WERE ENTERING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang bước vào
• đang tiến vào
• đã đi vào
• đang đi vào
• đã bước vào
• đã nhập

Ví dụ về việc sử dụng Were entering trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They were entering a town.
Họ đã vào trong một thành phố.

It almost felt like we were entering a temple.
Cảm giác như ta đang bước vào một ngôi đền.

They were entering every class and they were killing the children.”.
Họ vào từng lớp và giết chết trẻ em.”.

I felt as if I were entering a temple.
Cảm giác như ta đang bước vào một ngôi đền.

They were entering every class and they were killing the children,' he added.
Bọn họ tiến vào từng phòng và sát hại cả trẻ em”- ông kể lại.

I felt as if I were entering a temple.
Cảm thấy rằng tôi đang đi vào một ngôi đền.

Toward four o'clock in the afternoon Murat's troops were entering Moscow.
Vào khoảng gần bốn giờ trưa, quân đội của Muyara tiến vào Mátxcơva.

More cars were entering the city now.
Là dòng xe ra vào thành phố nhiều hiện nay.

These groups hijacked the foreign ships who were entering illegally.
Những nhóm này đã cướp các tàu nước ngoài đang xâm nhập bất hợp pháp.

The girls were entering the village now.
Hiện những người đó đã vào trong làng này rồi.

The pilots only had time to say that they were entering the"white water.".
Những phi công chỉ có thời gian để thông báo rằng, họ đang bước vào" làn nước trắng".

And as these were entering into the cloud, they were afraid.
Và như chúng được nhập vào trong đám mây, họ sợ.

I kind of blew it off, but knew we were entering the danger zone.
Tuy ta im lặng, nhưng chúng biết đã vào vùng nguy hiểm.

As they were entering into the middle of the town, Samuel was coming forth to meet them, to go up to the high place.
Và khi họ đang đi ở giữa thành phố, Samuel xuất hiện, tiến tới gặp họ, để ông có thể lên đến nơi cao.

Murderous Orcs, soldiers, and priests were entering the temple, marching toward the necromancer.
Lũ Orc khát máu, binh lính, và Priest tiến vào đền thờ, hành quân về phía Necromancer.

She talked about the landscape, the kinds of tracks animals left, and how the winter we were entering would feel.
Bà nói về cảnh quan, các kiểu dấu vết mà các con vật để lại, và cảm giác của mùa đông mà chúng tôi đang bước vào.

However, as the prototypes were entering testing, information about the new Soviet PT-76 tank became available.
Tuy nhiên, như các nguyên mẫu đã đi vào thử nghiệm, thông tin về xe tăng mới PT- 76 của Liên Xô đã có sẵn.

But only a few years later, they slowly began to realize that they were entering their own quagmire.
Nhưng chỉ một vài năm sau đó, họ từ từ bắt đầu nhận ra rằng họ đã bước vào vũng lầy của chính mình.

Before and behind them other visitors were entering, also talking in low tones and wearing ball dresses.
Phía trước và sau lưng họ, những tân khách khác đang bước vào, cũng mặc áo dài khiêu vũ và cũng đang to nhỏ nói chuyện với nhau.

They came back and told me there was still plenty of opportunity, even if we were entering the market late.
Họ đã trở lại và nói với tôi vẫn còn có rất nhiều cơ hội, ngay cả khi chúng ta đã gia nhập thị trường muộn.

I turned to look where we were entering and found that we were on a ledge beside a cell in the center of hell.
Tôi quay nhìn nơi chúng tôi đang đi vào, thấy chúng tôi đang ở trên một cái gờ bên cạnh một cái xà lim, trong phần trung tâm của địa ngục.

As they crossed the river in the dead of night on a raft, Mai was unaware they were entering another country.
Khi hai người ngồi bè băng qua sông vào đêm khuya khoắt, Mai không nhận ra họ đang bước vào lãnh thổ nước khác.

Hariri told the BBC that Israeli planes were entering Lebanese airspace every day, and he feared the prospect of another war with Israel.
Ông Hariri nói với BBC rằng, các máy bay của Israel tiến vào không phận Li- băng mỗi ngày, và ông lo sợ một viễn cảnh chiến tranh khác với Israel.

According to Peruggia's interrogation after his arrest, he entered the museum through the door where other Louvre staff were entering.
Theo cuộc thẩm vấn của Peruggia sau khi bị bắt, anh ta vào bảo tàng qua cánh cửa nơi các nhân viên Louvre khác bước vào.

In fact, the very first or last thing an astronaut might have seen when they were entering or exiting the spacecraft would have been in Futura.
Sự thật là, thứ đầu tiên và cuối cùng phi hành gia có lẽ thấy khi họ tiến vào hay ra khỏi tàu vũ trụ sẽ là Futura.

Last month, President Vladimir Putin said efforts to end the war were entering a“new stage” as the focus shifts from military intervention to political reform.
Tháng trước, Tổng thống Vladimir Putin cho hay, những nỗ lực chấm dứt chiến tranh đang bước vào giai đoạn mới khi trọng tâm chuyển từ can thiệp quân sự sang tiến trình chính trị.

In early 2017 when my Uber drivers started talking to me about Ethereum, I knew we were entering a renewed period of speculative crypto-mania.
Đầu 2017, khi các tài xế Uber của tôi bắt đầu nói về Ethereum, tôi biết rằng chúng ta đang bước vào một thời kỳ đầu cơ tiền mã hóa mới.

An agreement signed that year proclaimed that the two countries were entering a new era and transforming their relationship to reflect their“common principles and shared national interests.”.
Một hiệp định ký kết vào năm đó tuyên bố rằng hai nước đang tiến vào một kỷ nguyên mới và chuyển đổi mối quan hệ giữa hai quốc gia để phản ánh“ những nguyên tắc chung và những lợi ích quốc gia mà hai bên cùng chia sẻ”.

Earlier in the day, Jean-Claude Juncker, the European commission president, said the negotiations were entering their final weeks when he said he was quite sure that“a permanent solution” would be reached next month.
Trước đó cùng ngày, Chủ tịch Ủy ban châu Âu Jean- Claude Juncker nói rằng các cuộc đàm phán đang bước vào những tuần lễ cuối cùng và ông khá chắn chắn rằng" một giải pháp lâu dài" có thể đạt được trong tháng tới.