WHAT STICKS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những gì gậy
• những gì dính

Ví dụ về việc sử dụng What sticks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What sticks with people?
Điều gì còn lại với mọi người?

Do whatever you want, see what sticks.
Không cần biết ngươi muốn gì, xem đao!

What sticks out instantly?
Những gì gậy ra ngay lập tức?

And maybe that's what sticks with me the most.
Và đó có lẽ là cái khiến tôi gắn bó với anh nhất.

What sticks in the mind is the semis.
Những gì dính trong tâm trí là semis.

I'm going to throw out a couple and see what sticks.
Tôi sẽ ném một loạt các tên ra ngoài và xem những gì gậy.

Their perception of your brand is what sticks with the people they influence.
Nhận thức của họ về thương hiệu của bạn là những gì dính với những người mà họ ảnh hưởng.

I'm going to throw a few random points out there and see what sticks.
Tôi sẽ ném một loạt các tên ra ngoài và xem những gì gậy.

We are not throwing mud at a wall and seeing what sticks with our treasury, its a very targeted, calculated effort.
Chúng tôi không ném bùn vào tường và nhìn thấy những gì dính vào ngân quỹ của chúng tôi, đó là một nỗ lực được tính toán rất có mục tiêu.

But now it is fun to make an offer and see what sticks.
Nhưng bây giờ nó là thú vị để làm cho một đề nghị và xem những gì dính.

Things like Azure Stack and AWS Outposts are experiments by providers to see what sticks, but they're absolutely a reaction to enterprise demand for[increased] interoperability," Brooks said.
Brooks nói:“ Những thứ như Azure Stack và AWS Outposts là các thử nghiệm của các nhà cung cấp để xem gậy gì, nhưng chúng hoàn toàn là một phản ứng đối với nhu cầu của doanh nghiệp về khả năng tương tác[ tăng]”.

We don't just throw stuff at the wall and see what sticks.
Chúng tôi không ném đồ đạc vào tường và nhìn thấy thứ gì dính vào.

Managers find themselves in this quadrant as a result of the“throw it on the wall and see what sticks” strategy and perform arbitrary changes with no way to measure their impact.
Các nhà quản lý tìm thấy chính mình trong góc phần tư là kết quả của" ném nó vào tường và xem những gì dính" chiến lược và thực hiện thay đổi tùy ý với không có cách nào để đo lường tác động của chúng.

We are not throwing things at a wall and seeing what sticks.
Chúng tôi không ném đồ đạc vào tường và nhìn thấy thứ gì dính vào.

This timeline gives you the freedom to experiment with your side hustle to figure out what works, what sticks and how much money you can actually make from doing what you love.
Dòng thời gian này mang đến cho bạn sự tự do để thử nghiệm với sự hối hả bên cạnh của bạn để tìm ra những gì làm việc, những gì gậy và bao nhiêu tiền bạn thực sự có thể làm từ làm những gì bạn yêu thích.

I bet you're familiar with this cliché: Throw the spaghetti against the wall and see what sticks.
Tôi cá là bạn đã quen thuộc với thứ sáo rỗng này& eacute;: Ném mì spaghetti vào tường và xem những gì gậy.

What you see is what you buy- When in a hurry, what sticks out gets chosen.
Những gì bạn thấy là những gì bạn sẽ mua- Khi gấp gáp, cái gì nhô ra sẽ là cái được chọn.

The company retains its passion and enthusiasm by treating every new project as a startup- we can develop ideas quickly and throw them out to the market to see what sticks.
Công ty vẫn duy trì niềm đam mê và nhiệt huyết của mình bằng cách coi mọi dự án mới là một công ty khởi nghiệp- chúng tôi có thể phát triển ý tưởng nhanh chóng và ném chúng ra thị trường để xem những gì gậy.

It is not random or even thrown at the wall to see what sticks.
Nó không phải là ngẫu nhiên hoặc thậm chí ném vào tường để xem những gì gậy.

When you can't engineer a product that meets the consumers' expectations, maybe that's when you resort to simply throwing cores together that is the equivalent of throwing spaghetti against the wall and seeing what sticks.
Khi bạn không thể thiết kế một sản phẩm đáp ứng mong đợi của người tiêu dùng, có thể khi đó bạn sẽ nghĩ đơn giản là ghép thêm các cores với nhau- điều đó giống như là bạn ném đĩa mỳ ống vào bức tường và rồi ngồi nhìn xem chúng dính gì trên đó.

I think it's clear that he's using these types of arguments to see what sticks," Muedini said.
Tôi nghĩ rõ ràng rằng anh ấy đang sử dụng các loại đối số này để xem những gì gậy," Muedini nói.

It appears that energy and thus climate policy is turning into throwing dung at the wall and seeing what sticks.
Dường như năng lượng và do đó chính sách khí hậu đang biến thành ném phân vào tường và nhìn thấy những gì gậy.

So, you don't remember anything at all, but beetles swimming? That's what sticks in there?
Vậy cậu không nhớ gì hết, nhưng bọ biết bơi thì cậu lại biết ư?

This isn't Facebook, with its“move fast and break things” culture of trying a ton of products and seeing what sticks.
Đây không phải là Facebook, với văn hóa“ di chuyển nhanh chóng và phá vỡ” của nó để thử một loạt sản phẩm và xem những gì gậy.

Rose explains that the wealthiest people he works with routinely“throw spaghetti at the wall to see what sticks.”.
Rose giải thích rằng những người giàu làm việc với ông thường có hành động“ ném mì ống vào tường để xem chúng có dính không.”.

They pick a bunch of people, promote them to managers, then throw them on a wall like spaghetti, and see what sticks.
Họ tiếp nhận nhiều người, thăng tiến họ lên các chức vụ quản lý, và sau đó quẳng họ lên tường như mỳ spaghetti và xem cái gì sẽ dính lại.

What stuck out to you about him as a person?
Điều gì đứng ra về họ như một con người?

What stuck with me from this moment was how incredible it was helping someone unknown to become the best in their field.
Những gì đọng lại với tôi từ khoảnh khắc này chính là cảm giác tuyệt vời biết bao nhiêu khi giúp một người vô danh trở nên tốt nhất trong lĩnh vực của họ.

What stuck with me was this bedrock belief that each one of us comes into this world with a unique worth.
Điều gắn bó với tôi là niềm tin sắt đá rằng mỗi chúng ta sinh ra trên cõi đới này đều mang một giá trị.

The story, art, and sound were all above average, but what stuck out most was how well the characters were designed, and how much each character developed through the course of the story.
Các câu chuyện, nghệ thuật và âm thanh đều trên trung bình, nhưng những gì bị mắc kẹt ra nhất là như thế nào các nhân vật được thiết kế, và bao nhiêu mỗi nhân vật được phát triển thông qua các khóa học của câu chuyện.