WERE UNDER ATTACK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị tấn công
• đang bị tấn công

Ví dụ về việc sử dụng Were under attack trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not just Jews were under attack.
Không chỉ người Do Thái bị giết.

They were under attack through temptation.
Những vị đang bị tấn công bởi cám dỗ.

Realised that they were under attack.
Nhận thức được rằng họ đã bị tấn công.

He said the areas of al-Rouge and al-Bashiriya, where FSA fighters were surrounded, were under attack.
Ông cho biết khu vực al- Rouge và al- Bashiriva, nơi các chiến binh FSA đang bị bao vây, đã bị tấn công.

Tars Tarkas and his warriors were under attack from another tribe of green warriors.
Hắc ín Tarkas và chiến binh của ông bị tấn công từ một bộ lạc của các chiến binh màu xanh lá cây.

There were notes written in a child's handwriting, and family members felt as though they were under attack.
Có ghi chú được viết bằng chữ viết tay của một đứa trẻ, và các thành viên trong gia đình cảm thấy như thể họ đang bị tấn công.

The sub's captain, Valentin Grigorievitch Savitsky, believed they were under attack and wanted to launch a nuclear torpedo at American forces.
Thuyền trưởng của tàu ngầm khi đó là Valentin Grigorievitch Savitsky, tin chắc rằng họ đang bị tấn công và muốn phóng một quả ngư lôi hạt nhân vào các lực lượng Mỹ.

The sound of their allies hitting the ground finally alerted the guards on top of the stairs that they were under attack.
Âm thanh phát ra khi đồng đội của mình ngã vật ra đất đã đánh động sự cảnh giác của những kẻ đứng trên cầu thang rằng họ đang bị tấn công.

They only knew they were under attack.
Chúng chỉ biết một điều là đang bị tấn công.

Gowdy told Clinton the hearing was looking for the truth about the diplomatic compound's request for more security, equipment and personnel- and what was being discussed in Washington while the Americans were under attack.
Ông Gowdy nói với bà Clinton rằng cuộc điều trần không phải nhắm vào bà, mà là để đi tìm sự thực về yêu cầu của cơ quan ngoại giao đề nghị thêm an ninh, thiết bị và nhân viên- và những gì được thảo luận ở Washington trong khi người Mỹ bị tấn công.

The explosion at Useful Spider's headquarters was meant to not kill anyone yet convince them they were under attack and thus needed to call back their other units for defense.
Vụ nổ ở trụ sở chính của Useful Spider không nhằm mục đích giết ai song vẫn khiến họ tin chắc mình đang bị tấn công, do đó cần phải gọi các đơn vị khác về phòng thủ.

One possibility being considered is that an Iranian missile unit saw something on their radar, thought they were under attack and fired.
Một khả năng được đưa ra là một đơn vị tên lửa của Iran đã nhìn thấy gì đó trên hệ thống radar, nghĩ rằng họ sắp bị tấn công và đã nhắm bắn.

The large explosion led locals to believe they were under attack from Chile.
Vụ nổ lớn khiến người dân địa phương tin rằng họ bị tấn công từ Chile.

Rather than providing spin to the public and covering up the government services slowly going offline, they admitted outright they were under attack from an unknown foreign agent.
Thay vì cung cấp spin cho công chúng và che đậy các dịch vụ của chính phủ đang dần ngoại tuyến, họ thừa nhận hoàn toàn họ đang bị tấn công từ một đặc vụ nước ngoài không xác định.

It is no coincidence that these countries were and are still being attacked by the western media, since one of the main reasons these countries were under attack in the first place was because they did not have a central bank in place.
Không phải ngẫu nhiên mà các quốc gia này được liệt kê ở trên và vẫn đang bị các phương tiện truyền thông phương Tây tấn công, vì một trong những lý do chính khiến các nước này bị tấn công ngay từ đầu là vì họ không có Rothschild sở hữu Ngân hàng Trung ương.

A“security source” inside Ayn al-Asad airbase and a“local official at a nearby town” said that the reports that the Ayn al-Asad airbase were under attack at that time were false.
Một" nguồn an ninh" bên trong căn cứ không quân Ayn al- Asad và một" quan chức địa phương tại một thị trấn gần đó" nói rằng nguồn tin căn cứ không quân Ayn al- Asad đang bị tấn công vào thời điểm đó là sai.

Accordingly, Petrov takes his place alongside Russian submarine commander Vasili Arkhipov, who, at a dangerous moment of the 1962 Cuban Missile Crisis, refused to authorize the launching of nuclear torpedoes when the subs were under attack by U.S. destroyers enforcing a quarantine.
Do đó, Petrov đã theo gương tư lệnh tiềm thủy đỉnh Vasili Arkhipov, người, vào thời khắc nguy kịch trong cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba năm 1962, đã từ chối cho phép phóng các ngư lôi nguyên tử khi các tiềm thủy đỉnh đang bị tấn công bởi các diệt ngư lôi Hoa Kỳ thực thi lệnh cách ly.

Could they be under attack?
Họ có thể đang bị tấn công?

New York was under attack.
New York đang bị tấn công.

London was under attack.
London bị tấn công.

Kids are under attack.
Trẻ em bị tấn công.

It's under attack.
Nó đang bị tấn công.

Division's under attack.
Division bị tấn công.

She's under attack, sir!".
Cô ấy đang bị tấn công kìa!!”.

Your site might be under attack.
Có thể website của bạn đang bị tấn công.

When Rome itself was under attack, he interviewed the Lombard king.
Khi Rôma bị tấn công, chính ngài đã dám đi đối chất với vua Lombard.

Bush learned that his nation was under attack.
Bush hay tin đất nước của ông đang bị tấn công.

Vampires are under attack.
Những Vampire bị tấn công.

When your heart's under attack.
Khi trái tim của bạn đang bị tấn công.

Central City Gold Reserve's under attack.
Kho dự trữ vàng Central đang bị tấn công.