WHEN PREDICTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi dự đoán
• khi dự báo
• khi tiên đoán

Ví dụ về việc sử dụng When predicting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When predicting we should think about.
Khi dự đoán chúng ta nên suy nghĩ về.

We will always err when predicting the future.
Do đó thường sai lầm khi ước đoán tương lai.

When predicting the price of an airplane ticket, the departure date is one of the heavier factors.
Khi dự đoán giá vé máy bay, ngày khởi hành là một trong những yếu tố" nặng" nhất.

Regressions can also be useful when predicting outcomes based on data in the present.
Các hồi quy cũng có thể hữu ích khi dự đoán kết quả dựa trên dữ liệu trong hiện tại.

When predicting economic data there are sometime clues in prior economic releases.
Khi dự đoán dữ liệu kinh tế, đôi khi có những manh mối trước khi phát hành tin kinh tế.

This is another important factor that you have to take a look when predicting the required time to install an awning.
Đây là một yếu tố quan trọng khác mà bạn phải xem khi dự đoán thời gian cần thiết để cài đặt mái hiên.

However, not when predicting anything, to whomever Mrs. Vanga met directly.
Tuy nhiên, không phải khi tiên đoán điều gì, cho ai bà Vanga đều gặp mặt trực tiếp.

However, experts also warn that there is need for caution when predicting such complex phenomena as climate change.
Tuy nhiên, các chuyên gia cũng cảnh báo rằng cần phải thận trọng khi dự đoán những hiện tượng phức tạp như biến đổi khí hậu.

For example, when predicting the sentiment of a sentence, we may only care about the final output, not the sentiment after each word.
Ví dụ, khi dự đoán ngụ ý của một câu, ta chỉ quan tâm đến đầu ra cuối cùng, không quan tâm đến ngụ ý của từng từ.

This should be a strong warning that we are over our heads when predicting what might have taken place on other worlds.
Đây có thể là một lời cảnh báo đanh thép rằng chúng ta đang vượt quá giới hạn trí óc của mình khi tiên đoán chuyện gì có thể xảy ra ở thế giới khác.

For example, studies in behavioral finance have demonstrated that investors as a group tend to overweight recent trends when predicting the future;
Ví dụ, các nghiên cứu về tài chính hành vi đã chứng minh rằng các nhà đầu tư như một nhóm có khuynh hướng đánh giá nặng các xu hướng gần đây khi dự đoán tương lai;

Especially when predicting about the future.
Chính xác khi báo trước về tương lai.

In 1956 Hubbert himself recommended using"a family of possible production curves" when predicting a production peak and decline curve.
Vào năm 1956 Hubbert tự giới thiệu việc sử dụng" một gia đình có đường cong sản xuất có thể" khi dự đoán đỉnh cao sản xuất và đường cong suy giảm.

Extrapolating from current trends may make sense when predicting growth in the next year and the year after that, but once the years turn into decades, such assumptions seem more questionable.
Ngoại suy từ các xu hướng hiện tại có thể có ý nghĩa khi dự báo tăng trưởng trong năm tiếp theo và năm sau đó, nhưng khi số năm là nhiều thập kỷ thì e là các giả định đó sẽ tỏ ra có vấn đề hơn.

While FEV1 has been regarded as the best way to predict COPD mortality, the dyspnea level may be more significant when predicting survival.
Trong khi FEV1 được coi là cách tốt nhất để dự đoán tỷ lệ tử vong do COPD, mức độ khó thở mang đến ý nghĩa hơn khi dự đoán tỷ lệ sống cho người bệnh.

Forecasters now have six options to choose between when predicting what will happen, including a general election and a people's vote.
Các nhà dự báo hiện có sáu tùy chọn để lựa chọn giữa khi dự đoán điều gì sẽ xảy ra, bao gồm cuộc tổng tuyển cử và cuộc bỏ phiếu của mọi người.

A variable called ΔT measures how much that rotation has slowed down over time and must also be taken into account when predicting local eclipse circumstances.[1]:§11.3.6.3.
Một biến được gọi là ΔT đo mức độ quay đó đã chậm lại theo thời gian và cũng phải được tính đến khi dự đoán các trường hợp nhật thực cục bộ.[ 1]:§ 11.3.6.3.

Normally when predicting patient outcomes, the time-consuming part is putting all the data together into a readable format, Nigam Shah, an associate professor at Stanford University, told Bloomberg.
Thông thường khi dự đoán kết quả của bệnh nhân, phần tiêu tốn thời gian là đưa tất cả các dữ liệu kết hợp lại với nhau thành một định dạng dễ đọc, Nigam Shah, một giáo sư tại Đại học Stanford, nói với Bloomberg.

That is, it assumes that people systematically make errors when predicting the future, and deviations from common sense happen consistently.
Theo đó, nó giả sử rằng người ta không mắc lỗi hệ thống( systematic errors) khi dự báo tương lai, và các sai lệch của dự báo mang tính ngẫu nhiên.

When predicting beyond what is clearly visible, Mr. Oppenheim cannot and does not speculate based on legislative, administrative, or other factors and variables which often impact the waiting lines.
Khi dự đoán ngoài những gì có thể nhìn thấy rõ ràng, ông Oppenheim không thể và không suy đoán dựa trên các yếu tố lập pháp, hành chính, hoặc các yếu tố và biến số khác thường ảnh hưởng đến danh sách chờ.

That is, it assumes that people do not make systematic errors when predicting the future, and deviations from perfect foresight are only random.
Theo đó, nó giả sử rằng người ta không mắc lỗi hệ thống( systematic errors) khi dự báo tương lai, và các sai lệch của dự báo mang tính ngẫu nhiên.

The researchers concluded that physical, cognitive and psychological health have a significant effect on measures of visual capability, and that these factors should be taken into consideration both when measuring visual abilities before initiating low vision rehabilitation services and when predicting LVR outcomes.
Các nhà nghiên cứu kết luận rằng sức khoẻ thể chất, nhận thức và tâm lý có ảnh hưởng đáng kể đến việc đánh giá khả năng thị giác và các yếu tố này cần được xem xét khi đo các kỹ năng thị giác trước khi bắt đầu các dịch vụ phục hồi chức năng thị lực thấp và khi dự đoán kết quả LVR.

For example, studies in behavioral finance have demonstrated that investors as a group tend to overweight recent trends when predicting the future; a poorly performing stock will remain bad, and a strong performer will remain strong.
Ví dụ, các nghiên cứu về tài chính hành vi đã chứng minh rằng các nhà đầu tư như một nhóm có khuynh hướng đánh giá nặng các xu hướng gần đây khi dự đoán tương lai; một cổ phiếu kém hoàn hảo sẽ vẫn xấu, và một cổ phiếu mạnh mẽ sẽ vẫn mạnh mẽ.

When the algorithm in index B tries to predict a single result, it will probably always be off a bit, but when predicting many results, the predictions become more accurate.
Khi thuật toán trong chỉ mục B cố gắng dự đoán một kết quả đơn lẻ, nó sẽ luôn sai lệch một chút, nhưng khi dự đoán nhiều kết quả, các dự đoán trở nên chính xác hơn.

No analyst is currently capable of predicting when the situation will stabilise.
Không một chuyên gia nào có thể dự kiến chính xác khi nào thì dân số ổn định.

There is a difference between predicting economic bubbles, and predicting when they might burst, he said.
Có sự khác biệt giữa việc dự đoán về bong bóng kinh tế, và việc dự đoán khi nào những bong bóng đó sẽ nổ tung, ông nói.

Whilst Jeffrey stops short of predicting when it will happen, he is confident that the current‘dead' period will end.
Trong khi Jeffrey ngừng dự đoán khi nào nó sẽ xảy ra, ông ta tự tin rằng thời gian‘ chết‘ hiện tại sẽ kết thúc.

This is complicated still further by the uncertainties around defining, monitoring and forecasting drought- including predicting when a drought will finally end.
Điều này còn phức tạp hơn nữa bởi những sự không chắc chắn xung quanh việc xác định, theo dõi và dự báo hạn hán- bao gồm dự đoán khi nào hạn hán cuối cùng sẽ kết thúc.

Mark is taking advice from the scientist Faye Hicks, who has the job of predicting when the ice will break.
Mark đã theo lời khuyên từ nhà khoa học Faye Hicks, công việc của bà là dự đoán thời điểm băng vỡ.

The increased OEE reduces waste for the organization by predicting when machines would require maintenance and need to be taken out of service.
OEE tăng cao đã giảm chất thải cho công ty bằng cách dự đoán khi nào máy móc sẽ cần được bảo trì trước khi chúng thất bại và phải đưa ra khỏi dịch vụ.