Ví dụ về việc sử dụng Were yesterday trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These numbers were yesterday.
Each of us has the potential to become better than what we were yesterday.
Chúng ta ĐỀU có cơ hội trở nên tốt hơn chúng ta của ngày hôm qua.Video games were yesterday.
Video các trận đấu hôm qua.We all have the opportunity to be better than we were yesterday.
Chúng ta ĐỀU có cơ hội trở nên tốt hơn chúng ta của ngày hôm qua.Which means they're more dangerous than they were yesterday, And Tiffany Spears is running out of time.
Nghĩa là họ nguy hiểm hơn họ của ngày hôm qua, và Tiffany Spears đang hết thời gian.
Mọi người cũng dịch
We all have potential to be better than we were yesterday.
Chúng ta ĐỀU có cơ hội trở nên tốt hơn chúng ta của ngày hôm qua.Rule 4: Compare yourself to who you were yesterday, not who somebody else is today.
All you need to do is be better than you were yesterday.
Tất cả những gì mà bạn cần làm,là đơn giản hãy tốt hơn chính mình của ngày hôm qua.If this were yesterday, I would have nodded since I could gain a quick understanding through the appraisal skill.
Nếu là ngày hôm qua, tôi đã gật đầu đồng ý khi mà tôi có thể thông hiểu nhanh chóng thông Hãy hơn chính mình ngày hôm qua.Each day,your goal is to strive to become a better version of yourself than you were yesterday.
Mục tiêu của bạn mỗi Because every step will lead you farther away from where you were yesterday and closer to where you want to be tomorrow.
Mỗi bước chân sẽ dẫn bạn đi xa hơn nơi bạn đã ở đó vào hôm qua và gần hơn với nơi bạn muốn tới ngày mai.They compete with no other individual except the person they were yesterday.
Họ cạnh tranh với không một cá nhân nào ngoại trừ chính họ của ngày hôm qua.You aren't who you were yesterday.
Bạn không After the awakening, the man merely begins a new day, but hissoul, as well as his body, are the same as they were yesterday;
Sau khi thức dậy, người ta chỉ bắt đầu một ngày mới,với linh hồn cũng như xác thân y như chúng là hôm qua;You're closer now than you were yesterday.
Bạn đang gần hơn bạn đã được ngày hôm qua.Successful people understand that the only person theycan compete with today is the person they were yesterday.
Những người thành công hiểu rằng người duy nhất họphải cạnh tranh Compare yourself to who you were yesterday.
So sánh bản thân bạn với ai bạn là ngày hôm qua.Don't compare yourself to anyone, except the person that you were yesterday.
Đừng so sánh bản thân với bất cứ ai ngoại trừ người mà bạn là ngày hôm qua.You are closer than you were yesterday.
Bạn đang gần hơn bạn đã được ngày hôm qua.Smile andlet everyone know that today you're a lot stronger than you were yesterday.”.
Mỉm cười vàhãy cho mọi người thấy rằng bạn đã trở thành một người mạnh mẽ hơn bạn của ngày hôm qua”.You are not even who you were yesterday.
Bạn không Don't compare yourself to anyone else, other than the person you were yesterday.
Đừng so sánh bản thân với bất cứ ai ngoại trừ người mà bạn là ngày hôm qua.Why can't we be ourselves like we were yesterday?
Sao ta không thể là ta như ngày hôm qua?If you want to measure your progress, compare yourself to who you were yesterday.
Nếu bạn muốn đo lường sự tiến bộ I can remember that moment as if it were yesterday.
Tôi có thểnhớ thời điểm này như thể nó là ngày hôm qua.Refine and revise and adapt andwork hard every day to be better than you were yesterday.
Hãy tinh chỉnh, củng cố, thích ứng vàlàm việc chăm chỉ mỗi The only person youneed to be better than is the person you were yesterday”- Anonymous.
Người mà bạn nên cốgắng để trở nên tốt đẹp hơn chính là bạn của ngày hôm qua".- Anonymous.Put in the work every day and try to be better than you were yesterday.
Đặt trong công việc mỗi 
