WHERE THEY NEED TO GO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nơi họ cần đến
• nơi họ cần phải đi

Ví dụ về việc sử dụng Where they need to go trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But how do these proteins know where they need to go?
Làm sao protein biết nó phải đi đến đâu?

Whether you are looking to shorten links for social media or mobile apps, Bitly can help to make sure the links being used make a positive impact on customers by ensuring that they work properly, so the user gets where they need to go.
Cho dù bạn đang tìm cách rút ngắn các liên kết cho phương tiện truyền thông xã hội hoặc ứng dụng di động, Bitly có thể giúp đảm bảo các liên kết đang được sử dụng tạo ra tác động tích cực đến khách hàng bằng cách đảm bảo rằng chúng hoạt động chính xác, vì vậy người dùng sẽ đến nơi họ cần đến.

Everyone will go where they need to go.
Nhưng tất cả thì người ta sẽ đến nơi người ta cần phải đến.

It enables all people- not just those who can afford their own car, taxi, or Lyft- to get where they need to go.
Nó cho phép tất cả mọi người, không chỉ những người có xe riêng, đi taxi hay dùng dịch vụ Grab, đến nơi cần đến.

It helps travelers to immediately understand where they need to go next, wherever they are, and regardless of the language spoken locally.
Nó giúp du khách ngay lập tức hiểu nơi họ cần phải đi tới, bất cứ nơi nào họ đang có, và không phụ thuộc vào ngôn ngữ nói tại địa phương.

End a dating relationship that is not going to go where they need to go.
Kết thúc 1 mối quan hệ hẹn hò sẽ không đi đến nơi mà nó cần đến.

We just need to figure out how to get the treatments where they need to go- and how to keep cancer patients safe from their own immune systems.
Chúng ta chỉ cần tìm ra cách để có được những phương pháp điều trị mà họ cần phải đi- và làm thế nào để giữ cho bệnh nhân ung thư an toàn từ của riêng mình hệ thống miễn dịch.

You know, a real wayfinder never sleeps… so they actually get where they need to go.
Cháu biết không, một người tìm đường thực thụ không bao giờ ngủ cả. Vậy nên họ mới có thể đến nơi họ muốn.

Protein is also a building block for your blood, making sure that important nutrients get transported where they need to go, as well as for your enzymes and hormones, which serve a ton of important health functions in your body by making sure different systems work properly- from your immune system to your digestive system!
Protein cũng là viên gạch cho máu- bảo đảm dưỡng chất thiết yếu được vận chuyển đến nơi cần thiết- cũng như cho enzim và hoócmôn của bạn, phục vụ nhiều chức năng quan trọng trong cơ thể bằng cách đảm bảo các hệ thống khác hoạt động đúng- từ hệ miễn dịch cho đến hệ tiêu hoá!

Its only purpose is to help prove that you have access to the website's FTP server and can drop files where they need to go.
Mục đích duy nhất của nó là giúp chứng minh rằng bạn có quyền truy cập vào máy chủ FTP của trang web và có thể thả các tệp mà họ cần đến.

Dr. Wasser could produce a map showing officials and law enforcement exactly where they need to go to shut down the ivory trade in its current form.
Tiến sĩ Wasser có thể đưa ra một bản đồ để cho các quan chức và cơ quan thực thi pháp luật thấy được chính xác nơi họ cần phải tới để xóa sổ các hoạt động buôn bán ngà voi trong hình thức hiện tại của chúng.

BDNF builds up the“roadway” in your brain so that neurotransmitters like serotonin and dopamine can travel more easily where they need to go.
BDNF xây dựng đường trực tuyến trong bộ não của bạn để các chất dẫn truyền thần kinh như serotonin và dopamine có thể đi lại dễ dàng hơn ở những nơi chúng cần đến.

Rather than keeping it“in the owner's head”, the organization chart acts as a map to guide people where they need to go and with whom they need to work, in order to accomplish their own tasks and objectives.
Thay vì nó trong đầu của người chủ doanh nghiệp, sơ đồ tổ chức cần phải được xem là một bản đồ chỉ dẫn nhân viên họ cần đi đến đâu, họ cần làm việc với ai để hoàn thành nhiệm vụ và mục tiêu của họ..

More recently, people have started to think about the unconscious mind for a tool they can consciously use to get where they need to go.
Mới đây hơn, người ta đã nghĩ về tiềm thức như một công cụ họ có thể dùng một cách có ý thức để đến được nơi họ muốn đến.

People buying drinks should be able to immediately understand where they need to go to pay for and collect them.
Mọi người mua đồ uống nên có thể hiểu ngay nơi họ cần đến để trả tiền và thu thập chúng.

Yasuda San began by expanding on Hino's corporate mission: To make the world a better place to live by helping people and goods get where they need to go.
Tuyên bố sứ mệnh của công ty Hino tập trung vào việc biến thế giới thành một nơi tốt hơn để sống bằng cách giúp mọi người và hàng hóa đến nơi họ cần đến.

The concept is battery powered and completely autonomous on both land or air- passengers merely tell it where they need to go, then sit back and enjoy the ride.
Concept này được cung cấp năng lượng pin và hoàn toàn tự động trên cả mặt đất hoặc không khí- hành khách chỉ nói họ cần đi đâu và sau đó ngồi trong khoang xe và tận hưởng chuyến đi..

Project Loon balloons will travel in the stratosphere, approximately 20 km above the Earth's surface, latching on to layers of wind as directed by software algorithms to determine where they need to go.
Những quả bóng trong Project Loon sẽ bay trên tầng bình lưu, cách khoảng 20km so với bề mặt Trái Đất, dựa vào các cơn gió ở các mức khác nhau được điều khiển bởi phần mềm thuật toán để xác định nơi cần đến.

Conduct practice drills to ensure that all members of the community are clear about what they need to do and where they need to go during a safety evacuation.
Tiến hành các bài tập luyện thực hành để đảm bảo rằng tất cả các thành viên trong cộng đồng đều nắm rõ về những việc họ cần làm và nơi họ cần đi trong suốt cuộc sơ tán.

Hino's corporate mission statement centers on making the world a better place to live by helping people and goods get where they need to go.
Tuyên bố sứ mệnh của công ty Hino tập trung vào việc biến thế giới thành một nơi tốt hơn để sống bằng cách giúp mọi người và hàng hóa đến nơi họ cần đến.

Otherwise you can use vertical striped candies to knock out the jelly, this will work however it can be tricky ensuring that they align with where they need to go, in this case a striped/ wrapped combo is more effective.
Nếu không, bạn có thể sử dụng kẹo sọc thẳng đứng để loại bỏ thạch, điều này sẽ làm việc tuy nhiên nó có thể được khó khăn đảm bảo rằng họ phù hợp với nơi mà họ cần phải đi, trong trường hợp này một sọc/ gói kết hợp có hiệu quả hơn.

These approaches might work individually or in combination, but they all at least offer a launching point to help you put your best foot forward and lead the client exactly where they need to go.
Những cách tiếp cận này có thể hoạt động một cách riêng biệt hoặc kết hợp, nhưng ít nhất chúng có thể cung cấp một điểm khởi phát để giúp bạn đề xuất một hóa đơn tốt nhất và dẫn dắt khách hàng đến những nơi họ cần phải đi một cách chính xác.

As people's lives continue to grow busier and busier, they seek sites with the latest features to take them where they need to go in one fast and simple step.
Khi cuộc sống của người dân tiếp tục phát triển ngày càng bận rộn hơn, họ tìm kiếm các trang web với các tính năng mới nhất để đưa họ đến nơi họ cần đến trong một bước nhanh chóng và đơn giản.

It's actually being the humble servant to the talent, to make sure they get what they need and you understand where they need to go.
Lòng yêu thương thực sự là người đầy tớ khiêm tốn của tài năng, để đảm bảo rằng họ có được những gì họ cần, và bạn hiểu được họ cần phải đi đến đâu.

In the first one you just need to drag the orders to the correct place as fast as possible, in the second mode you need to remember who ordered what and then drag them where they need to go, and in the third mode you need to remember the order in which the ordered appeared.
Trong giai đoạn đầu, bạn chỉ cần kéo các đơn đặt hàng đến nơi đúng càng nhanh càng tốt, ở chế độ thứ hai bạn cần phải nhớ người đã ra lệnh những gì và sau đó kéo họ, nơi họ cần phải đi, và ở chế độ thứ ba, bạn cần phải nhớ thứ tự các lệnh xuất hiện.

In addition to this broad spectrum of digestive speeds, you will also benefit from the MuscleTech Digestive Enzyme Matrix which is features a simple combination of Papain and Amylase to help your body more effectively digest the proteins and get them to where they need to go; your muscle tissues!
Ngoài này phổ rộng tốc độ tiêu hóa, bạn cũng sẽ được hưởng lợi từ các Muscle Tech Digestive Enzyme Matrix đó là tính năng kết hợp đơn giản của Papain và Amylase để giúp cơ thể của bạn có hiệu quả hơn tiêu hóa protein và làm cho họ đến nơi họ cần phải đi; các mô cơ bắp của bạn!

When a teacher knows that there are new students in the class, they will often cue postures in a more detailed way so that you're putting things exactly where they need to go and are getting the most of your practice.
Khi một giáo viên biết rằng có những học sinh mới trong lớp, họ sẽ thường đưa ra các tư thế một cách chi tiết hơn để bạn có thể đặt mọi thứ chính xác vào nơi họ cần đến và đang tập luyện nhiều nhất.

Wayfinding is a specific type of environmental graphic design that consists of strategic signage, landmarks and visual cues that help people identify where they are and where they need to go so they can get there without confusion.
Wayfinding là một loại thiết kế đồ họa cụ thể bao gồm biển báo chiến lược; cột mốc và tín hiệu trực quan giúp mọi người xác định vị trí của họ và nơi họ cần đến để họ có thể đến đó mà không bị nhầm lẫn.

He began where people were and led them where they needed to go.
Ngài bắt đầu nơi họ ở và dẫn họ đến nơi họ cần đến.

At the beginning of the 20th century, people lived and worked in high-density areas and walked where they needed to go.
Vào đầu thế kỷ này, mọi người sống và làm việc ở những khu vực có mật độ cao và đi bộ đến nơi họ cần đến.