WHEN THEY RELEASED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi họ phát hành
• khi họ thả
• khi họ phóng

Ví dụ về việc sử dụng When they released trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In fact, Microsoft removed it when they released Windows 8.
Trên thực tế, Microsoft đã loại bỏ nó khi họ phát hành Windows 8.

When they released their first product milestone the utility of the MTH token will increase.
Khi họ phát hành mốc sản phẩm đầu tiên của mình thì tiện ích của MTH token sẽ tăng lên.

There was much controversy when they released the game.
Họ đã có rất nhiều tranh cãi khi họ phát hành trò chơi này.

And when they released me, I was ordered to leave America immediately, within fifteen minutes.
Và khi họ thả tôi, tôi được yêu cầu phải rời nước Mỹ ngay lập tức, trong vòng 15 phút.

NetEase was one step faster than Epic Games when they released FortCraft.
Nhà phát hành NetEase đã nhanh tay hơn Epic Games một bước khi phát hành trò chơi FortCraft.

And when they released me, I was ordered to leave America immediately, within fifteen minutes.
Và khi họ phóng thích tôi, tôi được ra lệnh rời nước Mỹ ngay lập tức, trong vòng 15 phút.

Formed in 2005, the group gained mainstream recognition when they released their self-titled debut album.
Thành lập năm 2005, nhóm được chính công nhận khi nó phát hành album đầu tay của mình.

And, when they released me, I was ordered to new building projects in Pune leave America, immediately, within fifteen minutes.
Và khi họ thả tôi, tôi được yêu cầu phải rời nước Mỹ ngay lập tức, trong vòng 15 phút.

In fact, John Deere started the trend in 1895 when they released The Furrow, an agricultural magazine.
Trên thực tế, John Deere bắt đầu xu hướng vào năm 1895 khi họ phát hành tạp chí Nông nghiệp The Furrow.

And, when they released me, I was ordered to new building projects in Pune leave America, immediately, within fifteen minutes.
Và khi họ phóng thích tôi, tôi được ra lệnh rời nước Mỹ ngay lập tức, trong vòng 15 phút.

They started their smart homes devices journey when they released the original Echo in 2014.
Họ bắt đầu hành trình thiết bị nhà thông minh của mình khi phát hành Echo gốc vào năm 2014.

But everything changed when they released the national hit“Gee”, the single took Korea by storm and continuously topped the album sale charts.
Nhưng tất cả đã thay đổi khi họ ra bản“ hit quốc dân” Gee, đĩa đơn đã càn quét Hàn Quốc và đứng đầu các bảng xếp hạng liên tiếp về doanh số bán ra từ ngày phát hành.

The striker and his new wife caught the media by surprise when they released their wedding photo.
Tiền đạo và người vợ mới của anh đã bắt được truyền thông một cách bất ngờ khi họ phát hành ảnh cưới của họ..

I use Instagram on the iPhone, we have seen that when they released the Android increasingly more bizarre pictures began to appear, which really does not have stituent Tagua.
Tôi sử dụng Instagram trên iPhone, tôi thấy rằng kể từ khi họ phát hành trên Android, chúng tôi bắt đầu xuất hiện hình ảnh lạ mà thực sự không có subiectu Tague.

As you probably know, Microsoft introduced some major changes to the domain model when they released Windows 2000 Server.
Như những gì bạn có thể biết, Microsoft đã giới thiệu một số thay đổi lớn đối với mô hình miền khi họ phát hành Windows 2000 Server.

However, I think the watch actually got interesting when they released the limited edition Classico Manufacture with a white"Grand Feu" enamel.
Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng chiếc đồng hồ thực sự thú vị khi họ phát hành phiên bản Classico Limited với một chiếc dây kim loại trắng“ Grand Feu” trắng.

The concept for the company developed in 2015, they sought out investors, secured funding and opened their doors by February of 2017, when they released the Beta version to those pre-registered users.
Khái niệm cho công ty phát triển trong 2015, họ đã tìm kiếm các nhà đầu tư, tài trợ bảo đảm và mở cửa vào tháng 2 của 2017, khi họ phát hành phiên bản Beta cho những người dùng đã đăng ký trước đó.

The popularity of this casino skyrocketed when they released their new mobile platform- bester bitcoin anbieter that's because Android users can now play all the best casino games on the internet from their mobile devices.
Sự phổ biến của casino này đã tăng vọt khi họ phát hành nền tảng di động mới của họ- và đó là bởi vì người dùng Android bây giờ có thể chơi được tất cả các trò chơi casino tốt nhất trên Internet từ thiết bị di động của họ..

Zhixiong Li, 30, and Ni Li, 33, caused serious damage to the environment when they released the creatures in Brighton, in 2015.
Zhixiong Li, 30 tuổi và Ni Li, 33 tuổi, đã gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho môi trường khi họ thả những sinh vật này ở Brighton vào năm 2015.

And that is they added a gene that makes the insect glow under UV light so that when they released it they could follow exactly how far it went how long it lived and all of the kinds of data for a good scientific study.
Và đó là họ đã thêm một gene làm cho con côn trùng phát sáng dưới tia cực tím. Để khi họ thả chúng họ có thể lần theo chính xác chúng đã đi bao xa, sống được bao lâu, và tất cả các loại dữ liệu khác cho một nghiên cứu khoa học hiệu quả.

Technology has moved on greatly since The Last of Us made its PS3 debut in 2013, and developer Naughty Dog proved they can get the most out of the PS4 hardware when they released Uncharted 4: A Thief's End in 2016.
Công nghệ đã phát triển vượt bậc kể từ khi The Last of Us ra mắt PS3 vào năm 2013 và nhà phát triển Naughty Dog đã chứng minh rằng họ có thể tận dụng tối đa phần cứng PS4 khi phát hành Uncharted 4: A Thief' s End năm 2016.

Do you remember how much money Pfizer made exactly when they released Viagra to starving hordes of 50+ year-old men?
Bạn có nhớ Pfizer đã kiếm được chính xác bao nhiêu tiền khi họ phát hành Viagra cho những người đàn ông hơn 50 tuổi?

Who makes it: Thorne Research is a dietary supplement manufacturer that was first established in 1984 when they released their first product, ascorbic acid.
Ai làm cho nó: Thorne Nghiên cứu là một nhà sản xuất bổ sung chế độ ăn uống mà lần đầu tiên được thành lập ở 1984 khi họ phát hành sản phẩm đầu tiên của họ, axit ascorbic.

In Tastes, Ties, and Time, the researchers could have put extra safeguards in place when they released the data(although their procedures were approved by Harvard's IRB, which suggests that they were consistent with common practice at that time);
Trong vị giác, Ties, và thời gian, các nhà nghiên cứu đã có thể đặt biện pháp bảo vệ thêm ở chỗ khi họ phát hành dữ liệu( mặc dù thủ tục của họ đã được phê duyệt bởi IRB Harvard đó cho thấy rằng họ là phù hợp với thực tế phổ biến tại thời điểm đó);

However, the Wikileaks situation would get extremely serious later when they released 250,000 documents detailing America's true foreign policy.
Tuy nhiên, tình hình Wikileaks sẽ trở nên cực kỳ nghiêm túc sau này khi họ phát hành 250.000 tài liệu mô tả chính sách đối ngoại thực sự của Mỹ.

There was uproar at Apple once for changing the“gun” emoji to look more like a“water pistol”, and again when they released draft designs that would change the peach emoji to look less like a bum(because it is rarely used to refer to the fruit).
Có một lần náo động ở Apple khi thay đổi emoji“ súng” trông giống như một“ khẩu súng nước”?, và một lần nữa khi họ phát hành thiết kế phác thảo, thay đổi emo đào này trông không giống như một bum?( vì nó hiếm khi được sử dụng Để chỉ quả).