WHEN SHE READ Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi cô đọc

Ví dụ về việc sử dụng When she read trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When she read Are You There God?
Khi đọc“ Chúa có đó không?

She will be happy when she reads it.”.
Bạn sẽ hạnh phúc khi đọc nó.”.

Bo enjoys meeting foreign dignitaries and overseeing proceedings in the Oval Office, but he also enjoys helping Michelle Obama when she reads to children.
Bo thích gặp gỡ các quan chức nước ngoài và xem các sự kiện diễn ra tại phòng Bầu dục hay giúp bà Michelle lúc đọc sách cho các em nhỏ.

Cynthia will kill me when she reads this?
Illuminati sẽ giết tôi khi đọc bài viết này?

Sue Hoag was 12 when she read a book about a family that adopted several needy children, and from then on she wanted to do that, too.
Sue Hoag mới 12 tuổi khi cô đọc được cuốn sách viết về một gia đình đã nhận nuôi vài đứa trẻ nghèo túng, và từ đấy, cô cũng muốn làm như vậy.

What is she going to think when she reads these lines?
Bà ta sẽ nghĩ gì khi đọc được những dòng này?

When she read the letter, Juliet winced, as anybody does on discovering the preserved and disconcerting voice of some past fabricated self.
Khi cô đọc lá thư, Juliet nhăn mặt, như bất cứ ai khi khám phá tiếng nói lưu giữ và bối rối của một số kỷ niệm trong quá khứ mà cô tưởng tượng.

A woman is shocked when she reads a text on her husband's phone.
Sững sờ khi đọc tin nhắn trong điện thoại của chồng.

My partner can laugh right into my face when she reads this.
Có thể các bạn nữ sẽ cười vào mặt tôi khi đọc bài viết này.

The idea came to her in 2012, when she read an article about a guy with a“Free Hugs” sign at a local Saturday market.
Ý tưởng này đến với cô vào năm 2012, khi đọc một bài viết về một chàng trai mang bảng hiệu“ Free Hug” tại một siêu thị.

You will see that she will be very happy when she reads them.
Cô ấy nhất định sẽ rất vui và hạnh phúc khi đọc chúng.

Later on, when she read the last chapter of The Name of the Rose, in which I describe a similar fire, she said, So you did look at the embers!
Sau này, khi đọc chương cuối trong Tên của Đóa Hồng, đoạn mà tôi miêu tả đốm lửa y như vậy, bà ấy nói: Nhưng mà ông đâu có nhìn vào những đốm tro ấy đâu!

There were tears in her eyes when she read what the lady wrote:'You.
Nước mắt vòng quanh khi chị đọc dòng chữ mà bà cụ viết:“ Cô.

Remember, on the day of the BIG MEET your prospective partner will expect to see the same person she fell in love with when she read your dating site profile.
Hãy nhớ rằng, vào ngày LỚN ĐÁP ứng của đối tác tiềm năng sẽ đợi để xem cùng một người họ rơi vào tình yêu với khi họ đọc trang hẹn hò hồ sơ.

It had lots of different characters, so when she read it, she had to make up all those voices.
Trong đấy có rất nhiều nhân vật, nên khi bà đọc sách, bà phải bắt chước giọng của tất cả bọn chúng.

And when she read the second page, she saw the sun shining in the sky, with the full moon and the stars, and she saw the great shapes of the gods themselves;
Khi đọc tới trang thứ hai, nàng thấy mặt trời đang tỏa sáng trên bầu trời với trăng tròn và những ngôi sao, nàng thấy hình dáng tuyệt vời của các vị thần;

Kawaguchi revealed that she shed tears when she read the script.
Kawaguchi tiết lộ rằng cô đã rơi nước mắt khi đọc kịch bản phim.

When she read an account of an Iranian family being taken off a plane, she remembered how her family was waiting for the takeoff in Liberia, praying that no one would take them off.[9].
Khi bà đọc một tài khoản về một gia đình Iran được đưa ra khỏi máy bay, bà nhớ rằng gia đình bà đang chờ đợi chuyến cất cánh ở Liberia như thế nào, cầu nguyện rằng sẽ không có ai cất cánh.[ 1].

I wonder how she will feel when she reads it one day.
Tôi tự hỏi không biết anh ta sẽ cảm thấy thế nào khi đọc lại nó một tháng sau.

The next stage of her life began when she read a pamphlet that detailed the“appalling death rate amongst babies” in India and she discerned that God was calling her to join the Congregation of the Society of Jesus, Mary and Joseph and became the first woman missionary doctor in India.
Giai đoạn tiếp theo của cuộc đời bắt đầu khi cô đọc một cuốn cẩm nang' cầm tay' mô tả" tỷ lệ tử vong khủng khiếp cuả những đứa trẻ" ở Ấn Độ và cô đã nhận ra Ơn Gọi gia nhập Hội dòng' Giêsu, Maria và Giuse' và trở thành người' phụ nữ bác sĩ truyền giáo' đầu tiên ở Ấn Độ.

Jeon said that she could not stop herself from crying when she read the script for the first time.
Jeon Do Yeon nói cô không thể ngăn mình khóc khi lần đầu đọc kịch bản.

Vasquez explains that Hannah had experienced bullying by the boys in the class and did not like seeing that Rudolph was called names and bullied by other reindeer when she read Rudolph the Red-Nosed Reindeer.
Vasquez giải thích rằng Hannah đã từng bị các cậu bé trong lớp bắt nạt và không thích thấy Rudolph bị gọi tên và bắt nạt bởi những con tuần lộc khác khi cô đọc tuần lộc mũi đỏ của Rudolph.

At the age of 11, the little girl became the lead character in a documentary when she read a harsh speech condemning the Taliban military's closure of a school for girls in the Swat Valley.
Năm 11 tuổi, cô gái nhỏ đã trở thành nhân vật chính trong một bộ phim tài liệu khi cô đọc một bài diễn văn đanh thép lên án việc quân đội Taliban đóng cửa trường học dành cho nữ sinh ở thung lũng Swat.

So she took a piece of paper and began scribbling figures when she read Fermat's theorem.
Cho nên cô lấy một tờ giấy và bắt đầu nghí ngoáy các con số khi cô đọc định lý của Fermat.

Her husband said they found out they had won the following morning when she read out the numbers, commenting:“Who would have those numbers?”.
Ông cho biết họ phát hiện ra họ đã chiến thắng vào sáng hôm sau khi vợ của ông đọc to các con số,“ Ai có những con số đó?”.

The singer had her doubts about the song(she didn't really like it) but when she read the script, she changed her opinion.
Nữ ca sĩ cảm thấy không chắc chắn lắm về bài hát này( vì cô không thực sự thích nó) nhưng khi đọc kịch bản, cô đã thay đổi suy nghĩ.

Xiao Yang, the pseudonym of one of the three women, told Sixth Tone she was furious when she read the school's announcement.
Xiao Yang, một trong 3 nữ sinh( tên đã được thay đổi) bị quấy rối, nói với trang tin Sixth Tone rằng cô ấy rất tức giận khi đọc thông báo của nhà trường.

Sproule, assistant editor of This Rock magazine, a Catholic monthly based in San Diego, was stunned when she read Mr. Pullman's work for the first time.
Sproule, trợ lý tổng biên tập tạp chí This Rock, một tờ nguyệt san Công giáo có trụ sở ở San Diego, sững sốt khi Cô đọc tác phẩm của Pullman lần đầu.

Actress Nam Sang-mi, who plays protagonist Ji Eun-han, said Friday she was"absolutely attracted to the character" when she read the script, and the viewers would know why she chose the drama only near the end of the show.
Nữ diễn viên Nam Sang Mi, người thủ vai chính Ji Eun Han, chia sẻ cô“ hoàn toàn bị thu hút bởi nhân vật của mình” khi đọc kịch bản và khán giả sẽ hiểu vì sao cô chọn đóng bộ phim này.

Rather than telling us what a character realizes and then telling us why she realizes it- as in,“She finally understood who the killer was when she read the letter”- write it this way:“When she read the letter, she finally understood who the killer was.”.
Thay vì nói cho chúng tôi biết một nhân vật nhận ra điều gì và sau đó cho chúng tôi biết lý do tại sao cô ấy nhận ra nó, ví dụ như“ cô ấy đã hiểu được kẻ giết người là ai khi cô ấy đọc bức thư này” thì thay vào đó, hãy viết là“ Khi cô ấy đọc bức thư này, cô ấy đã hiểu kẻ giết người là ai.”.