.We were awarded The Best Broker in Asia by World FinanceAwards several years in a row.
Chúng tôi đã được trao giải thưởng Nhà Môi giới tốt nhất ở châu Á thuộc In 1945 Fleming, Chain and Florey were awarded the Nobel Prize for medicine.
Năm 1945, Flemming, Chain và Florey được trao tặng giải thưởng Nobel y học.At its end, 13,091 Marines were killed in action and 51,392 wounded,and 57 Medals of Honor were awarded.
Bởi kết thúc của nó, 13.091 However, 2 out of the 20 points were awarded based on the quality of the company's standard warranty coverage.
Tuy nhiên, 2 trong số 20 điểm được trao dựa trên chất lượng bảo hiểm tiêu chuẩn của công ty.For this achievement,William Henry Bragg and William Lawrence Bragg were awarded the Nobel Prize in Physics in 1915.
Với thành tựu này,,William Henry Bragg và William Lawrence Bragg được tặng Giải Nobel Vật lí năm 1915.Singapore and Vietnam had who were awarded the Most Outstanding Athlete titles in the Swimming and Shooting events.
Singapore và Việt Nam là hai quốc gia có vận động viên tham gia được tặng danh hiệu vận động viên xuất sắc nhất trong môn bơi lội và bán súng.In fact, the architects Hiroshi Nakamura and NAP were awarded the WAN Sustainable Buildings Award 2016.
McDonald were awarded the Nobel Prize for Physics after demonstrating that neutrinos change their intrinsic properties as they travel.
McDonald đã được trao giải thưởng Nobel về vật lý sau khi chứng minh rằng neutrino thay đổi tính chất bên trong của chúng khi chúng di chuyển.The coveted first place and benefit of 10,000 points were awarded to the Your Girl Team who performed miss A's“Bad Girl Good Girl.”.
Vị trí đầu tiên và được thưởng 10.000 điểm đã thuộc về team Your Girl với tiết mục" Bad Girl Good Girl" của missA.On average, politicians were awarded a $5550 a year pay rise, just three months after they pocketed an on-average $44,000 annual salary boost.
Trung bình, mỗi chính trị gia nhận được khoảng lương tăng thêm 5,550 USD/ năm, trong khi họ vừa Both the large XC90 and mid-size XC60 were awarded the North American Truck/Utility of the Year title in the past two years.
Cả hai chiếc XC90 và XC60 cỡ trung đã được trao giải thưởng Xe bán tải/ tiện ích Bắc Mỹ của năm trong hai năm qua.Other prestigious prizes were awarded also to the School's graduates: Magdalena Dąbrowska, Grażyna Łoboda, Dąbrówka Szopa, Marta Mandla and Szymon Rychlik.
Các giải thưởng uy tín khác cũng được trao cho các sinh viên tốt nghiệp của Trường: Magdalena Dąbrowska, Grażyna Łoboda, Dąbrówka Szopa, Marta Mandla và Szymon Rychlik.In 2008, the Winklevoss litigants were awarded $20 million in cash and $45 million in Facebook stock.
Thế nhưng vào năm 2008, anh em Winklevoss nhận được khoản đền bù lên tới 45 triệu USD giá trị cổ phiếu Facebook và 20 triệu USD tiền mặt.
