WHEN TRYING TO DETERMINE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi cố gắng xác định
• khi muốn xác định

Ví dụ về việc sử dụng When trying to determine trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's often confusing when trying to determine the difference between one anabolic steroid and another.
Nó thường là khó hiểu khi cố gắng để xác định sự khác biệt giữa một anabolic steroid và khác.

This metric can be more reliable than view count when trying to determine your video's success.
Chuẩn đo này có thể bảo đảm đáng tin hơn so với số lượt xem khi bạn cố gắng xác định mức độ thành công của video.

When trying to determine whether the pain is coming from the back or kidneys, people need to take into account.
Khi muốn xác định xem cơn đau đến từ lưng hay thận, cần xem xét các yếu tố.

Deformation is another thing to consider when trying to determine if you need a new bed.
Biến dạng là một điều khác cần xem xét khi cố gắng xác định xem bạn có cần một chiếc giường mới hay không.

When trying to determine the correct amount of CBD dosage you need, here are three tips to consider.
Khi cố gắng xác định đúng liều lượng CBD bạn cần, đây là ba lời khuyên bạn cần xem xét.

For this reason we always compare Scripture with Scripture when trying to determine the meaning of a passage.
Vì lý do này, chúng ta luôn so sánh Kinh Thánh với Kinh Thánh khi cố gắng xác định ý nghĩa của một đoạn văn.

When trying to determine whether the pain is coming from the back or kidneys, people need to take into account.
Khi cố gắng xác định xem cơn đau đến từ lưng hay thận, mọi người cần phải tính đến.

But, it's possible that this is a factor that Google uses when trying to determine the validity of a payday loans site.”.
Tuy nhiên, nó có thể là một yếu tố mà Google sử dụng khi cố xác định tính hợp lệ của một trang web payday”.

When trying to determine if cancer might run in your family, first gather some information.
Trước khi bạn quyết định rằng ung thư xảy ra trong gia đình của bạn, đầu tiên thu thập một số thông tin.

And decision makers can feel overwhelmed when trying to determine which features and functions are the most important.
Những người ra quyết định có thể cảm thấy quá tải khi cố gắng xác định tính năng hay chức năng nào là quan trọng nhất.

When trying to determine trends and looking for signs of runaway/ strong trends that are starting up, the weekly chart takes precedence….
Khi cố gắng xác định xu thế và tìm kiếm dấu hiệu của trend runaway/ mạnh đang bắt đầu, bảng xếp hạng hàng tuần sẽ được ưu tiên….

Below is a short list of what you should look for or determine when trying to determine the memory your computer has or needs.
Dưới đây là danh sách ngắn về những gì bạn nên tìm kiếm hoặc xác định khi cố gắng kiểm tra bộ nhớ máy tính đang sử dụng.

This method is valuable when trying to determine whether a company is conservative or excessive in spending on certain items.
Phương pháp này rất hữu ích khi muốn xác định xem một công ty đã chi tiêu dè dặt hay quá mức cho các mặt hàng nhất định..

Besides avoiding washing every day, there are other things to keep in mind when trying to determine the right amount of washing for you.
Bên cạnh việc tránh gội đầu mỗi ngày, có những điều khác cần lưu ý khi xác định thời gian gội đầu thích hợp cho bạn.

This can be very helpful when trying to determine duplicate paragraphs from two seemingly different texts.
Điều này có thể rất hữu ích khi cố gắng xác định các đoạn trùng lặp từ hai văn bản dường như khác nhau.

Research suggests that consumers like to see a mix of good, moderate, and bad reviews when trying to determine if a business is trustworthy.
Nghiên cứu cho thấy rằng người tiêu dùng muốn xem kết hợp các đánh giá tốt, trung bình và xấu khi cố gắng xác định xem doanh nghiệp có đáng tin cậy hay không.

Perhaps the most important thing to do when trying to determine if a coworker has a crush on you, is to avoid making assumptions.
Có lẽ điều quan trọng nhất mà bạn cần làm khi cố gắng để xác định liệu đồng nghiệp có thích bạn không, là hãy tránh đặt ra những giả định..

When trying to determine a file's extension it is important to remember that the extension is simply the last period in a file and the characters that follow it.
Khi cố gắng xác định phần mở rộng của một file, điều quan trọng cần nhớ là phần mở rộng chỉ đơn giản là đoạn cuối cùng trong một tên file và bao gồm các ký tự.

Being fully regulated is one of the main factors to look at when trying to determine whether a digital options broker is legit or a scam.
Được quy định đầy đủ là một trong những yếu tố chính để xem xét khi cố gắng xác định xem một nhà môi giới Kỹ thuật số Tùy chọn là hợp pháp hay lừa đảo.

When trying to determine which route to take, consider the size of your company and if all the employees will wear uniforms or only specific workers will suit up.
Khi cố gắng xác định lộ trình cần thực hiện, hãy xem xét quy mô của công ty bạn và nếu tất cả nhân viên sẽ mặc đồng phục hoặc chỉ những công nhân cụ thể mới phù hợp.

Adenosine Triphosphate, or ATP, is the energy molecule found in all living things, making it a perfect indicator when trying to determine if a surface is clean or not.
Adenosine Triphosphate, hoặc ATP, là phân tử năng lượng được tìm thấy trong mọi sinh vật sống, làm cho nó trở thành một chỉ báo hoàn hảo khi cố gắng xác định xem một bề mặt có sạch hay không.

These are some of the key factors to consider when trying to determine where is the right location for the inspection devices, or multiple inspections throughout the process.
Đây là một số yếu tố chính cần xem xét khi cố gắng xác định vị trí phù hợp cho các thiết bị kiểm tra, hoặc nhiều thiết bị kiểm tra trong suốt quy trình.

It seems that this is a case where we should be thankful that countries usually don't pay much attention to a potential rival's past behavior when trying to determine its future intentions.
Có vẻ như đây là trường hợp mà chúng ta nên tỏ lòng biết ơn mà nhiều quốc gia thường không chú ý đến hành tung quá khứ của một đối thủ tiềm năng trong khi cố gắng định ra những dự tính tương lai của mình.

You may have never looked at home office furniture specifically in terms of levels of quality before, but it is a useful exercise to engage in when trying to determine what sort of furniture you want for your home office.
Bạn có thể đã không bao giờ nhìn vào nội thất văn phòng nhà cụ thể về cấp độ chất lượng trước khi, nhưng nó là một bài tập hữu ích để tham gia vào khi cố gắng xác định những gì sắp xếp đồ nội thất mà….

Ionosphere absorption is of critical importance when radio networks, telecommunication systems or interlinked radio systems are being planned, particularly when trying to determine propagation conditions.[1].
Hiện tượng hấp thụ tầng điện ly có tầm quan trọng quan trọng khi các mạng vô tuyến, hệ thống viễn thông hoặc hệ thống vô tuyến liên kết đang được lên kế hoạch, đặc biệt là khi cố gắng xác định các điều kiện lan truyền.[ 1].

Once Google confirmed the July 13 update and added it to their Search Console Data Anomalies page, there wasn't much to go on when trying to determine exactly what happened.
Sau khi Google xác nhận bản cập nhật vào ngày 13 tháng 7 và thêm nó vào trang Anomalies Dữ liệu tìm kiếm của họ thì không còn nhiều việc phải làm khi xác định chính xác những gì đã xảy ra.

While FA usually relates to long-term investment strategies, TA may provide insightful information into short-term market conditions, which may be useful for both traders and investors(for instance, when trying to determine favorable entry and exit points).
Trong khi FA thường liên quan đến các chiến lược đầu tư dài hạn, TA có thể cung cấp thông tin sâu sắc liên quan đến các điều kiện thị trường ngắn hạn, điều này có thể hữu ích cho cả các nhà giao dịch và nhà đầu tư( ví dụ, khi cố gắng xác định các điểm vào và ra thuận lợi).

And now the rumor mill is trying to determine when it might do so.
Và giờ đây, nhà máy tin đồn đang cố gắng xác định khi nào nó có thể làm như vậy.

A similar problem exists when we are trying to determine when a file can be deleted.
Một vấn đề tương tự tồn tại khi chúng ta cố gắng xác định khi nào một tập tin.

When you're trying to determine how efficient an air conditioner is, you should look at its SEER rating.
Khi bạn đang cố gắng xác định mức độ hiệu quả của điều hòa không khí, bạn nên xem xét xếp hạng SEER của nó.