WHEN THEIR OWNERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi chủ sở hữu của họ
• khi chủ của chúng

Ví dụ về việc sử dụng When their owners trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The funny reaction of cats when their owners….
Biểu hiện buồn cười của mèo khi bị chủ….

They know when their owners are angry.
Vì họ biết ông chủ của họ đang nổi giận.

The research team wanted to see if the dogs would open the door more often when their owners cried.
Các nhà nghiên cứu kỳ vọng rằng những chú chó sẽ mở cửa thường xuyên hơn khi chủ nhân của chúng khóc.

Many dogs react differently when their owners are not present.
Một số mèo phản ứng xấu khi chủ của chúng đi vắng.

With this said, because they are so intelligent, a Pom can be taught to the command"quiet", but might bark when their owners are out.
Với điều này nói, bởi vì họ rất thông minh, một Pom có thể được dạy cho lệnh" yên tĩnh", nhưng có thể sủa khi chủ sở hữu của họ ra ngoài.

Lots of pets seem to know when their owners are coming home.
Nhiều con vật biết được khi nào chủ của nó trở về nhà.

Some UK households also leave radios or televisions on for pets so that they don't get lonely when their owners leave the home.
Một số hộ gia đình ở Anh cũng để radio hoặc tivi cho thú cưng để chúng không bị cô đơn khi chủ của chúng rời khỏi nhà.

The dogs only got jealous when their owners paid attention to another dog.
Các chú chó tỏ ra đặc biệt ghen tuông khi chúng cho rằng chủ của nó quan tâm tới một con chó khác.

They adore being petted and given as much attention as they can get when their owners are around.
Họ yêu mến được vuốt ve và chú ý nhiều đến mức họ có thể nhận được khi chủ sở hữu của họ ở quanh.

This includes taking care of the pets when their owners are away for their jobs or on a vacation.
Đây sẽ là nơi chăm sóc những chú cừu khi ông bà chủ của chúng đi nghỉ hay công tác.

When their owners leave for the day, pets from the building gossip with their friends, satisfy their sweet tooths, and throw outrageous parties.
Khi chủ sở hữu của họ để lại cho ngày, vật nuôi từ các tin đồn xây dựng với bạn bè của họ, đáp ứng răng ngọt ngào của họ, và ném các bên thái quá.

Some animals know also from afar when their owners plan to return home.
Một số loài vật cũng nhận biết được từ xa khi chủ của chúng sắp trở về nhà.

It is also very important to"crate train" a Pointer puppy when they around 7 weeks old because they like to know they have a"safe" place to be when their owners are not around.
Nó cũng rất quan trọng để" đào tạo xe lửa" một con chó con Pointer khi họ khoảng 7 tuần tuổi vì họ muốn biết họ có một nơi" an toàn" để được khi chủ sở hữu của họ không xung quanh.

It is quite natural for a Russian to sit on a computer keyboard when their owners are trying to type just to get their attention.
Nó là khá tự nhiên cho một người Nga ngồi trên một bàn phím máy tính khi chủ sở hữu của họ đang cố gắng để loại chỉ để có được sự chú ý của họ..

Most dogs get super excited when their owners arrive back home from work and it's always nice to be greeted in a loving way by a canine companion.
Hầu hết các chú chó đều cực kỳ hào hứng khi chủ nhân của họ trở về nhà sau giờ làm việc và luôn luôn được chào đón một cách yêu thương bởi một người bạn đồng hành.

They are extremely intelligent and take well to training when their owners are patient and consistent.
Chúng cực kỳ thông minh và chăm chỉ huấn luyện khi chủ nhân của chúng kiên nhẫn và kiên định.

Research shows that dogs may be able to tell when their owners are being snubbed by someone else, and they in turn act coldly toward the people doing the dissing.
Nghiên cứu cho thấy rằng loài chó có thể có thể cho biết khi chủ sở hữu của họ đang bị hắt hủi bởi người khác, và họ lần lượt hành động lạnh lùng đối với những người làm dissing.

The future for many big cats is a life of neglect and even abuse when their owners cannot handle them anymore.
Tương lai cho nhiều con mèo lớn là một cuộc sống bị bỏ rơi và thậm chí lạm dụng khi chủ của chúng không thể xử lý chúng nữa.

Getting a house cat to exercise can be quite a challenge, but a Korean company claims that it's smart exercise machine can keep felines in tip-top shape even when their owners are away.
Bắt một con mèo nhà tập thể dục là điều không thể, nhưng một công ty Hàn Quốc tuyên bố rằng máy tập thể dục thông minh của họ có thể giúp chú mèo luôn trong trạng thái tốt nhất ngay cả khi chủ của chúng vắng nhà.

The dogs grew up together, but were surrendered to a high-kill animal shelter when their owners could no longer care for them.
Hai chú chó lớn lên cùng nhau, nhưng đã cùng bị đưa vào trung tâm chăm sóc chó bị bỏ rơi khi chủ nhân của chúng không thể chăm sóc cho chúng được nữa.

In addition to using the money to provide food and care to the dogs, Crowell hopes to raise enough money to open his own facility that can take care of homeless dogs when their owners are arrested or sent to rehab.
Ngoài việc sử dụng tiền để cung cấp thức ăn và chăm sóc những chó, Crowell hy vọng sẽ kiếm đủ tiền để mở cơ sở của riêng mình nhằm chăm sóc chó vô gia cư khi chủ nhân của chúng bị bắt hoặc gửi đi cai nghiện.

A 2014 study published in PLOS ONE showed that dogs tended to display significantly more jealous behaviors(such as getting between their owner and an object, pushing or touching their owner and snapping) when their owners showed affection for a stuffed toy dog.
Một nghiên cứu công bố trên tạp chí PLoS ONE 2014 cho thấy chó có xu hướng hiển thị hành vi đáng kể ghen hơn( chẳng hạn như nhận giữa chủ sở hữu của họ và một đối tượng, đẩy hoặc chạm vào chủ sở hữu của họ và chụp) khi chủ sở hữu của họ cho thấy tình cảm cho một con chó đồ chơi nhồi bông.

Cats have a sixth sense when it comes to illness, and are often particularly comforting and loving when their owner is sick.
Mèo có một giác quan thứ sáu khi nói đến bệnh tật, và đặc biệt là thường xuyên an ủi và yêu thương khi chủ sở hữu của họ bị bệnh.

It may come as a surprise to learn that guard dogs are actually friendly when their owner is not under threat.
Thật ngạc nhiên khi biết rằng những con chó bảo vệ thực sự thân thiện khi chủ của chúng không bị đe dọa.

Both were five months old when their owner took them by lorry to V& G Newman's Abattoir in Malmesbury on 8 January 1998.
Cả hai đều là năm tháng tuổi Khi chủ sở hữu của họ, Took chúng bằng xe tải đi V& G Newman đến lò mổ ở Malmesbury vào ngày 08 tháng 1 năm 1998.

Dogs often behave as if they know when their owner is setting off for home, though the owner may be many miles away, and may wait by the door for them to arrive.
Chó thường hành động như thể chúng biết khi nào chủ nhân chuẩn bị về nhà, mặc dù chủ của chúng có thể ở khá xa, và chúng chờ ở cửa đến khi họ về.

Those servants are happy when their owner finds them watching when he comes.
Phúc cho những đầy tớ ấy khi chủ về mà thấy chúng nó chờ đợi mình.

I have heard of dogs before that become very protective when their owner is pregnant.
Tôi đã thấy một số con chó đột nhiên bảo vệ khi chủ sở hữu có thai.

In the case of diabetes, specially trained dogs can tell when their owner's blood sugar level is low- a sign of a possible hypoglycemia attack.
Đối với bệnh tiểu đường, những con chó được đào tạo đặc biệt có thể xác định được khi nào đường huyết của chủ nhân họ xuống dưới mức cho phép- một dấu hiệu có thể dẫn tới cơn hạ đường huyết cấp.