WHISPERED BACK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thì thầm trở lại
• thì thầm trả lời
• thì thầm lại
• thì thào trả lời

Ví dụ về việc sử dụng Whispered back trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I whispered back.
Tôi thì thầm trở lại.

Killer shoes,” I whispered back.
Giày thể thao,” tôi thì thầm.

She whispered back,“An hour.
Và cô thì thầm,“ Một giờ.

Eternally,” she whispered back.
Mãi mãi", cô thì thầm đáp lại.

Then I whispered back,“Yes, it's exactly like that.
Rồi tôi thì thầm trở lại, Có Vâng, nó chính xác như thế.

I'm not sure,” Nancy whispered back.
Tôi không biết," Whitney thì thầm lại.

Ella whispered back.
Nàng thì thầm trở lại.

You and me and Daddy?” he whispered back.
Cậu và bố cậu?” cậu thì thầm lại.

Susie whispered back,“I wet my pants once too.”.
Susie cũng trả lời nhỏ nhẹ:“ Tớ cũng đã từng bị ướt quần một lần”.

I don't know,” Dwayne whispered back.
Tôi không biết," Whitney thì thầm lại.

The husband whispered back,” Because your mother wanted to read it.”.
Người chồng thì thầm trở lại, Bởi vì mẹ của bạn muốn đọc nó.

Looks like it,” Harry whispered back;
Có vẻ như vậy," Harry thì thầm trả lời;

With great effort she whispered back,‘Brother Monson, I just knew you would come.'”5.
Nó cố gắng hết sức để thì thầm đáp:‘ Thưa Anh Monson, em biết là anh sẽ đến.'” 5.

You're the mirror," he whispered back.
Em chính là tấm gương,” anh thì thầm đáp lại.

I whispered back for her to hand that to me and we would see if that would allow us to cross the border as we really just wanted a quick visit with the Von Trapp family.
Tôi thì thầm lại để cô ấy trao nó cho tôi và chúng tôi sẽ xem liệu điều đó có cho phép chúng tôi vượt qua biên giới hay không vì chúng tôi thực sự chỉ muốn một chuyến thăm nhanh với gia đình Von Trapp.

It's me they want,” Arya whispered back.
Người họ muốn tìm là tôi” Arya thì thầm trả lời.

They just don't know how to say it,” he whispered back.
Chỉ là họ không biết cách nói ra thôi," cậu cũng thì thầm lại.

Mrs. Thompson, with tears in her eyes, whispered back,“Teddy, you have it all wrong.
Cô Thompson, mắt rưng rưng những giọt lệ cảm động, thì thầm trả lời cậu:“ Teddy, em nói sai rồi.

Mapan thus lost money but he quickly smiled and whispered back.
Mapan vì thế mà mất tiền nhưng anh nhanh chóng mỉm cười và trả lời.

The minister put the $100 into his hand and whispered back,"The bride made me a much better offer.".
Cha cố đút tờ 100 đô- la vào tay anh ta và thì thào trả lời," Cô dâu đề nghị với tôi một khoản tiền lớn hơn rất nhiều.".

Of course she will like you, dearling,” Mrs. Gibbons whispered back.
Tất nhiên bà ấy sẽ thích con, cưng à", bà Gibbons thì thầm lại.

Enri drew closer to Nfirea and whispered back into his ear.
Enri lại gần Nfirea và thì thầm vào tai cậu.

Something about a drink," Graham whispered back.
Chuyện gì đó về uống”, Graham thì thào đáp lại.

I was just coming over to see if you were awake,” Diana whispered, backing up and beckoning Corey into her room.
Chị chỉ định đến để xem em ngủ chưa thôi," Diana thì thầm, quay lưng lại và vẫy tay ra hiệu bảo Corey vào.

His eyes look as if he would," Sara whispered back.
Mắt nó nhìn như muốn nói nó sẽ đến" Sara cũng thì thầm đáp lại.

We became his mouthpiece, spending hours each day reciting the alphabet as he whispered back sermons and poetry with blinks of his eye.
Chúng tôi trở thành ống nói của cha mỗi ngày bỏ ra hàng giờ đọc bảng chữ cái khi ông ấy thì thầm bài thuyết pháp và nói với những đôi mắt nhấp nháy.

Something about a drink," Graham whispered back.
Chuyện gì đó về' uống'" Graham thì thào trả lời.

These spirits also communicated with humans by making whistling sounds and the humans whispered back with messages for the dead.
Những linh hồn này đồng thời cũng liên lạc với con người bằng việc tạo ra những âm thanh thì thào và con người thì thầm lại với một lá thư dành cho người chết.

A voice inside of me whispers back.
Giọng nói bên trong lại thì thầm.