WHEN TAKING PICTURES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi chụp ảnh
• khi chụp hình

Ví dụ về việc sử dụng When taking pictures trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Respect locals when taking pictures.
Tôn trọng dân địa phương khi chụp ảnh.

A: When taking pictures of children's faces, focus on their eyes.
Khi chụp khuôn mặt của trẻ emf, nét được lấy ở mắt của chúng.

Ever maintain your hands when taking pictures.
Nắm chặt tay nhau khi chụp hình.

On: Use when taking pictures with very bright and dark areas in the same frame.
Bật: Sử dụng khi chụp ảnh có các vùng rất sáng và rất tối trong cùng một khuôn hình.

Do you ever feel weird when taking pictures?
Có khi nào bạn cảm thấy không tự nhiên khi chụp hình?

When taking pictures of food, using a warmer white will make the food look more appetizing than cooler light.
Khi chụp ảnh, sử dụng màu ấm sẽ làm cho thực phẩm trông ngon miệng hơn ánh sáng mát.

This is especially important when taking pictures of children.
Điều này hết sức quan trọng khi chụp hình trẻ em.

When taking pictures with iPhone X and both iPhone 8 and 8 Plus, by default Apple will choose to set new image format.
Khi chụp ảnh bằng iPhone X và cả iPhone 8 lẫn 8 Plus, theo mặc định Apple sẽ chọn thiết lập định dạng hình ảnh mới.

Important things to remember when taking pictures of weddings.
Bạn nên nhớ những điều sau khi đi chụp hình cưới.

When taking pictures- especially using a phone or a mini camera for a photo shoot- you also need to be careful not to get caught.
Khi chụp ảnh- nhất là sử dụng điện thoại hay máy ảnh mini để chụp- bạn cũng cần cẩn thận kẻo bị giật mất.

You have certainly noticed that when taking pictures with a camera;
Bạn chắc chắn đã nhận thấy rằng khi chụp ảnh bằng máy ảnh;.

When taking pictures from a digital camera for your print project, it's best to set your camera to the highest resolution setting.
Khi chụp ảnh từ một máy ảnh kỹ thuật số cho dự án in của bạn, nó tốt nhất để thiết lập máy ảnh của bạn để thiết lập độ phân giải cao nhất.

All these sensors will be helped by laser focus when taking pictures.
Tất cả các cảm biến này sẽ được trợ giúp lấy nét bằng laser khi chụp ảnh.

Be careful when taking pictures of kids.
Hãy rất cẩn thận khi đăng ảnh của trẻ em.

Users could, for example, fold the phone into a v-shape to stand it up when taking pictures.
Ví dụ, người dùng có thể gấp điện thoại thành hình chữ V để đứng lên khi chụp ảnh.

There's very little lag involved when taking pictures or when recording video.
Có rất ít tụt hậu liên quan khi chụp ảnh hoặc khi quay video.

The Nikon 24-70mm f/2.8G is a great lens for photographing full body shots and it does equally well when taking pictures of groups.
Nikon 24- 70mm f/ 2.8 G là một ống kính tuyệt vời để chụp ảnh toàn thân và nó hoạt động tốt như nhau khi chụp ảnh các nhóm.

If you know what factors to consider when taking pictures, you are guaranteed professional-looking images.
Nếu bạn biết những yếu tố cần cân nhắc khi chụp ảnh, bạn sẽ được đảm bảo hình ảnh chuyên nghiệp.

Even when taking pictures of the same situation or the same subject, a simple adjustment to the exposure can give you very different results.
Ngay cả khi chụp cùng điều kiện hoặc cùng đối tượng, một sự điều chỉnh đơn giản đối với phơi sáng cũng có thể mang lại cho bạn kết quả rất khác biệt.

One with a lower ISO value, which is better suited when taking pictures of a light source, such as a screen.
Một có giá trị ISO thấp hơn, phù hợp hơn khi chụp ảnh nguồn sáng, chẳng hạn như màn hình.

Today's compact cameras come with a fully automatic mode which is great for beginners or those who just want to“point and shoot” when taking pictures.
Các máy ảnh Compact ngày nay được trang bị một chế độ hoàn toàn tự động, rất tuyệt vời cho người mới bắt đầu hoặc những người chỉ muốn“ ngắm và chụp” khi chụp ảnh.

Unfortunately, they are awkwardly positioned in the corner, and when taking pictures, it is easy to place your finger in front of the camera, especially if you have large hands.
Thật không may, chúng có vị trí khó xử ở góc, và khi chụp ảnh, thật dễ dàng để đặt ngón tay của bạn ở phía trước máy ảnh, đặc biệt nếu bạn có bàn tay lớn.

I did not expect the EOS M6 to have built-in filters such as those for the‘Toy camera effect' and‘Miniature effect, which are effects that I often apply when taking pictures.
Tôi đã không mong EOS M6 có các bộ lọc tích hợp như các bộ lọc cho‘ Toy camera effect' và‘ Miniature effect, là các hiệu ứng mà tôi thường áp dụng khi chụp ảnh.

When taking pictures of landscapes and architecture, you have to be extremely careful about where to focus and need to understand such things as depth of field and hyperfocal distance well.
Khi chụp ảnh phong cảnh và kiến trúc, bạn phải hết sức cẩn thận về nơi cần tập trung và cần hiểu những thứ như độ sâu trường ảnh và khoảng cách siêu xa.

Sony isn't the only maker of 3D chips, with rivals Lumentum Holdings Inc. and STMicroelectronics NV already finding uses for them, such as unlocking phones through facial recognition or measuring depth to improve focus when taking pictures at night.
Sony không phải là nhà sản xuất duy nhất cho chip 3D, khi các đối thủ như Lumentum Holdings và STMicroelectronics NV đều đã được sử dụng cho các tính năng, như để mở khóa thông qua nhận diện gương mặt, hoặc đo chiều sâu để cải thiện độ nét khi chụp ảnh ban đêm.

They have begun to use the light when taking pictures for the website to enhance the natural beauty of their corals and as a result have been able to increase attention to some of their gems, focus efforts on more productive species and identify corals that can be farmed and productive for them.
Họ đã bắt đầu sử dụng ánh sáng khi chụp ảnh cho các trang web để tăng cường vẻ đẹp tự nhiên của san hô của họ và kết quả là đã có thể làm tăng sự chú ý đến một số đá quý của họ, tập trung nỗ lực vào các loài năng suất cao hơn và xác định các loài san hô có thể được nuôi và sản xuất cho họ.

This mode takes a burst of Severn RAW photos and then combines them to get 13 dynamic range stops(14 stops on the Mavic 2 Pro) while reducing motion blur and other artifacts that normally appear when taking pictures with the exposure Traditional.
Chế độ này cho phép người chụp có thể chụp một loạt ảnh RAW và sau đó kết hợp chúng lại với nhau để có 13 điểm dừng động( 14 điểm dừng trên Mavic 2 Pro) trong khi cũng giảm mờ chuyển động và các hiện vật khác thường hiển thị khi chụp ảnh phơi sáng truyền thống.

It's more used when taken Pictures of Nature.
Nó thường được thực hiện khi chụp thiên nhiên.

But when take pictures you should pay attention to signals that the vehicles coming from the mirror.
Nhưng khi chụp ảnh bạn nên chú ý đến các tín hiệu rằng các phương tiện đến từ gương.