WHICH IS NOT ONLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó không chỉ là
• mà không phải là chỉ
• mà không chỉ được

Ví dụ về việc sử dụng Which is not only trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Unique steel pin connection, which is not only firm, but also easy to install.
Kết nối pin thép duy nhất, mà không chỉ là công ty, mà còn dễ dàng để cài đặt.

Which is not only a cause of strategic instability between India and Pakistan also the security worry for 32 literal states that are located in the Indian-Ocean region.
Đây không chỉ là nguyên nhân gây bất ổn chiến lược giữa Ấn Độ và Pakistan mà cũng là nỗi lo về an ninh cho 32 tiểu bang nằm dọc khu vực Ấn Độ Dương.

But very many people suffer from potency weakness, which is not only a real problem in bed.
Nhưng nhiều người phải chịu đựng tiềm năng kém, đó không chỉ là vấn đề thực sự trên giường.

It's a game which is not only adored by some of the world's high rollers, but also by far less seasoned gamblers too!
Đó là một trò chơi mà không chỉ được yêu thích bởi một số con lăn cao của thế giới, mà còn bởi ít gamblers ít dày dạn quá!

Yokohama's harbor area houses the Cosmo Clock 21, which is not only a giant ferry wheel but the worlds biggest clock too.
Yokohama của nhà Đồng hồ Cosmo 21, đó là không chỉ là một bánh xe phà khổng lồ nhưng thế giới đồng hồ lớn nhất.

As the first apostles went out into the then known roads," the archbishop affirmed, in this way the Internet"will have to serve us to spread the Good News," which is not only a"poetic image.".
Tổng giám mục khẳng định:“ Như các vị tông đồ đầu tiên xuất phát đi vào những nẻo đường quen thuộc lúc đó, thì cũng thế, Internet sẽ phải phục vụ chúng ta để gieo rắc Tin Mừng”, đó không phải chỉ là một“ hình ảnh thơ mộng.”.

So we design this model T-K07, which is not only Anti-glare, and it also Led Module for Project.
Vì vậy, chúng tôi thiết kế mô hình này T- K07, đó không chỉ là Anti- glare, và nó cũng Led Module cho dự án.

Generally speaking, a professional practitioner such as a physiotherapist is the best person to consult regarding the correct taping techniques(incorrect use of tape may not provide any support which is not only a waste of money but may give a false sense of security that an injury has some protection).
Nói chung, một chuyên gia như bác sĩ vật lý trị liệu là người tốt nhất để tham khảo ý kiến về các kỹ thuật dán đúng cách( việc sử dụng băng không đúng cách có thể không cung cấp hỗ trợ mà không chỉ là lãng phí tiền mà còn có thể gây ra có một số bảo vệ).

CAD Drafting is a drafting solution which is not only used in Architecture, but in Mechanical services as well.
CAD soạn thảo là một giải pháp soạn thảo mà không chỉ được sử dụng trong kiến trúc, nhưng trong các dịch vụ cơ khí là tốt.

The most tried-and-true way to earn backlinks is guest blogging, which is not only difficult, but time consuming, as well.
Cách cố gắng và đúng nhất để kiếm backlinks là guest blogging, đó không chỉ là khó khăn, nhưng tốn thời gian, là rất tốt.

Also included is Potassium, which is not only essential for a healthy cardiovascular system, nervous system and muscle function, but also helps to ease mental and physical stress.
Ngoài ra còn có kali, đó là không chỉ cần thiết cho một hệ thống tim mạch khỏe mạnh, hệ thần kinh và chức năng cơ bắp, mà còn giúp giảm bớt căng thẳng tinh thần và thể chất.

Less good is the location of the child restraints, inconveniently on the floor of the cargo bay which is not only hard to get to, but intrudes into cargo space.
Ít tốt là vị trí của những hạn chế trẻ em, bất tiện trên sàn của khoang hàng hóa đó không chỉ là khó khăn để có được, nhưng xen vào không gian vận chuyển hàng hóa.

Sunlin is located in Pohang City, which is not only becoming the technology hub of Korea but the World in 21st century.
Sunlin nằm ở thành phố Pohang, đó là không chỉ trở thành trung tâm công nghệ của Hàn Quốc nhưng thế giới trong thế kỷ 21.

Instead of connecting to a computer terminal or portable laptop, people want to stick to their mobile phone, which is not only used for internet access, but also for fun on the go.
Thay vì hooking với một thiết bị đầu cuối máy tính hoặc máy game thiên thần truyện tính xách tay di động, những người muốn dính vào điện thoại di động của họ mà không phải là chỉ được sử dụng để truy cập Internet, nhưng cũng có vô khối niềm vui trên đường đi.

Cleveland is, in fact, a very welcoming city which is not only known for manufacturing, but it is also famous for its museums, vast parklands, and very active cultural and sporting events.
Cleveland thực sự là một thành phố rất hiếu khách đó là không chỉ được biết đến cho nó sản xuất, mà còn cho các khu công viên rộng lớn của nó, bảo tàng và thể thao rất năng động và các sự kiện văn hóa.

When taking such drugs, cholesterol production is suppressed, respectively, and production mevalonate, which is not only a source of cholesterol, but also a number of other substances.
Khi dùng các loại thuốc này, việc sản xuất cholesterol bị ức chế, tương ứng và sản xuất mevalonata, đó không chỉ là một nguồn cholesterol, mà còn là một số chất khác.

CAD Drafting is a drafting solution which is not only used in Architecture, nevertheless in Mechanical services too.
CAD soạn thảo là một giải pháp soạn thảo mà không chỉ được sử dụng trong kiến trúc, nhưng trong các dịch vụ cơ khí là tốt.

To make sure that the best use of the idea is done it is advised to use mpeg streamclip which is not only free of charge but the service is also state of the art.
Để đảm bảo rằng việc sử dụng tốt nhất của các ý tưởng được thực hiện nó được khuyên nên sử dụng mpeg streamclip mà không phải là chỉ miễn phí nhưng các dịch vụ cũng là nhà nước của nghệ thuật.

Potassium humate super grade is made from high grade Leonardite mine, which is not only a more readily available potassium fertilizer but also has all benefits from Humic Acid both to soil and to plant, such as soil conditioning, nutrients uptake improving etc.
Kali humate siêu cấp được làm từ mỏ Leonardite cao cấp, mà không chỉ là một phân kali dễ dàng hơn mà còn có tất cả các lợi ích từ Humic Acid cả đất và cây, chẳng hạn như đất, chất dinh dưỡng hấp thu cải thiện vv.

You can even give them a plan of their new bedroom so they can decide where they want to put things, which is not only a fun activity for them, but helps the moving team to know where to put things.
Bạn thậm chí có thể cung cấp cho trẻ một kế hoạch phòng ngủ mới của trẻ để chúng có thể quyết định nơi trẻ muốn đưa mọi thứ, đó không chỉ là một hoạt động thú vị cho trẻ, mà còn giúp đội di chuyển biết nơi để đặt mọi thứ.

Recently we have very successfully developed another option for Mini-IVF, which is not only good for women with low ovarian reserve, but also for young women with normal ovarian reserve.
Gần đây chúng tôi đã phát triển rất thành công một lựa chọn khác cho Mini- IVF, đó là không chỉ tốt cho phụ nữ có dự trữ buồng trứng thấp, mà còn cho phụ nữ trẻ với dự trữ buồng trứng bình thường.

Instead than hooking up with a computer terminal or portable laptop, individuals desire to stick to their mobile phones which is not only made use of to accessibility internet, yet additionally to have tons of fun on the go.
Thay vì hooking với một thiết bị đầu cuối máy tính hoặc máy tính xách tay di động, những người muốn dính vào điện thoại di động của họ mà không phải là chỉ được dùng để truy cập Internet, nhưng cũng có ti tỉ niềm vui trên đường đi.

In order to solve this, we need to achieve an open circular economy model which is not only a matter of recycling and/or reusing but also a matter of carbon impacts from input and production.
Để giải quyết được vấn đề này, cần phải đạt được mô hình kinh tế tuần hoàn mở trong đó không chỉ là vấn đề tái chế, tái sử dụng mà còn phải tính cả tác động của carbon trong nguyên liệu và sản xuất.

Many kinds of chè are popular in Hoi An, but the local favorite and specialty is đậu ván(hyacinth beans), which is not only a sweet dessert, but also helps cool the body down during central Vietnam's punishingly hot summers.
Nhiều loại chè được phổ biến tại Hội An, nhưng địa phương yêu thích và đặc biệt là đậu ván( đậu lục bình), đó không chỉ là một món tráng miệng ngọt ngào, mà còn giúp làm mát cơ thể xuống trong mùa hè punishingly nóng miền Trung Việt Nam.

Rev 3:20, without restricting his freedom, but instead, seeking to draw from this very freedom love, which is not only an act of solidarity with the suffering Son of man, but also a kind of“mercy” shown by each one of us to the Son of the eternal Father.
Kh 3: 20, không hạn chế tự do nhưng tìm cách rút ra từ chính lòng yêu chuộng tự do, đó không chỉ là hành động đoàn kết với Con- Người- chịu- đau- khổ( Đức Kitô), mà còn là dạng LTX được mỗi người trong chúng ta thể hiện với Con của Chúa Cha hằng hữu.

These cultural buildings are a fundamental part of the Mosque complex(and indeed of the urban development area used for cultural and religious purposes), which is not only the center of life of all commu-nity members with regard to religious matters, but also the center of events and social life.
Những công trình văn hóa là một phần cơ bản của phức hợp nhà thờ Hồi giáo khu và thực sự của vùng phát triển đô thị được sử dụng cho mục đích tôn giáo và văn hóa, đó là không chỉ là trung tâm của cuộc sống của tất cả các thành viên commu nity đối với những vấn đề tôn giáo, nhưng cũng có những Trung tâm của sự kiện và đời sống xã hội.

The basis of physics is the world view called scientific realism, which is not only at the core of sciences but is our natural way of looking at the world as well.
Các cơ sở của vật lý là thế giới quan khoa học gọi là chủ nghĩa hiện thực, đó là không chỉ ở cốt lõi của khoa học nhưng là cách tự nhiên của chúng ta nhìn thế giới như là tốt.

You run the risk of investing in a low-quality product, which is not only financially harmful but can damage your body as well.
Bạn chạy nguy cơ đầu tư vào một sản phẩm chất lượng thấp, đó không chỉ có hại về mặt tài chính nhưng có thể gây tổn hại cơ thể của bạn.

(1)Shanghai Goldcheer Machinery Co., Ltd design and manufacturer small scale beer brewery equipment which is not only suitable for the small scale beer factory and also suitable for the draft beer brewing of tourist resorts, hotels, pubs.
( 1) Thượng Hải Goldcheer Machinery Co, Ltd thiết kế và sản xuất nhỏ thiết bị nhà máy bia bia quy mô mà không phải là chỉ thích hợp cho các nhà máy bia quy mô nhỏ và cũng thích hợp cho việc sản xuất bia bia tươi của khu du lịch, khách sạn, quán rượu.

In particular, the 2018 Vietnam Annual Economic Report focuses on the topic of the labour market, which is not only a matter of economics but also a problem affecting all the sectors of the country, including education, especially higher education.
Đặc biệt, chủ đề của Báo cáo Thường niên Kinh tế Việt Nam 2018 tập trung vào chủ đề thị trường lao động, đó không chỉ là vấn đề thuộc lĩnh vực kinh tế mà còn là vấn đề ảnh hưởng đến mọi lĩnh vực của quốc gia, trong đó có giáo dục, đặc biệt là giáo dục đại học.