Ví dụ về việc sử dụng
Where it connects
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The top of your penis is where it connects to your pubic bone.
Đầu dương vật của bạn là nơi nó kết nối với xương mu của bạn.
The easiest way of doing sois not by tapping the cable, but the point where it connects to land.
Cách dễ nhất để làm khôngphải làm với đoạn cáp biển mà là điểm kết nối với đất.
(Where it connects to the motherboard, CPU cooler eg, buttons on and restart the PC, USBs etc).
( Nơi nó kết nối với bo mạch chủ, ví dụ như làm mát CPU, và nút khởi động lại trên máy tính, cổng USB vv).
It most commonly affects the bones andjoints at the base of the spine where it connects with the pelvis.
Nó thường ảnh hưởng đến xương vàkhớp tại các cơ sở của cột sống, nơi kết nối với xương chậu.
Similarly, the front nosehere shows all four lines for the bridge of the nose and whereitconnects with the face, but most of the time it looks much better if you only draw the bottom part, the wings/nostrils/septum(hide the lines with your fingers to see).
Tương tự như vậy, mũiphía trước cho thấy tất cả bốn đường cho sống mũi và đó là nơi kết nối với khuôn mặt, nhưng đa phần sẽ tốt hơn nhiều nhiều nếu bạn chỉ vẽ phần dưới cùng, cánh mũi/ lỗ mũi/ vách ngăn( dùng ngón tay che các đường này để xem thử).
The easiest way of doing so is not by tapping the cable,but the point where it connects to land.
Cách dễ nhất để do thám không phải là xâm nhập vào sợi cáp màlà vào điểm mà nó kết nối với đất liền.
It follows the Yellowstone River from Livingston to Billings where it connects the suburbs of Laurel and Lockwood with the rest of the Billings area.
Nó theo Sông Yellowstone từ Livingston đến Billings là nơi nơi nó nối các khu ngoại ô của Laurel và Lockwood với phần còn lại của Billings.
But you can see that the neck is very thin,and we want to make it thicker whereit connects to the body.
Nhưng bạn có thể thấy rằng cổ của nó rất mỏng,và chúng ta sẽ làm cho nó dày hơn ở phần nối với thân.
The pulp extends from the crown to the tip of the root where it connects to the nerves and blood supply of the mouth.
Bột giấy kéo dài từ vương miện đến đầu rễ nơi nó kết nối với các dây thần kinh và cung cấp máu của miệng.
Using the collected geological data and computer modelling, the team found that the tectonic dividing line stops warmer waterreaching the grounding line of the ice shelf, where it connects with the sea floor.
Sử dụng dữ liệu địa chất và mô hình máy tính thu thập được, nhóm nghiên cứu nhận thấy rằng đường phân chia kiếntạo ngăn nước ấm hơn đến đường tiếp đất của thềm băng, nơi nó kết nối với đáy biển.
Ålesund is at the end of the E136 main route,which starts at Dombås whereit connects with the E6 main route between Oslo and Trondheim.
Ålesund là ở phần cuối của tuyến đường chính E136,bắt đầu từ Dombas mà nó kết nối với các tuyến đường chính E6 giữa Oslo và Trondheim.
The team"reversed the original flow" by moving themain public area to the ground level, where it connects to a rear garden.
Nhóm nghiên cứu“ đảo ngược dòng chảy ban đầu” bằng cách di chuyển khu vực côngcộng chính xuống tầng trệt, nơi nó kết nối với một khu vườn phía sau.
Also, an oil pipeline runs from Turkmenabat, Turkmenistan to Omsk,Russia(where it connects with a larger, Siberian pipeline) through South Kazakhstan.
Ngoài ra, một đường ống dẫn dầu chạy từ Turkmenabat, Turkmenistan Omsk,Nga( nơi mà nó kết nối với đường ống dẫn dầu Siberia) ở phía Nam Kazakhstan.
The condition often affects the bones and joints at the base of the spine where it connects with the pelvis.
Nó thường ảnh hưởng đến xương và khớp tại các cơ sở của cột sống, nơi kết nối với xương chậu.
Goes from Golden Gardens park, on Puget Sound near the Locks,to Bothel Landing where it connects to Sammamish River Trail, which goes to Marymoor Park(in Redmond).
Đi từ công viên Golden Gardens, trên Puget Sound gần Khóa,để Bothell Landing nơi kết nối với Sammamish sông Trail, mà đi vào Marymoor Park( tại Redmond).
It has two sphincters, oneat the top in your throat and one at the bottom where it connects to your stomach.
Nó có hai cơ vòng-một ở đỉnh họng và một ở dưới cùng, nơi nó kết nối với dạ dày.
To make this check you will need to find thewarning light wire in the engine bay where it connects to the charging system.
Để thực hiện kiểm tra này, bạn sẽ cần tìm dây đèncảnh báo trong khoang động cơ nơi nó kết nối với hệ thống sạc.
I-8 begins near the coast in Ocean Beach and continues eastward through eastern San Diego andImperial Counties into Arizona, where it connects with Interstate 10 about half way between Phoenix and Tucson.
I- 8 bắt đầu gần bờ biển ở Bãi biển Dương và tiếp tục về phía đông thông qua phía đôngSan Diego và Imperial vào Arizona, nơi mà nó kết nối với Interstate 10 khoảng một nửa chiều giữa Phoenix và Tucson.
Interstate 8 begins near the San Diego coast and continues eastward through eastern San Diego andImperial Counties into Arizona, where it connects with Interstate 10 about half way between Phoenix and Tucson.
I- 8 bắt đầu gần bờ biển ở Bãi biển Dương và tiếp tục về phía đông thông qua phía đôngSan Diego và Imperial vào Arizona, nơi mà nó kết nối với Interstate 10 khoảng một nửa chiều giữa Phoenix và Tucson.
The autostrada A2 in Poland is a motorway which runs from west to east through central Poland,from the Polish-German border in Świecko/Frankfurt, where it connects to the German A12 autobahn, through Poznań and Łódź to Warsaw.
Đường cao tốc A2 ở Ba Lan là đường cao tốc chạy từ tây sang đông qua miền trung Ba Lan, từ biêngiới Ba Lan- Đức ở Świecko/ Frankfurt, nơi nó kết nối với đường cao tốc quốc gia A12 của Đức, qua Poznań và Łódź đến Warsaw.
Aela reached its peak during Roman times, the great long distance road the ViaTraianaNova led south from Bostra through Amman,terminating in Aela, where it connected with a west road leading to Philistia and Egypt.
Vào thời gian này người ta bắt đầu xây dựng con đường lớn mang tên Via Traiana Nova nối Bostra ở phía nam tới Amman,kết thúc ở Aela, nơi kết nối với một con đường ở phía tây dẫn tới Philistia và Ai Cập.
The freeway continues to Altoona itself, where it indirectly connects to PA 36 via exit 32.
Xa lộ tiếptục đi đến Altoona là nơi nó kết nối gián tiếp đến PA 36 qua ngã lối ra 32.
Design on customer behalf, if you just have a new idea or a half-finished design, we can totally take it from there,give us enough details of whereit applies, which part it connects to, we will offer you a professional design service and drawing engineering.
Thiết kế thay mặt khách hàng, nếu bạn chỉ có một ý tưởng mới hoặc một nửa thiết kế, chúng tôi hoàn toàn có thể lấy nó từ đó,cung cấp cho chúng tôi đầy đủ chi tiết về nơi áp dụng, phần nào kết nối, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một thiết kế chuyên nghiệp dịch vụ và kỹ thuật vẽ.
Pain usually occurs under the heel or just behind it, where the Achilles tendon connects to the heel bone.
Đau thường xảy ra dưới gót chân hoặc ngay sau nó, nơi gân Achilles kết nối với xương gót chân.
The sufferer usually feels pain either under the heel or just behind it, where the Achilles tendon connects to the heel bone.
Đau thường xảy ra dưới gót chân hoặc ngay sau nó, nơi gân Achilles kết nối với xương gót chân.
It is an environment where in each resource connects to others, creating an overall structure in which all learning takes place.
Đây là một môi trường mà trong đó mỗi tài nguyên kết nối với những người khác, tạo ra một cẩu trúc tổng thể để quá trình học tập diễn ra.
But it's uncomfortable,and it can also irritate the occipital nerve where the spine connects to the base of the skull, which can cause headaches,” he explains.
Nhưng nó không thoải mái, và ũng có thể gây kích thích dây thần kinh chẩm, nơi xương sống nối với đáy hộp sọ, có thể gây nhức đầu", ông giải thích.
It is where people connect.
Đó là nơi kết nối cộng đồng.
Such a network evolves into a distributed topology where everyone connects to multiple peers.
Mạng lưới như vậy phát triển thành một cấutrúc liên kết phân tán, nơi mọi người kết nối với nhiều đồng đẳng.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文