WHEN IT COMES TO HIRING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi nói đến việc thuê
• khi nói đến việc tuyển dụng

Ví dụ về việc sử dụng When it comes to hiring trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Especially, when it comes to hiring employees.
Nhất là khi nói đến những công nhân làm mướn.

These challenges make it easy to fall back on feelings and intuition when it comes to hiring.
Những khó khăn này lại khiến chúng ta dễ dàng sa vào cảm tính hay trực giác khi tuyển dụng.

When it comes to hiring an electrician, its important to understand the cost.
Khi nói đến việc thuê một thợ điện, điều quan trọng là phải hiểu chi phí.

We all have blind spots when it comes to hiring.
Chúng ta đều có những điểm mù khi nói đến việc tuyển dụng.

When it comes to hiring salespeople, you are inherently more marketable if you are currently employed.
Khi nói đến việc thuê người bán hàng, bạn vốn có nhiều thị trường hơn nếu bạn hiện đang làm việc..

The experience is something not debatable when it comes to hiring a cleaning company.
Kinh nghiệm là điều không thể không lưu ý khi bạn thuê một công ty thám tử.

When it comes to hiring the services of a Dubai moving company, there are many individuals and families who wonder why they should even bother.
Khi nói đến việc thuê dịch vụ của một công ty ở Los Angeles di chuyển, có rất nhiều cá nhân và gia đình người tự hỏi tại sao họ thậm chí còn phải bận tâm.

There are factors to be considered when it comes to hiring an attorney to represent you.
Các yếu tố cần xem xét khi thuê luật sư đại diện cho bạn.

When it comes to hiring, it takes more than a few introductions to co-workers and a to-do list to properly onboard an employee.
Khi nói đến việc tuyển dụng, phải mất hơn một vài lời giới thiệu cho đồng nghiệp và một danh sách việc cần làm để đưa nhân viên on- boarding đúng cách.

It can take a lot of time and money when it comes to hiring a professional plumber.
Nó có thể mất rất nhiều thời gian và tiền bạc khi nói đến việc thuê một thợ sửa ống nước chuyên nghiệp.

When it comes to hiring digital marketing services, get someone on your team who understands how technology plays a role in your online trust factor.
Khi nói đến việc thuê dịch vụ tiếp thị kỹ thuật số, có được một người nào đó trong nhóm của bạn những người hiểu được thế nào công nghệ đóng một vai trò trong yếu tố niềm tin trên mạng của bạn.

It will possibly take lots of money and time when it comes to hiring a professional plumber.
Nó có thể mất rất nhiều thời gian và tiền bạc khi nói đến việc thuê một thợ sửa ống nước chuyên nghiệp.

That means when it comes to hiring, though they think they're focused on going for smart people, they're actually choosing people who won't threaten their ego.
Điều đó có nghĩa là khi nói đến việc thuê nhân viên, mặc dù họ nghĩ rằng nên tập trung vào việc tìm kiếm những người thông minh, trên thực tế họ lại đang chọn những người sẽ không đe dọa đến vị trí của họ.

It can take a lot of time and money when it comes to hiring a professional best plumber Georgia.
Nó có thể mất rất nhiều thời gian và tiền bạc khi nói đến việc thuê một thợ sửa ống nước chuyên nghiệp.

They are looking for a person who not only has experience and references, but also can represent a good example for their children, and parents are increasingly selective when it comes to hiring a babysitter".
Họ đang tìm kiếm một người không chỉ có kinh nghiệm và tài liệu tham khảo, mà còn có thể là tấm gương tốt cho con cái họ, và cha mẹ ngày càng chọn lọc khi thuê người trông trẻ".

Its goal is to widen the aperture when it comes to hiring by placing the focus on skills rather than specific degrees.
Mục tiêu của chương trình này là mở rộng phạm vi khi tuyển dụng bằng cách tập trung vào các kỹ năng hơn là mức độ cụ thể.

Business encounter is among the most significant things to consider when it comes to hiring a chauffeur.
Cuộc gặp gỡ kinh doanh là một trong những điều quan trọng nhất để xem xét khi thuê một tài xế.

When it comes to hiring candidates for a job where lots of small and major decisions involve on daily basis, people who traveled more are a great choice because they have good decision-making skills.
Khi nói đến việc tuyển các ứng viên cho vị trí cần phải đưa ra nhiều quyết định lớn nhỏ hàng ngày thì người yêu thích xê dịch là một lựa chọn tuyệt vời bởi họ có kỹ năng quyết định rất tốt.

Good grammar makes good business sense- and not just when it comes to hiring writers.
Ngữ pháp tốt sẽ tạo ra các ý nghĩ về kinh doanh hay- nhưng điều đó không có nghĩa là đúng khi thuê các nhà văn.

When it comes to hiring new talent at the social network, Facebook CEO Mark Zuckerberg uses a rule that is simple and straightforward: Don't hire someone you wouldn't work for yourself.
Khi nói về việc thuê nhân tài cho mạng xã hội, CEO của Facebook, anh Mark Zuckerberg sử dụng một luật rất đơn giản và thẳng thắn: Đừng thuê một người mà chính bạn cũng không muốn làm việc cho người đó.

This isn't to say there aren't any uphill battles in smaller communities-- particularly when it comes to hiring, fundraising and public relations.
Điều này không có nghĩa là không có bất kỳ trận chiến khó khăn nào trong các cộng đồng nhỏ hơn- đặc biệt là khi nói đến việc tuyển dụng, huy động vốn và quan hệ công chúng.

To ensure optimal results when it comes to hiring cleaning services, commercial business owners and cleaning service managers should discuss identifiable tasks, their expected completion time, and financial requirements.
Để đảm bảo kết quả tối ưu khi nói đến việc thuê dịch vụ làm sạch, các chủ doanh nghiệp thương mại và quản lý dịch vụ làm sạch nên thảo luận các nhiệm vụ mang tính thời gian hoàn thành dự kiến của họ, và các yêu cầu tài chính.

Sometimes you need to spend a little in order to save and this is definitely the case when it comes to hiring professionals to do your end of lease cleaning.
Đôi khi bạn cần phải chi tiêu một chút để tiết kiệm và điều này chắc chắn là trường hợp khi nói đến việc thuê chuyên gia để làm của bạn thực hiện công việc vệ sinh nhà thuê sau khi kết thức hợp đồng.

You will increase your qualifications, give yourself a competitive edge when it comes to hiring processes, and gain experience that will help you perform to the best of your abilities.
Bạn sẽ tăng trình độ của mình, tạo cho mình một lợi thế cạnh tranh khi nói đến các quy trình tuyển dụng và tích lũy kinh nghiệm giúp bạn thực hiện tốt nhất khả năng của mình.

Meanwhile, if you are interested in pursuing a career as a blockchain developer, LinkedIn data suggests that IBM, ConsenSys, and Chainyard are big when it comes to hiring in the field, while San Francisco, New York City, and Atlanta are geographic hotspots.
Trong khi đó, nếu bạn quan tâm đến việc theo đuổi sự nghiệp là một nhà phát triển blockchain, dữ liệu LinkedIn cho thấy IBM, ConsenSys và Chainyard đang tuyển dụng rất lớn khi nói đến việc thuê kỹ sư trong lĩnh vực này, San Francisco, New York City và Atlanta là các điểm nóng.

Italy is the country that gives more importance to the level of studies when it comes to hiring kangaroo, concern for physical appearance or snuff is minimal compared to other European countries.
Ý là quốc gia có tầm quan trọng hơn đối với mức độ nghiên cứu khi nói đến việc thuê kangaroo, mối quan tâm về ngoại hình hoặc snuff là tối thiểu so với các nước châu Âu khác.

When it came to hiring, the contractor was supposed to give preference to veterans of the Spanish-American War and World War I.
Khi đi thuê, nhà thầu được cho là ưu tiên cho các cựu chiến binh của Chiến tranh Mỹ- Tây Ban Nha và Thế chiến I.

According to a new study conducted by University College London professor Chia-Hung Tsay, when it comes to impressing a hiring manager, natural talent beats experience.
Theo nghiên cứu mới đây của giáo sư Chia- Jung Tsay tại Đại học London( University College London), khi nói đến việc gây ấn tượng với nhà tuyển dụng thì tài năng thiên bẩm đánh bại kinh nghiệm.