WHO WOULD BECOME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người sẽ trở thành
• người đã trở thành
• ai sẽ trở nên

Ví dụ về việc sử dụng Who would become trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He had to announce who would become king.
Để kể lại rằng ai đã trở thành vua.

Who would become president if the president and the vice-president both died?
Ai sẽ trở thành Tổng Thống nếu cả hai Tổng Thống và Phó Tổng thống đều chết?

As children, they promised that they would compete against each other to see who would become the….
Khi còn trẻ, họ hứa sẽ cạnh tranh với nhau để xem ai sẽ trở thành Hoàng….

But who would become the King, and who would become the first Heads of the Houses?
Vậy ai sẽ bị lật mặt và ai sẽ trở thành Vua Mặt Nạ đầu tiên?

It was in Chicago that Hemingway met Hadley Richardson, the woman who would become his first wife.
Hemingway gặp Hadley Richardson tại Chicago, người phụ nữ trở thành người vợ đầu tiên của ông.

But he, who would become a son of Wisdom can always see beneath the rugged surface.
Nhưng ai muốn thành người con của Minh Triết luôn luôn có thể nhìn ra bên dưới bề ngoài thô tháp.

In 1664, the city was named in honor of the Duke of York, who would become King James II of England.
Năm 1664, thành phố được đặt tên để vinh danh Công tước York, người sẽ trở thành Vua James II của nước Anh.

It is still unclear who would become Vissan's strategic investor as Vissan would only organize an auction for three candidates on March 24.
Chưa rõ ai sẽ trở thành nhà đầu tư chiến lược của Vissan, bởi ngày 24/ 3 tới đây Vissan mới tổ chức phiên đấu giá cho 3 nhà đầu tư chiến lược.

As children, they promised that they would compete against each other to see who would become the next Empero….
Khi họ còn trẻ, họ hứa sẽ cạnh tranh với nhau để xem ai sẽ trở thành pháp sư tiếp theo.

Who got to decide- or vote- who would become president, and how did they decide the winner?
Ai phải quyết định- hoặc bỏ phiếu- ai sẽ trở thành tổng thống, và họ quyết định người chiến t…?

When they were children, they promised that they would compete with each other to see who would become the next Wizard King.
Khi còn là thanh niên, họ hứa sẽ ganh đua với nhau để xem ai sẽ trở nên Nhà vua Magus tiếp theo.

Blue later introduced Chester Bennington, who would become the lead vocalist of Linkin Park, to the rest of the band.
Blue sau đó đã giới thiệu Chester Bennington, người sẽ trở thành giọng ca chính của Linkin Park, với phần còn lại của ban nhạc.

The 1962/63 season was also notable for the signing and debut of George Best, the young man from Belfast who would become football's first superstar.
Mùa bóng 1962/ 63 cũng đáng ghi nhớ với việc ký hợp đồng với George Best, cầu thủ trẻ từ Belfast người trở thành siêu sao đầu tiên của bóng đá.

He would have to raise his son, who would become an important person in the Revelation, and in the future of the Revelation in this world.
Ông ấy sẽ phải nuôi dạy con trai của ông ấy, người sẽ trở thành người quan trọng trong Khải Huyền, và trong tương lai của Khải Huyền trong thế giới này.

The couple had a daughter, Wanda Rokicka(1938- 2008), who would become a UN employee in Geneva.
Cặp vợ chồng này có một cô con gái, tên là Wanda Rokicka( 1938- 2008), người mà sau đó đã trở thành nhân viên của Liên Hợp Quốc tại Geneva.

In the end of his first year of studies, he met Max Brod, who would become a close friend of his throughout his life, together with the journalist Felix Weltsch, who also studied law.
Cuối năm thứ nhất, anh gặp Max Brod, người đã trở thành người bạn thân thiết của Kafka trong suốt cuộc đời, cùng với nhà báo Felix Weltsch, cũng học luật.

On July 16, 1989, the Popular Front of Azerbaijan held its first congress and elected Abulfaz Elchibey, who would become President, as its chairman.
Ngày 16 tháng 7 năm 1989, Mặt trận Phổ biến của Azerbaijan đã tổ chức đại hội đầu tiên và bầu Abulfaz Elchibey, người sẽ trở thành Tổng thống và chủ tịch.

In the end of his first year of studies, he met Max Brod, who would become a close friend throughout his life(and later his biographer), together with the journalist Felix Weltsch, who also studied law.
Cuối năm thứ nhất, anh gặp Max Brod, người đã trở thành người bạn thân thiết của Kafka trong suốt cuộc đời, cùng với nhà báo Felix Weltsch, cũng học luật.

The resistance was headed both times by the French Santiago de Liniers, who would become viceroy through popular support.
Cuộc kháng cự được chỉ huy cả hai lần bởi Sĩ quan người Pháp Santiago de Liniers, người trở thành Phó vương qua sự ủng hộ của người dân.

For the brief existence of the Mali Federation, the premier was Modibo Keïta, who would become the first President of the Republic of Mali after the Mali Federation dissolved, its government was based in Dakar, Senegal.
Đối với sự tồn tại ngắn ngủi của Liên bang Mali, thủ tướng là Modibo Keïta, người sẽ trở thành Tổng thống đầu tiên của Cộng hòa Mali sau khi Liên bang Mali giải thể, và chính phủ của nó có trụ sở tại Dakar, Sénégal.

As a result of his charisma and promise, Canning early on drew to himself a circle of supporters who would become known as the Canningites.
Như một kết quả của sự uy tín và lời hứa của mình, Canning sớm thu hút cho mình một vòng tròn của những người ủng hộ những người sẽ trở nên nổi tiếng như Canningites.

Krishnamurti told the story of Indian men, serious in their attempts to meditate, who would become angry if children's loud play would disrupt them in their quiet times.
Krishnamurti kể câu chuyện về những người đàn ông Ấn Độ, nghiêm túc trong nỗ lực thiền định, người sẽ trở nên tức giận nếu trò chơi lớn của trẻ em sẽ phá vỡ họ trong thời gian yên tĩnh của họ.

In an ironic twist of fate, it would be Yezhov who would eventually fall in the struggle for power, and Beria who would become the new NKVD chief.
Trong một vòng quay của số phận, đó là Yezhov người cuối cùng đã rơi vào cuộc đấu tranh cho quyền lực, và Beria người đã trở thành giám đốc NKVD mới.

When things go wrong for us, it's life or death, and our brave African-American Daryl, who would become the first American to walk to the North Pole, his heel dropped off from frostbite 200 klicks out.
Khi mọi thứ vượt quá quỹ đạo, là sự sống hoặc cái chết, lòng dũng cảm của Daryl người Mỹ gốc Phi, người trở thành người Mỹ đầu tiên đặt chân lên Bắc Cực, gót chân tê cứng suốt 200 klicks.

After rigorous testing the Speedmaster was the only watch to pass with flying colours making its way on to the wrist of Neil Armstrong and Buzz Aldrin who would become the first men to walk on the moon.
Sau khi kiểm tra nghiêm ngặt, Speedmaster là chiếc đồng hồ duy nhất để vượt qua với màu sắc bay trên đường tới cổ tay của Neil Armstrong và Buzz Aldrin, người sẽ trở thành những người đầu tiên bước đi trên mặt trăng.

So, formally, Oktoberfest is a celebration of the wedding between Prince Ludwig and Princess Therese, who would become King Ludwig and Queen Therese of Bavaria in 1825.
Vì vậy, chính thức, Oktoberfest là một lễ kỷ niệm đám cưới giữa Hoàng tử Ludwig và Công chúa Therese, người sẽ trở thành Vua Ludwig và Nữ hoàng Therese của Bavaria vào năm 1825.

James Brown had been tinkering with the building blocks to this song for years- his singer Tammy Montgomery(who would become Tammi Terrell) had recorded the sound-alike"I Cried" in 1963.
James Brown đã chắp vá bằng những khối kiến trúc cho bài hát này trong nhiều năm- nữ ca sĩ Tammy Montgomery của anh( người trở thành Tammi Terrell) đã thu một bản nghe giống như bài I cried năm 1963.