Ví dụ về việc sử dụng Were participating trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because they were participating.
The girls were participating in a street show held in Moscow asking people to fill their pails with beer if they wanted to see them undressed.
Các cô gái tham gia trong một hoạt động được tổ chức tại Moscow yêu cầu đổ bia vào chậu họ nếu họ muốn nhìn thấy họ cởi quần áo.A total of 30 male students were participating in the Slave Dating!
They were participating in the primary Indian undertaking to the remote Mount Makalu, the fifth most astounding crest on the planet arranged toward the south of Mount Everest.
Họ đang tham gia chuyến thám hiểm Ấn Độ đầu tiên tới núi Makalu xa xôi, đỉnh núi cao thứ năm trên thế giới nằm ở phía nam của đỉnh Everest.The subjects did not even know they were participating in an experiment.
Những người Some 200 people were participating in the latest round of protests, which also were held throughout last year.
Khoảng 200 người tham gia vòng biểu tình mới nhất, vốn được tổ chức trong suốt năm ngoái.Glen turned his eyes away from the booklet, and faced the students that were participating in the event- Alf, Bicks, and Shesa.
Glen đưa mắt khỏi quyển sổ nhỏ, và nhìn các học viên tham gia sự kiện ấy- Alf, Bicks và Shesa.The elite elves were participating in the training in the great hall when we entered and spread out immediately.
Những Elf ưu tú đang tham gia buổi huấn luyện ở Đại Sảnh lúc chúng tôi bước vào và ngay lập tức tản ra.When I started competing at 16,not many Emirati girls were participating in sports, especially figure skating.
Khi tôi bắt đầu thi đấu ở tuổi 16,không có nhiều cô gái UAE tham gia thể thao, đặc biệt là trượt băng nghệ thuật.For example, it could do things like weakening Devils and Vampires during exorcism, strengthening an Exorcist's power,and giving blessings to those who were participating in the mass.
Ví dụ như nó có thể làm những việc như làm suy yếu ác quỷ và mà cà rồng trong những nghi lễ trừ tà, tăng cường sức mạnh cho các pháp sư trừ tà,và ban phước cho quần chúng tham gia.Stern Warriors and Shamans were participating in the battle against the Embinyu Church.
Warrior lạnh lùng và Shaman đã tham gia vào cuộc chiến chống lại Giáo Hội Embinyu.At the time of the incident, a number of politicians,including Afghan CEO Abdullah, were participating in the mosque.
Vào thời điểm xảy ra vụ việc, một số chính trị Four young sailors from Brazil who were participating in the tall ship race visited the exhibition during a break.
Bốn thủy thủ trẻ đến từ Brazil đang tham gia cuộc đua thuyền cao tốc đã tới According to the Anderson Economic Group study commissioned by the Project Management Institute,over 24.4 million employees were participating in projects in 11 major economies in 2006.
Theo nghiên cứu của Tập đoàn kinh tế Anderson do Viện quản lý dự án ủy quyền,hơn 24,4 triệu nhân viên đã tham gia vào các dự án ở 11 nền kinh tế lớn trong năm 2006.At the end of 2003,more than 103.7 million people were participating in the plan, and 7.4 million laid-off employees had received benefits.
Vào cuối năm 2003,hơn 103,700 triệu người đã tham gia trong kế hoạch, và 7,4 triệu nhân viên bị sa thải In 1965, the American musician Paul Simon heard for the first time a version of the melody by the band Los Incas in a performance at theThéâtre de l'Est parisien in Paris in which both were participating.
Năm 1965, nhạc sĩ người Mỹ Paul Simon lần đầu tiên nghe một phiên bản giai điệu của ban nhạc Los Incas trong buổi biểu diễn tại Théâtrede l' Est parisien ở Paris mà cả hai đều tham gia.She and her colleagues followed 453 women and569 men who were participating in the Alzheimer's Disease Neuroimaging Initiative.
Cô và các đồng nghiệp của mình đã theo dõi 453 phụ nữ và569 người đàn ông đang tham gia” Sáng kiến thần kinh bệnh Alzheimer“.Indian Navy ships,12 Coast Guard ships and 60 aircraft were participating in the TROPEX exercises which stretched from the east coast of Africa till the Malacca Straits off Singapore when they were ordered to redeploy.
Tàu hải quânẤn Độ, 12 tàu Tuần duyên và 60 máy bay tham gia vào cuộc tập trận TROPEX kéo dài từ bờ đông Châu Phi tới Eo biển Malacca đã được ra lệnh tái điều động.Iraq's oil minister said on Monday that mostmajor oil companies working in its territory were participating in output reductions agreed as part of the OPEC deal.
Bộ trưởng dầu mỏ Iraq cho biết hầu hết cáccông ty sản xuất dầu lớn tại Iraq đang tham gia vào quá trình cắt giảm sản lượng như cam kết với OPEC.The 32 teenagers, ages 13-18, were told they were participating in a small social network similar to the popular photo-sharing app, Instagram.
Khảo sát 32 thanh thiếu niên, độ tuổi từ 13- 18, được biết họ đã tham gia vào một mạng xã hội nhỏ tương tự như các ứng dụng chia sẻ ảnh phổ biến là Instagram.This was an experimental study usingbrain scans obtained from a cohort of adults who were participating in 6 different studies at Washington University.
Đây là một nghiên cứu thử nghiệm sửdụng quét não thu được từ một nhóm người lớn đang tham gia vào 6 nghiên cứu khác nhau tại Đại học Washington.For example, an open-label study found that the 9 women who were participating lost an average of 2.40 kg, when the supplement was taken, and only 0.94 kg when placebo was used.
Ví dụ, một nghiên cứu mở nhãn cho thấy phụ nữ 9 tham gia đã bị mất trung bình 2.40 kg, khi bổ sung đã được thực hiện, và chỉ 0.94 kg khi dùng giả dược.The researchers studied data for 514 older adults,with an average age of 69 years, who were participating in the Walnuts and Healthy Aging(WAHA) study.
Các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu dữ liệu cho 514 người lớn tuổi,với độ tuổi trung bình 69 tuổi, đang tham gia nghiên cứu về quả óc chó và Lão hóa khỏe mạnh( WAHA).Later that day, speaking to Bishops from around the world who were participating in the Meeting in Philadelphia, Pope Francis repeated his commitment to battling the plague of abuse.
Cuối ngày hôm đó, nói chuyện với các Giám mục từ khắp nơi trên thế giới, những người đã tham dự buổi gặp gỡ ở Philadelphia, ĐTC Phanxicô lặp lại cam kết của mình để chiến đấu với bệnh dịch lạm dụng tình dục.Today, Glen was in theclassroom giving strategic guidance to the students that were participating in‘Grazia', a traditional team-battle game that involved creating barriers.
Hôm nay, Glen đang ở tại lớpđể đưa ra chiến lược cho các học viên tham gia‘ Grazia', một trò đấu đội truyền thống đòi hỏi việc tạo dựng kết giới.There were“indications that those arrested, aged between 18 and 21 years, were participating in the preparation of a crime in connection with this event,” prosecutors and police said, according to Germany's De Welle.
Có những dấu hiệu riêng rẽ cho thấy những người bị bắt, với độ tuổi từ 18 đến 21, đang tham gia vào việc chuẩn bị một tội ác liên quan đến sự kiện này”, các công tố viên và cảnh sát cho biết trong một tuyên bố chung.This could be because in the early days of the challenge,only the most hard-core readers were participating- Goodreads started actively promoting the challenge to its users in 2015.
Điều này có thể là do ban đầu chỉ nhữngđộc giả trung thành nhất tham gia thử thách, bởi tới năm 2015 Goodreads mới bắt đầu tích cực quảng bá thử thách tới đông đảo thành viên.The pair, however,have told their lawyers they did not know they were participating in a deadly attack and believed they were carrying out a prank for a reality TV show.
Tuy nhiên, cả haibị cáo đã nói với các luật sư của họ rằng, họ không biết họ đang tham gia vào một vụ giết người, mà tưởng rằng mình On St. Patricks Day,I met with the leaders of all of the political parties in Northern Ireland that were participating in the political process, and had extended visits with Gerry Adams and David Trimble.
Ngày Thánh Patrick, tôi gặpgỡ các lãnh đạo của tất cả các đảng phái chính trị ở Bắc Ireland đang tham gia trong tiến trình hòa bình, và đã kéo dài chuyến viếng thăm cùng với Gerry Adams và David Trimble.There were separate indications that those arrested,aged between 18 and 21 years, were participating in the preparation of a crime in connection with this event,” prosecutors and police wrote in a joint statement.
Có những dấu hiệu riêng rẽ cho thấy những ngườibị bắt, với độ tuổi từ 18 đến 21, đang tham gia vào việc chuẩn bị một tội ác liên quan đến sự kiện này”, các công tố viên và cảnh sát cho biết trong một tuyên bố chung.
