WHEN I WAS A TEENAGER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi tôi còn là thiếu niên
• khi là một thiếu niên

Ví dụ về việc sử dụng When i was a teenager trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When i was a teenager.
Khi tôi là một thiếu niên.

I used to babysit when I was a teenager.
Bác từng trông trẻ khi còn là thanh niên.

When I was a teenager, I had some moments.
Và khi là một thiếu niên, tôi đã có thời gian.

I LOVED this book when I was a teenager.
Tôi yêu cuốn sách này khi còn là thanh thiếu niên.

When I was a teenager, I was in and out of jail.".
Khi còn là thiếu niên, tôi đã vào tù ra khám rồi.”.

I moved to London when I was a teenager.
Cô chuyển đến London khi cô là một thiếu niên.

When I was a teenager, I hitchhiked all over New England.
Hồi còn là một thiếu niên, tôi đã đi vòng quanh nước Anh.

I used to be a camp councelor, when I was a teenager.
Tôi từng là một cố vấn cắm trại, khi tôi còn teen.

When I was a teenager I couldn't wait to turn 18.
Khi tôi còn là một thiếu niên, tôi không thể chờ đợi để bước sang tuổi 18.

I wished I would read this book when I was a teenager.
Tôi ước bản thân mình đã được đọc cuốn sách này khi còn là một thiếu niên.

When I was a teenager I wanted to become a lawyer.
Khi tôi còn là một thiếu niên, tôi muốn trở thành một luật sư.

I wish I would have read this book when I was a teenager.
Tôi ước bản thân mình đã được đọc cuốn sách này khi còn là một thiếu niên.

When I was a teenager, I couldn't wait to be eighteen.
Khi tôi còn là một thiếu niên, tôi không thể chờ đợi để bước sang tuổi 18.

I wish I would had this book to read when I was a teenager.
Tôi ước bản thân mình đã được đọc cuốn sách này khi còn là một thiếu niên.

Even when I was a teenager my parents would never have let me go out with an older man.”.
Ngay từ thời niên thiếu bố tôi đã không bao giờ cho phép tôi đi chơi với một ông chú.”.

There was a very popular book that came out when I was a teenager.
Có một cuốn sách nổi tiếng xuất hiện khi tôi còn là một thanh thiếu niên.

When I was a teenager, I used to play basketball with negative people in negative places.
Khi còn là thiếu niên, tôi từng chơi bóng rổ với những người tiêu cực ở những nơi tiêu cực.

I started noticing my love for photography when I was a teenager.
Tôi bắt đầu nhận thấy tình yêu của mình dành cho nhiếp ảnh khi còn là thanh thiếu niên.

When I was a teenager I looked out at the adult world and saw that it made no sense.
Khi là một thiếu niên, tôi nhìn ra thế giới hiện đại và thấy rằng không có gì ở đó có ý nghĩa cả.

The Youth Conservation Corps was around in the seventies when I was a teenager.
Lạt Ma Pushul viên tịch vào khoảng sáu mươi tuổi, lúc tôi còn là một thiếu niên.

When I was a teenager, I dreamed of becoming a rock star or cartoonist.
Khi tôi còn là thiếu niên, tôi mơ ước trở thành ngôi sao nhạc rock hoặc tác giả hoạt hình.

I remember drinking it again when I was a teenager and liking it.
Tôi vẫn còn nhớ khi tôi là thiếu niên tôi uống nó một lần nữa và thích nó.

When I was a teenager, I was fighting to prove that I can be an independent person.
Từ lúc là thiếu niên, tôi đã muốn chứng tỏ bản thân mình rằng tôi có thể sống độc lập.

I remember a copper who was a nice guy when I was a teenager.
Nhưng tôi nhớ là một người giữ trẻ tuyệt vời khi còn là một thiếu niên.

When I was a teenager, my sister had a poster of Brad Pitt from Legends Of The Fall on her bedroom wall.
Khi còn là thiếu niên, chị tôi có một tấm poster của Brad Pitt trong phim Legends of The Fall trên tường phòng ngủ.

My grandmother told me about salicylic alcohol when I was a teenager and suffered from acne.
Bà tôi nói với tôi về rượu salicylic khi tôi còn là một thiếu niên và bị mụn trứng cá.

My mother died when I was a teenager, when I was 15, so I would never have stooped as low as to insult his mother.
Mẹ tôi mất khi tôi còn là thiếu niên[ 15 tuổi], vì thế tôi không bao giờ xúc phạm đến mẹ anh ấy.

Maybe when I was a teenager, but that was more an imitation of their lives, not their language, not their styles.
Có lẽ có, hồi tôi còn thiếu niên, nhưng đó đúng hơn là bắt chước cuộc đời của họ, không phải ngôn ngữ của họ, phong cách của họ.

Of course, I read Kafka when I was a teenager like everyone else, and I think Kafka has become part of this world.
Tất nhiên tôi có đọc Kafka khi tôi còn niên thiếu như bao người khác, và tôi nghĩ Kafka đã trở thành một phần của thế giới này.

My mother died when I was a teenager, when I was 15, so I would never have stooped as low as to insult his mother.
Mẹ tôi mất khi tôi còn ở tuổi thiếu niên, khi tôi 15 tuổi nên không bao giờ có chuyện tôi sỉ nhục mẹ anh ấy”.