Ví dụ về việc sử dụng Where was god trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where was God on that day?
Chúa ở đâu trong ngày đó?Related Link: Where was God?
Tin liên quan: Chúa ở đâu?Where was God in that day?
Chúa ở đâu trong ngày đó?Many people asked in anger after that day,“Where was God?”.
Nhiều người chuaxót hỏi rằng:" Vào ngày hôm ấy, Chúa đã ở đâu?"….Where was God in those days?
Chúa ở đâu trong ngày đó?Then the question we always ask comes back again:“Where was God?”.
Where was God in the storm?
Chúa ở đâu trong giông bão?Orsi said that after evil things happen,sometimes secularists will ask“where was God?” to try to get people to abandon their faith.
Orsi nói rằng sau khi những điều ác xảy ra, đôi khi những ngườitheo thế tục sẽ hỏi“ Chúa ở đâu?” để cố khiến mọi người từ bỏ niềm tin của mình.Where was God going to meet me?
Đâu là nơi Chúa tìm gặp tôi?When we hear of earthquakes, school shootings,wars and other tragedies the question is always asked,“Where was God?” People wonder why a loving and caring God would allow this to happen.
Khi chúng ta nghe về động đất, bắn súng trường, chiến tranh và bi kịch khác,câu hỏi luôn được hỏi,“ Thượng đế ở đâu?” Mọi người tự hỏi tại sao một Đức Chúa Trời yêu thương và quan tâm sẽ cho phép điều này xảy ra.Where was God at Auschwitz?
Nhưng Chúa ở đâu trong trại Auschwitz?If we ask‘where was God in all this?
Nếu chúng ta hỏi' Thiên Chúa ở đâu trong tất cả những điều này?Where was God in Auschwitz?
Nhưng Chúa ở đâu trong trại Auschwitz?Where was God in this journey?
Chúa ở đâu trong hành trình của con?Where was God in Auschwitz?
Chúa ở đâu Where was God in their thinking?
Thiên Chúa ở đâu trong suy nghĩ của chúng ta?Where was God the night we lost Kathleen?
Chúa ở đâu vào cái đêm ta mất Kathleen?Where was God present for you in the last few weeks?
Chúa là nơi ẩn náu cho Bạn như thế nào trong những tháng qua?To the question“Where was God on the night of August 23,” the believer does not hesitate, therefore, to respond in all humility,“He was there, suffering with his creatures and receiving into his peace the victims who were knocking at the door of his Paradise.”.
Do đó, với câu hỏi“ Thiên Chúa ở đâu vào đêm 23 tháng 8”, người tín hữu không ngần ngại trả lời một cách khiêm tốn rằng“ Người Where is God in the hard moments?
Chúa ở đâu trong những lúc khó khăn đó?Where is God in this journey?
Chúa ở đâu trong hành trình của con?Where is God in all the tragedy in the world?
Thiên Chúa ở đâu trong vô số các bi kịch xảy ra trên thế giới?Where is God in the storm?
Chúa ở đâu trong giông bão?Where is God in your thinking?
Thiên Chúa ở đâu trong suy nghĩ của chúng ta?Where is God this week?
Đêm nay thượng đế ở đâu?Where is God in the universe?
Chúa ở đâu trong vũ trụ?Where is God in our lives?'.
Thiên Chúa ở đâu trong cuộc đời của tôi?”.Where is God tonight?
Đêm nay thượng đế ở đâu?Where is God during these hard times?
Chúa ở đâu trong những lúc khó khăn đó?Where is God in my life?”.
Thiên Chúa ở đâu trong cuộc đời của tôi?”.
