WHANGANUI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• whanganui
• thành phố whanganui

Ví dụ về việc sử dụng Whanganui trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Cheap flights from Whanganui.
Các chuyến bay giá rẻ từ Whanganui.

The Whanganui River is the third-longest river in New Zealand.
Sông Whanganui là dòng sông dài thứ 3 ở New Zealand.

Similar case was reported in the Whanganui District Health Board in New Zealand.
Trường hợp tương tự cũng xảy ra với Hội đồng Y tế huyện Whanganui ở New Zealand.

The Whanganui River is the third-longest river in New Zealand.
Sông Whanganui là con sông dài thứ ba tại New Zealand.

She was with her husband at their home in Whanganui when the earthquake struck.
Bà và chồng đang ở trong ngôi nhà của họ tại thành phố Whanganui khi động đất diễn ra.

Whanganui High School- a school of artists for young people.
Whanganui High School- ngôi trường đậm chất nghệ sĩ cho giới trẻ.

Many people commute into Palmerston North or Whanganui for work, shopping or entertainment.
Rất nhiều người đã di chuyển đến Palmerston North hay Whanganui để làm việc, mua sắm và giải trí.

Whanganui is located on the South Taranaki Bight, on the banks of the Whanganui River.
Thành phố Whanganui nằm trên South Taranaki Bight, gần cửa sông Whanganui..

The New Zealand parliament passed the bill recognising the Whanganui River, in North Island, as a living entity.
Quốc hội New Zealand đã thông qua dự thảo luật công nhận con sông Whanganui, đảo Bắc New Zealand, như một thực thể sống.

Whanganui is on the South Taranaki Bight, close to the mouth of the Whanganui River.
Thành phố Whanganui nằm trên South Taranaki Bight, gần cửa sông Whanganui.

Coromandel Harbour is a wide bay on the Hauraki Gulf guarded by several islands, of which the largest is Whanganui Island.
Coromandel Harbour là một vịnh rộng trên vịnh Hauraki bảo vệ bởi một số hòn đảo, trong đó lớn nhất là đảo Whanganui.

The Whanganui is the third longest river in New Zealand and is revered by the native tribal people.
Sông Whanganui là dòng sông dài thứ 3 ở New Zealand, được cư dân bản địa sùng bái.

Two guardians will be appointed to act on behalf of the Whanganui river-- one from the government, and one from the Whanganui iwi.
Hai giám hộ sẽ được chỉ định để đại diện cho dòng sông Whanganui, một người thuộc chính phủ và một người thuộc bộ lạc Whanganui iwi.

Whanganui, also spelt Wanganui, is an urban area and district on the west coast of the North Island of New Zealand.
Whanganui cũng được đánh vần Wanganui, là một khu vực đô thị và các huyện trên bờ biển phía tây của đảo Bắc New Zealand.

The Indian court's move comes a week after New Zealand's Whanganui River became the first river in the world to be granted human status.
Động thái của toà án Ấn Độ diễn ra một tuần sau khi con sông Whanganui của New Zealand trở thành con sông đầu tiên trên thế giới được cấp' thể chế con người'.

Whanganui city(population 39,000) functions mainly as a service centre for its surrounding farming district.
Thành phố Whanganui với dân số khoảng 39,000 người đóng vai trò trung tâm giao dịch chính với những khu nông nghiệp xung quanh.

On 22 November 1959 it was reported that one E.B. Collins, an inmate of New Zealand's Whanganui Prison, claimed to know the identity of the dead man.[17].
Vào ngày 22 tháng 11 năm 1959, có thông tin rằng một EB Collins, tù nhân của Nhà tù Whanganui của New Zealand, đã tuyên bố biết danh tính của người đàn ông.[ 1].

In March 2017, the Whanganui River became the first in the world to be given human rights status.
Vào tháng 3 năm 2017, sông Whanganui trở thành dòng sông đầu tiên trên thế giới được trao quyền nhân quyền.

Recently, in March 2017, the Maori tribe in the North Island also successfully persuaded New Zealand law to grant the Whanganui river human rights.
Mới đây, trong tháng 3/ 2017, bộ tộc Maori ở đảo Bắc cũng đã thành công trong việc thuyết phục pháp luật New Zealand trao cho dòng sông Whanganui những quyền như con người.

Whanganui is a digital leader, and was one of the first places in New Zealand to start developing an ultra-fast broadband network.
Whanganui còn đi đầu trong cuộc cách mạng số hóa và là một trong số những nơi đầu tiên tại New Zealand triển khai phát triển mạng băng thông rộng siêu nhanh.

Taranaki quarrelled with Tongariro for the heart of pretty Mount Pihanga, and after losing the ensuing battle strode off to its current location, creating the Whanganui River in its wake.
Taranaki tranh giành với Tongariro để lấy được trái tim của nữ thần núi xinh đẹp Pihanga, và sau khi bại trận ở trận đấu kế tiếp, Taranaki đã tạo nên dòng sông Whanganui.

Under the Whanganui River Claims Settlement Bill, two people will act on behalf of the river and work to promote and protect its wellbeing.
Theo dự luật Bồi thường khiếu nại của sông Whanganui, hai người sẽ hành động thay mặt cho con sông và làm việc để thúc đẩy và bảo vệ sự tồn vong của con sông.

The judges drew inspiration from a similar ruling two weeks ago in New Zealand, which made the Whanganui River, in New Zealand's North Island, the first river in the world to be granted the status of a legal person.
Các thẩm phán đã lấy cảm hứng từ một phán quyết tương tự cách đây hai tuần tại New Zealand, quyết định sông Whanganui, ở đảo Bắc New Zealand, con sông đầu tiên trên thế giới được cấp quyền tư cách pháp nhân.

We have fought to find an approximation in law so that all others can understand that from our perspective treating the river as a living entity is the correct way to approach it, as in indivisible whole, instead of the traditional model for the last 100 years of treating it from a perspective of ownership and management,” Gerrard Albert, the lead negotiator for the Whanganui iwi tribe, told The Guardian.
Chúng tôi đã đấu tranh để pháp luật cũng thừa nhận điều đó, để tất cả mọi người có thể hiểu rằng chúng tôi đối xử với dòng sông như một thực thể đang sống, là một phần tổng thể không thể tách rời, thay vì mô hình sở hữu và quản lý mà người ta áp dụng trong 100 năm qua,” Gerrard Albert, trưởng nhóm đàm phán của bộ tộc Whanganui iwi, phát biểu với The Guardian.

The isolation of conservative Whanganui and New Zealand from the international art world was a challenge that very few women artists at that time were able to overcome.
Sự cô lập của Whanganui và New Zealand bảo thủ đối với thế giới nghệ thuật quốc tế là một thách thức mà rất ít nữ nghệ sĩ vào thời điểm đó đã có thể vượt qua.

As its nickname:“Matapihi ki te Ao”, the campus in Whanganui of UCOL opens up for art-loving young people to design a lot of opportunities to come out into the world.
Đúng như biệt danh của mình:“ Matapihi ki te Ao”( Cửa sổ của cơ hội), cơ sở ở Whanganui của học viện UCOL mở ra cho các bạn trẻ yêu thích nghệ thuật thiết kế rất nhiều cơ hội để bước ra thế giới.

Both Palmerston North and Whanganui are designated World Health Organisation Safe Communities, which means you can feel safer as you enjoy your time as a student.
Cả Palmerston North và Whanganui đều được Tổ chức Y tế Thế giới vinh danh là Cộng đồng An toàn điều này đồng nghĩa bạn hoàn toàn có thể yên tâm trong suốt thời gian học tập ở đây.

Gerrard Albert, the lead negotiator for the Whanganui iwi[tribe] said all Māori tribes regarded themselves as part of the universe, at one with and equal to the mountains, the rivers and the seas.
Theo Gerrard Albert, người đã tham gia thương lượng về quyền con người cho dòng sông Whaganui, tất cả các bộ tộc Maori đều xem bản thân họ là một phần của vũ trụ, hòa hợp và ngang hàng với các dòng sông, ngọn núi và đại dương.