Ví dụ về việc sử dụng Who has believed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Who has believed what we heard?
Ai tin điều chúng ta nghe?Blessed is she who has believed”.
Who has believed what we heard?
Ai tin điều đã nghe qua?Jesus said he who has believed shall be saved.
Đức Chúa Trời nói rằng bất cứ ai tin sẽ được cứu.Who has believed what we have heard?
Ai tin điều chúng tôi đã nghe?Isaiah says, Lord, who has believed our message?
Vì Ê- sai nói:" Chúa tể, ai đã tin lời chúng tôi?"?Who has believed what we have been saying?
Ai tin điều chúng ta nghe?Isa 53:1 NASB Who has believed our message?
Footnotes: Ê- sai 53: 1 ctd: Ai tin những gì chúng ta được rao báo?Who has believed what he has heard from us?
Ai tin điều chúng ta nghe?For Isaiah says, Lord, who has believed our message?
Isaia nói rằng:" Lạy Chúa, nào có ai tin lời chúng con rao?Who has believed our message(Is 53,1a)?
Ai tin lời rao truyền của chúng ta? 53: 1a?That the word of Isaiah the prophet might be fulfilled,which he spoke,"Lord, who has believed our report? To whom has the arm of the Lord been revealed?"?
Để được ứng nghiệm lời nầy của đấng tiên tri Ê-sai: Lạy Chúa, ai đã tin lời giảng chúng tôi, Và cánh tay Chúa O Lord, who has believed our report?
Lạy Chúa, ai tin lời chúng tôi?But though he had done so many signs before them, they believed not on him, 38 that the word of the prophet Esaias which he said might be fulfilled,Lord, who has believed our report? and to whom has the arm of the Lord been revealed?
Dẫu Ngài IS 53:1 Who has believed our message?
Ai đã tin lời chúng tôi?Who has believed what he has heard from us?[a]?
Ai tin điều chúng tôi đã nghe?Faced with all these situations, we must say with Elizabeth,“Blessed is she who has believed”, and to learn from this strong and helpful faith that characterised and characterizes our Mother.
Trước tất cả những hoàn cảnh đó, chúng ta cần phải cùng với bà Isave nói rằng" Phúc cho em là người đã tin tưởng", và học từ đức Who has believed what we have heard?[i].
Ai đã tin những gì chúng ta rao báo?[ a].O Lord, who has believed our report?
Lạy Chúa, ai tin những lời chúng con rao báo?Who has believed our(God's) report? and to whom is the arm of the Lord revealed?
Lạy Chúa, ai đã tin lời giảng chúng tôi, Và cánh tay Chúa O Lord, who has believed our report?
Lạy Ðức Chúa, ai đã tin lời chúng tôi rao giảng?Lord, who has believed our report.
Lạy Chúa, ai đã tin lời giảng chúng tôi.Lord, who has believed our message.
Lạy Chúa, ai đã tin lời giảng chúng tôi.Lord, who has believed our report.
Lạy Chúa, ai đã tin điều chúng tôi rao giảng.O Lord, who has believed our report?
Lạy Chúa, ai đã tin nhận lời chúng con tường trình,?Lord who has believed what we told them.
Lạy Chúa, ai nào đã tin điều chúng tôi nói cho nghe.Because“blessed is she who has believed that what the Lord has said to her will be accomplished.”.
Phúc cho Bà là người đã tin rằng mọi điều Thiên Chúa 
