Ví dụ về việc sử dụng
Which you can then
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
As the name implies, this tool opens a new,blank form, which you can then customize and format the way you want.
Như ngụ ý trong tên, công cụ này sẽ mở ra một biểu mẫu trống, mớimà sau đó bạn có thể tùy chỉnh và định dạng theo ý mình.
When you click this button another dialogcomes up listing all the unversioned items, which you can then select for deletion.
Khi bạn nhấp vào nút này hộp thoại khác xuấthiện liệt kê tất cả các mục chưa phiên bản, mà sau đó bạn có thể chọn để xóa.
This will pick up their natural pheromones, which you can then wipe onto new surfaces in the house at cat height to help your cat feel more secure.
Điều này sẽ lấy các kích thích tố tự nhiên của chúng, sau đó bạn có thể lau sạch các bề mặt mới trong nhà ở độ cao của mèo để giúp mèo cảm thấy an toàn hơn.
Tapping the notification takes youstraight to the full video of the event in question, which you can then save and share if needed.
Nhấn vào thông báo sẽ đưabạn thẳng đến video đầy đủ của sự kiện được đề cập, sau đó bạn có thể lưu và chia sẻ nếu cần.
You can do this on the central management interface which you can then send this change out to all your branch office firewalls that could be distributed through out the world.
Bạn có thể làm điều này trên giao diện quản lý trung tâm mà sau đó bạn có thể gửi thay đổi này cho tất cả các tường lửa văn phòng chi nhánh của bạn có thể được phân phối thông qua thế giới.
Tip: If you have a long document,you might want to split it into multiple booklets, which you can then bind into one book.
Mẹo: Nếu bạn có một tài liệu dài,bạn có thể muốn chia nhiều tập tài liệu, sau đó bạn có thể gắn kết vào một sổ.
Its included‘Phrase Looper'can record up to 38 seconds of your voice which you can then loop, stop, start, and sing over- this can create many creative possibilities for live use as well as being useful for practice at home.
Cụm từ Looper, cóthể ghi lại tối đa 38 giây giọng nói của bạnmà sau đó bạn có thể lặp, dừng, bắt đầu và hát- điều này có thể tạo ra nhiều khả năng sáng tạo để sử dụng trực tiếp cũng như hữu ích cho việc luyện tập tại nhà.
However, your prize money will becredited to your account in the form of real money which you can then withdraw and enjoy!
Tuy nhiên, tiền thưởng của bạn sẽ đượcghi có vào tài khoản của bạn dưới hình thức tiền thật mà sau đó bạn có thể rút và tận hưởng!
For each song, you can record up to 6 tracks, which you can then play back as one song or turn some tracks off to mute the parts you don't want to hear(melody, percussion, accompaniment, whatever you have recorded on those tracks).
Đối với mỗi bài hát,bạn có thể ghi lại tối đa 6track, sau đó bạn có thể phát lại dưới dạng một track hoặc tắt một số track để tắt tiếng những phần bạn không muốn nghe( giai điệu, bộ gõ, nhạc đệm, bất cứ điều gì bạn đã ghi lại).
Finally, the last tab is for searching for content,especially iTunes' library of movies and TV shows, which you can then buy or rent as shown above.
Cuối cùng, tab cuối cùng là để tìm kiếm nội dung, đặc biệt là thư viện phim vàchương trình truyền hình của iTunes, sau đó bạn có thể mua hoặc thuê như được hiển thị ở trên.
You will gain specialist knowledge of the above areas, which you can then employ in analysis of problems arising in the use of advanced computing technologies, evaluation and application of technologies, and research into, and development of, new technologies.
Bạn sẽ đạt được kiến thức chuyên môn của các khu vực trên, sau đó bạn có thể sử dụng trong việc phân tích các vấn đề phát sinh trong việc sử dụng các công nghệ tiên tiến tính toán, đánh giá và áp dụng công nghệ và nghiên cứu, phát triển, công nghệ mới…[-].
Instead of being stressed about this information,try to view it as an opportunity for an accurate assessment of your knowledge, which you can then use to improve yourself.
Thay vì bị căng thẳng về thông tin thicử, cố gắng xem nó như một cơ hội để đánh giá chính xác kiến thức, điều mà sau đó bạn có thể áp dụng để cải thiện bản thân.
The open source desktop application allows you to buy andsell Bitcoins, which you can then exchange for other cryptocurrencies, or alternatively, for traditional national currencies.
Mã nguồn mở máy tính để bàn ứng dụng cho phép bạn muavà bán Bitcoins, sau đó bạn có thể trao đổi cho cryptocurrencies khác, hoặc cách khác, tiền tệ quốc gia truyền thống.
The Android SDK tools use this file to generate an abstract class that implements the interface andhandles IPC, which you can then extend within your service.
Các công cụ SDK Android sử dụng tệp này để khởi tạo một lớp tóm tắt( abstract class) nhằm triển khai giao diện và xử lý IPC,mà sau đó bạn có thể mở rộng trong dịch vụ của mình.
Once you begin,you will quickly acquire a certain level of proficiency, which you can then build upon as you watch your world shift, your consciousness expand, and your interaction with the divine realms dramatically increase!
Một khi bạn bắt đầu,bạn sẽ nhanh chóng có được một mức nhất định về trình độ, mà sau đó bạn có thể xây dựng dựa trên như bạn xem thay đổi thế giới của bạn, ý thức của bạn mở rộng, và sự tương tác của bạn với các cõi thiêng liêng tăng đáng kể!
LibreOffice is a free suite of apps for creating text documents, spreadsheets, presentations,and more, which you can then save in Microsoft Office formats.
LibreOffice là một bộ phần mềm miễn phí giúp bạn tạo ra các tài liệu văn bản, bảng tính, slide thuyết trình và nhiều hơn nữa,mà sau đó có thể lưu lại dưới các định dạng của Microsoft Office.
To build, go into your inventory and you will see an icon in the lower right which when clicked allows you to choose from wall, roof,stair and floor tiles which you can then place in the game world.
Để xây dựng, hãy vào kho của bạn và bạn sẽ thấy một biểu tượng ở phía dưới bên phải, khi nhấp vào cho phép bạn chọn từ các bức tường, mái nhà,cầu thang và sàn nhà mà sau đó bạn có thể đặt trong thế giới trò chơi.
But with time a finite resource, the best route to a million dollarsis to create your own intellectual property(IP), which you can then scale and sell to generate a continuous income stream- even when you're not on the job, according to Simkin.
Nhưng vì thời gian là nguồn tài nguyên hữu hạn, nên con đường tốt nhất để kiếm đượcmột triệu đô la là tạo ra tài sản trí tuệ( IP) của riêng bạn,sau đó bạn có thể mở rộng quy mô và tạo ra nguồn thu nhập liên tục- ngay cả khi bạn không làm việc, theo Simkin.
Alternatively, ask one of the red-shirted MBTA Ambassadors, who are present in most of the major stations andthey will hand you a plastic card which you can then load with money at the automated machines.
Hoặc, hỏi một trong những người làm đại diện của MBTA mặc áo sơ mi màu đỏ, những người này có mặt tại hầu hết các ga chính vàhọ sẽ đưa cho bạn một thẻ nhựa, sau đó bạn có thể nạp tiền vào thẻ này tại các máy tự động.
Instead of bugs violins directly for potatoes, you trade monsters for, say,silver, which you can then tell again for anything else you have.
Thay vì violin giao dịch trực tiếp cho khoai tây, bạn thương mại violin cho, nói, bạc,mà sau đó bạn có thể giao dịch một lần nữa cho bất cứ điều gì khác mà bạn cần.
You can even set up a lead generationcampaign on Facebook geared towards collecting emails which you can then use in an email marketing campaign.
Bạn thậm chí có thể thiết lập chiến dịch tạo kháchhàng tiềm năng trên Facebook hướng đến việc thu thập email mà sau đó bạn có thể sử dụng trong chiến dịch email marketing.
This makes it easy to hit both your macronutrient andmicronutrient targets with calories to spare, which you can then spend on, well, whatever you want.
Điều này giúp bạn dễ dàng đạt được cả các mục tiêu dinh dưỡng đalượng và vi lượng với lượng calo dự phòng, sau đó bạn có thể chi tiêu, tốt, bất cứ điều gì bạn muốn.
Instead of trading violinsdirectly for potatoes, you trade violins for, say,silver, which you can then trade again for anything else you need.
Thay vì violin giao dịch trực tiếp cho khoai tây, bạn thương mại violin cho, nói, bạc,mà sau đó bạn có thể giao dịch một lần nữa cho bất cứ điều gì khác mà bạn cần.
You can either speak their name directly,or ask to see a list of everyone you can video call which you can then scroll through using the touchscreen.
Bạn có thể nói trực tiếp tên của họ hoặcyêu cầu xem danh sách mọi người bạn có thể gọi điện video mà sau đó bạn có thể cuộn qua bằng cách sử dụng màn hình cảm ứng.
Unlike other countries, Poland doesn't have a certain website,where you can make a general application, which you can then send to a list of universities.
Không giống như các quốc gia khác, Ba Lan không có một trang web nhất định, nơi bạn có thểtạo một ứng dụng chung, sau đó bạn có thể gửi đến một danh sách các trường đại học.
When you do it the second time, you will be able to write down the entire process into a word document andcreate relevant excel sheets which you can then pass off to a VA to create the remaining sites.
Khi bạn làm việc đó lần thứ hai, bạn sẽ có thể ghi toàn bộ quá trình vào tài liệu từ và tạo cácbảng tính có liên quan mà sau đó bạn có thể chuyển sang VA để tạo các trang còn lại.
From the creators of Star Stable Online and the Star Stable Friends app comes Star Stable Horses, an app where you raise andtake care of a cute little foal which you can then transfer into the main desktop version of Star Stable Online!
Từ những người sáng tạo của sao Ổn Online và Star Ổn Friends ứng dụng đi kèm Ngựa ổn định sao, một ứng dụng mà bạn nâng cao và chămsóc một chú ngựa nhỏ dễ thương mà sau đó bạn có thể chuyển vào phiên bản máy tính để bàn chính của sao Ổn trực tuyến!
Once you have received an offer of a place at a university, the admissions department will ask you for any information theyneed to prepare an official letter of invitation, which you can then use to apply for a visa through your nearest Kazakh embassy.
Khi bạn đã nhận được thư mời học tại một trường đại học, bộ phận tuyển sinh sẽ hỏi bạn bất kỳ thông tin nào họcần để chuẩn bị thư mời chính thức, sau đó bạn có thể sử dụng để xin visa thông qua đại sứ quán gần nhất của Kazakh.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文