WHEN YOU'RE TALKING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi bạn nói
• khi bạn đang nói
• khi bạn đang nói chuyện
• khi nói chuyện
• khi trò chuyện
• khi anh nói
• khi ông nói

Ví dụ về việc sử dụng When you're talking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Interrupting when you're talking.
Ngắt lời khi bạn đang nói chuyện.

When you're talking in your sleep.
Nếu bạn nói chuyện trong lúc ngủ.

How am I supposed to sleep when you're talking?
Sao tôi ngủ được khi ông nói chứ?

Oh, when you're talking about food….
Rồi đến khi anh nói đến mấy món ăn đấy….

Keep your hands in your pockets when you're talking to me.
Bỏ hai tay vào túi quần khi nói chuyện.

Especially when you're talking about cable channels.
Chẳng hạn khi ông nói về các vũ trụ song.

Don't bring up anything too personal when you're talking.
Không mang đến bất cứ điều gì quá cá nhân khi trò chuyện.

When you're talking SEO, the most important links are:.
Khi bạn đang nói về SEO, các liên kết quan trọng nhất là.

Checking your phone when you're talking to someone.
Kiểm tra điện thoại khi đang nói chuyện với ai đó.

When you're talking about the veil, you're talking about women dressed in cloth bags.
Khi anh nói về khăn trùm đầu, anh nói về phụ nữ ăn mặc các bao vải.

Don't bring up anything too personal when you're talking.
Không mang lại bất cứ điều gì quá cá nhân khi bạn đang nói chuyện.

Location holds the key when you're talking about real estate value.
Vị trí giữ chìa khóa khi bạn đang nói về giá trị bất động sản.

You actually need to see someone's face when you're talking.
Bạn cần quan sát sắc mặt của người đối diện khi trò chuyện.

Having eye contact when you're talking, and listening is really important.
Giao tiếp bằng mắt khi nói chuyện hay khi lắng nghe là rất quan trọng.

Touch your face and hair when you're talking to them.
Họ chạm tay vào tóc hoặc khuôn mặt của mình khi trò chuyện với bạn.

I think when you're talking about characters like these, the way they fight, what's motivating the fight is very important.
Tôi nghĩ khi bạn nói về những nhân vật như thế này, cách họ chiến đấu, điều gì thúc đẩy….

I'm sorry that I fall asleep when you're talking about something important.
Tôi hơi đơ ra khi anh nói chuyện quan trọng gì đó.

Remember, when you're talking about the size of a phone's screen, the measurement is done diagonally.
Hãy nhớ rằng, khi bạn đang nói về kích thước màn hình của điện thoại, các phép đo được thực hiện theo đường chéo.

You might want to keep that in mind when you're talking to Marshal Poole.
Các anh nên nhớ điều đó khi nói chuyện với Cảnh sát trưởng Poole.

When you're talking on the phone, don't interrupt customers, and carefully respond to all of their questions.
Khi bạn đang nói chuyện trên điện thoại, đừng làm gián đoạn khách hàng và trả lời cẩn thận tất cả các câu hỏi của họ.

I know EXACTLY what you mean when you're talking about your daughter.
Anh biết là em nghĩ gì khi anh nhắc tới vợ anh..

When you're talking about millions of units, you're talking about real money,” says Showaki, 34.
Khi bạn đang nói về hàng triệu đơn vị sản phẩm, bạn đang nói về tiền thật”, Showaki, 34 tuổi, nói..

The mental aspect has to kick in, especially when you're talking about the best of the best,” she says.
Khía cạnh tinh thần phải đá ở, đặc biệt là khi bạn đang nói về là tốt nhất của tốt nhất," cô ấy nói..

Remember, when you're talking to an average person, your knowledge is restricted to‘Two Piece' and‘Dhibli'.
Luôn nhớ, khi bạn đang nói chuyện với người bình thường, thì phải hạn chế những vấn đề liên quan đến như‘ Two Piece' và‘ Dhibli'.

That's how the loan system works at its best when you're talking about players with really good potential.".
Đó là cách hệ thống cho mượn hoạt động tốt nhất, khi bạn nói về những cầu thủ trẻ có tiềm năng thực sự tốt”.

But when you're talking to people, they say some things that are so strange that you don't know how to continue the conversation.".
Nhưng khi trò chuyện với người thì có thể họ sẽ nói những điều quái lạ khiến ta chịu không biết phải tiếp tục nói gì.”.

Research shows that when you're talking about something you love, you will light up and appear even more attractive to everyone around you..
Nghiên cứu cho thấy rằng khi bạn nói về đam mê của mình, bạn sẽ sáng lên và hấp dẫn những người xung quanh hơn.

But when you're talking to people, they say some things that are so strange that you don't know how to continue the conversation.
Nhưng khi nói chuyện với người ta, họ nói những điều thật kỳ lạ mà bạn không biết làm thế nào để tiếp tục mẫu đối thoại.

When you're talking, make sure you're sitting up straight rather than laying down or leaning, and keep your hands off your face.
Khi bạn đang nói chuyện, hãy chắc chắn rằng bạn đang ngồi thẳng chứ không phải nằm xuống hoặc nghiêng người, và giữ tay khỏi mặt bạn..

When you're talking about previous experiences and situations, it's important to remember that you should not talk down a past employer.
Khi bạn nói về những kinh nghiệm và tình huống trước đây, điều quan trọng cần nhớ là bạn không nên đề cập những chuyện không tốt của công ty cũ.