WHICH ENCOMPASSES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trong đó bao gồm

Ví dụ về việc sử dụng Which encompasses trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Anyone who uses a computer, which encompasses almost everyone, should be aware of the need to back up important data.
Bất cứ ai sử dụng một máy tính, đó bao gồm hầu như tất cả mọi người, cần phải nhận thức về sự cần thiết để sao lưu dữ liệu quan trọng.

It is the principal city of the Alexandria metropolitan area(population 153,922) which encompasses all of Rapides and Grant parishes.
Đây là thành phố chính của vùng đô thị Alexandria( dân số 153.922 người) trong đó bao gồm tất cả các Rapides và giáo xứ Grant.

During this period, which encompasses January to March of 2017, there were 550 overdose-related deaths in the state, including 372 fentanyl-related deaths.
Trong thời gian này, trong đó bao gồm tháng của 2017, đã có 550 quá liều- liên quan đến cái chết trong trạng thái bao gồm cả 372 fentanyl- liên quan đến cái chết.

You will surely be impressed by the views at the Bay of Islands, which encompasses more than 140 islands along the Northern coastline.
Bạn chắc chắn sẽ bị ấn tượng bởi thiên nhiên tại Vịnh Đảo, trong đó bao gồm hơn 140 hòn đảo dọc theo bờ biển phía Bắc.

Surrounding areas use other area codes, including 425 which encompasses the eastside and northern suburbs including Bellevue, Redmond, Lynnwood, and Everett, 253 for all areas south of Kent such as Tacoma, Federal Way, and Fife, and 360 for all areas outside the greater Everett-Seattle-Tacoma corridor but west of the Cascades.
Khu vực xung quanh sử dụng mã số khu vực khác, trong đó có 425 trong đó bao gồm các vùng ngoại ô phía đông và phía bắc bao gồm Bellevue, Redmond, Lynnwood, và Everett, 253 cho tất cả các khu vực phía nam của Kent như Tacoma, Federal Way, và Fife, và 360 cho tất cả các khu vực bên ngoài lớn hơn hành lang Everett- Seattle- Tacoma nhưng phía tây của Cascades.

The word"missile" in this context is used in its original broad sense which encompasses all guided missiles and unguided rockets.
Các tên lửa từ trong ngữ cảnh này được sử dụng trong ý nghĩa rộng ban đầu của nó mà bao gồm tất cả các tên lửa dẫn đường và tên lửa điều khiển trên không.

Surrounding areas use other area codes, including 425 which encompasses the eastern and northern suburbs including Bellevue, Redmond, Lynnwood, and Everett, 253 for all areas south of Kent such as Tacoma, Federal Way, and Fife, and 360 for everywhere else west of the Cascades.
Khu vực xung quanh sử dụng mã số khu vực khác, trong đó có 425 trong đó bao gồm các vùng ngoại ô phía đông và phía bắc bao gồm Bellevue, Redmond, Lynnwood, và Everett, 253 cho tất cả các khu vực phía nam của Kent như Tacoma, Federal Way, và Fife, và 360 cho tất cả các khu vực bên ngoài lớn hơn hành lang Everett- Seattle- Tacoma nhưng phía tây của Cascades.

It is the county seat of Benton CountyGR6 and the principal city of the Corvallis, Oregon Metropolitan Statistical Area, which encompasses all of Benton County….
Nó là quận lỵ của Quận Benton6 và thành phố chính" Corvallis, Khu Thống kê Đô thị của Oregon"( Metropolitan Statistical Area) mà bao gồm tất cả Quận Benton.

Zaro's business partner, Asher Landes, oversees the apiary, which encompasses 20 beehives on the roof of Urby that produce honey.
Đối tác kinh doanh của Zaro, Asher Landes, giám sát nhà nuôi ong, trong đó bao gồm 20 tổ ong trên mái nhà của Urby sản xuất mật ong.

Through extensive field expertise and close cooperation with the GNPS, WildAid has developed a comprehensive enforcement model and operational program focusing on the law enforcement chain, which encompasses the activities of detection, interception/arrest, prosecution, and sanction.
Thông qua kinh nghiệm chuyên gia và hợp tác sâu sát với GNPS, WildAid đã phát triển một mô hình thực thi toàn diện và chương trình hoạt động tập trung vào chuỗi thực thi pháp luật, trong đó bao bồm các hoạt động phát hiện, ngăn chặn, bắt giữ, truy tố và xử phạt.

By multiworldcentric view, Augustine means a view which encompasses and cares not just for all humanity, but also for all of the Earth.
By view multiworldcentric, Augustine có nghĩa là một cái nhìn trong đó bao gồm và quan tâm không chỉ cho tất cả nhân loại, mà còn cho tất cả của Trái Đất.

The teaching developed at the Institute of Political Studies of Tunis is linked to a mode of elite formation which encompasses the new economic and geopolitical stakes of the moment.
Việc giảng dạy được phát triển tại Viện Nghiên cứu Chính trị của Tunis, được liên kết với một chế độ đào tạo ưu tú trong đó bao gồm các vấn đề kinh tế và địa chính trị mới của thời điểm này.

It is at the center of a larger Metropolitan Area which encompasses and extends beyond Monroe County and includes Genesee County, Livingston County, Ontario County, Orleans County and Wayne County.
Nó là trung tâm của Vùng đô thị lớn hơn trong đó bao gồm và mở rộng vượt ra ngoài quận Monroe và bao gồm quận Genesee, quận Livingston, quận Ontario, Quận Orleans và quận Wayne.

This qualification is inspired and based upon the Masters in Business Administration which is a world renowned higher education qualification which encompasses all the core competencies required of a senior business manager.-.
Bằng cấp này được lấy cảm hứng và dựa trên các Thạc sĩ Quản trị kinh doanh mà là một nổi tiếng thế giới trình độ giáo dục cao hơn trong đó bao gồm tất cả các năng lực cốt lõi cần thiết của một nhà quản lý kinh doanh cao cấp.-.

Surveys of adult women in South Africa's Gauteng province, which encompasses Johannesburg, Diepsloot and Pretoria, suggest that 25 women are raped for each one who reports it to the police.
Một khảo sát về phụ nữ trưởng thành ở tỉnh Gauteng, trong đó bao gồm thành phố Johannesburg, Diepsloot và Pretoria cho kết quả, cứ 25 phụ nữ bị hãm hiếp thì chỉ có một người lên tiếng tố giác với cảnh sát.

Later data showing that higher birth weight is also associated with obesity, diabetes, and other adult diseases has helped extend this concept into the"developmental origins hypothesis," which encompasses the preconception period as well as many critical periods of fetal and infant development.
Dữ kiện sau này chỉ ra rằng số cân nặng lúc sinh ra lớn cũng có liên quan đến béo phì, tiểu đường và những bệnh khác khi trưởng thành đã giúp mở rộng khái niệm này thành“ giả thuyết nguồn gốc phát triển” mà bao hàm giai đoạn tiền nhận thức cũng như nhiều giai đoạn phát triển của bào thai và giai đoạn sơ sinh trọng yếu.

In Singapore, 70% of executions are for drug-related offenses, which encompasses drug possession.[6] There is a national drug control law known as the Misuse of Drugs Act used to assess and determine drug trafficking.
Tại Singapore, 70% các vụ hành quyết là đối với các tội liên quan đến ma túy, trong đó bao gồm việc tàng trữ ma túy.[ 1] Có một luật kiểm soát ma túy quốc gia được gọi là Đạo luật lạm dụng ma túy được sử dụng để đánh giá và xác định buôn bán ma túy.

This is the first time in the history of the Cambodian military that we are hosting[exercises] with the participation of many countries… which encompasses such a multi-national military basis,” a Cambodian general said of the training.
Đây là lần đầu tiên trong lịch sử của quân đội Campuchia mà chúng ta là nước chủ nhà đang đứng ra tổ chức[ cuộc tập trận] với sự tham gia của nhiều quốc gia… trong đó bao gồm như một căn cứ quân sự đa quốc gia,” một viên tướng Campuchia nói về cuộc huấn luyện.

The area of north-eastern Bali at the Mount Batur caldera, and which encompasses Penelokan, Toya Bungkah, Batur and Kintamani villages, is known widely as just Kintamani.
The vực đông bắc Bali tại miệng núi lửa Mount Batur, và trong đó bao gồm Penelokan, Toya Bungkah, Batur và Kintamani làng, được biết đến rộng rãi như chỉ Kintamani.

Vietnamis the only other country to claim all the small islands, but Brunei, Malaysia, the Philippines and Taiwan assert sovereignty over some of the islands in the South China Sea, which encompasses about 3.5 million square kilometres of water near the coastlines of all these countries and a few others.
Việt Nam chỉ là nước đòi tất cả các hòn đảo nhỏ, nhưng Brunei, Malaysia, Philippines và Đài Loan khẳng định chủ quyền trên một số đảo ở biển Đông, trong đó bao gồm khoảng 3,5 triệu km vuông biển, gần bờ biển của tất cả các nước này và một vài nước khác.

Nestlé Health Science acquired the business of Pamlab, based in Covington, Louisiana(USA), which encompasses an innovative portfolio of medical food products for use under medical supervision in the nutritional management of patients with mild cognitive impairment, depression and diabetic peripheral neuropathy.
Nestlé Health Science mua lại việc kinh doanh của Pamlab, có trụ sở tại Covington, Louisiana( Mỹ), trong đó bao gồm một danh mục đầu tư đổi mới của các sản phẩm thực phẩm y tế để sử dụng dưới sự giám sát y tế trong việc quản lý dinh dưỡng của bệnh nhân bị suy giảm nhận thức nhẹ, trầm cảm và các bệnh thần kinh ngoại biên do tiểu đường.

And if you stay at a hotel near Central Park New York, you're guaranteed an experience which encompasses both the animated attractions and serene splendours of the city.
Và nếu bạn ở tại một khách sạn gần Công viên Trung tâm New York, bạn đang đảm bảo một kinh nghiệm trong đó bao gồm cả các điểm tham quan động và huy hoàng thanh bình của thành phố.

For instance, you can use software, such as Perfect Photo Suite, which encompasses a variety of different programs to make changes to a shot after it has been taken.
Ví dụ, bạn có thể sử dụng phần mềm, chẳng hạn như Perfect Photo Suite, trong đó bao gồm một loạt các chương trình khác nhau để thực hiện thay đổi cho một shot sau khi nó đã được thực hiện.

The term"Central London" is widely used on both signs and by the media to describe the central core of the city, which encompasses The City, most of the City of Westminster, and some of the surrounding boroughs.
Thuật ngữ“ trung tâm London” được sử dụng rộng rãi trên cả hai dấu hiệu và các phương tiện truyền thông để mô tả những con khu vực trung tâm của thành phố, trong đó bao gồm Thành phố, hầu hết các thành phố Westminster, và rìa bên trong của quận bao quanh hai thực thể.

Kintsugi can relate to the Japanese philosophy of"no mind"(無心 mushin?) which encompasses the concepts of non-attachment, acceptance of change and fate as aspects of human life.".
Kintsugi có thể liên quan đến triết lý của Nhật Bản về" không suy nghĩ"( 無心( vô tâm), mushin?), trong đó bao gồm các khái niệm về vô chấp, chấp nhận sự thay đổi và số phận như những khía cạnh của cuộc sống con người.

NB On 27 June 2018, the Institute for Apprenticeships approved standards and end point assessment documents for an architectural assistant apprenticeship, which encompasses a Part 1 qualification, and an architect apprenticeship, which encompasses a Part 2 qualification and a Part 3 qualification.
NB Vào ngày 27 tháng 6 năm 2018, các Viện cho Thực tập phê duyệt tiêu chuẩn và kết thúc điểm đánh giá tài liệu cho một trợ lý kiến trúc học nghề, trong đó bao gồm một bằng cấp Phần 1, và một kiến trúc sư học nghề, trong đó bao gồm một trình độ chuyên môn Phần 2 và một bằng cấp Phần 3.

Buyers wanting even higher levels of technology and features can order the Convenience Pack, which encompasses keyless entry, engine Start/Stop button, chrome exterior door handles and supervision cluster.
Người mua muốn mức độ cao hơn của công nghệ và các tính năng có thể đặt hàng những tiện lợi Pack, trong đó bao gồm keyless entry, công cụ nút Start/ Stop, chrome ngoài tay nắm cửa và cụm giám sát.

They maintain a strong identity and are seen either as a separate ethnic group, while still being Finns,[Note 1][Note 2][Note 3] or as a distinct nationality.[Note 4] They speak Finland Swedish, which encompasses both a standard language and distinct dialects that are mutually intelligible with the dialects spoken in Sweden and, to a lesser extent, other Scandinavian languages.
Họ duy trì bản sắc đặc trưng mạnh mẽ và được nhìn nhận như 1 dân tộc, trong khi vẫn đang được chính phủ Phần Lan coi như khác quốc tịch[ chú Ý 1][ chú Ý 2][ chú Ý 3]. Họ nói tiếng Thụy Điển Phần Lan, trong đó bao gồm cả hai ngôn ngữ. Nó có thể được hiểu bởi người Thụy Điển, và, với một mức độ thấp hơn, các ngôn ngữ Scandinavian khác.