WHOLE AFTERNOON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cả buổi chiều
• toàn bộ buổi chiều
• cả ngày

Ví dụ về việc sử dụng Whole afternoon trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She has been here the whole afternoon.
Bà ta đã ở đây suốt buổi chiều.

I had the whole afternoon to find out.
Mình đã phải mất cả buổi để tìm hiểu.

Whenever I go out to lunch, it takes the whole afternoon.
Mỗi lần anh đi tìm bố, phải mất cả buổi.

We spent the whole afternoon at the museum.
Họ không dành hết buổi chiều tại bảo tàng.

Manuel- boss or employee- works the whole afternoon.
Manuel- ông chủ hay nhân viên- làm việc suốt buổi chiều.

We spent the whole afternoon walking around.
Đã dành toàn bộ buổi chiều đi dạo xung quanh.

We said nothing else to each other that whole afternoon.
Suốt buổi chiều hôm ấy chúng tôi không nói thêm điều gì khác.

He can spend the whole afternoon drawing and coloring and painting.
Con có thể ngồi cả ngày để vẽ và tô màu.

If you're lucky, it would keep them busy for a whole afternoon!
Nếu có bạn gái thì thế nào cũng bị nó bỏ vì sẽ bận rộn suốt ngày đêm.

I have been playing the whole afternoon, and now I'm going to sleep.
Con đã được chơi cả buổi chiều và bây giờ, con sẽ đi ngủ.

There are nine salesmen came to the stage in the speech for the whole afternoon.
Có chín người bán hàng đến sân khấu trong bài phát biểu cho cả buổi chiều.

Try spending a whole afternoon, several times a week in gardening.
Cố gắng dùng cả buổi chiều một vài lần trong tuần để tận hưởng làm vườn.

She got two other girls to go with her, slipped off from the hike, and spent the whole afternoon following a strange man.
Nó lôi hai con bé khác theo nó rời nhóm đang dạo để theo dõi một người lạ khắp cả buổi chiều.

Try to spend a whole afternoon a few times a week enjoying gardening.
Cố gắng dùng cả buổi chiều một vài lần trong tuần để tận hưởng làm vườn.

Once a month it's a good idea to take stock of these items and address any issues before they get out of control and take a whole afternoon to address.
Mỗi tháng một lần, hãy xem lại các mục này và giải quyết bất kỳ vấn đề nào trước khi chúng mất kiểm soát và mất cả buổi chiều để giải quyết.

These children could spend the whole afternoon hoping to be chosen by Joseph.
Những đứa trẻ này có thể chơi cả buổi chiều mong được Joseph chọn.

The whole afternoon exploring the old town before transferred back to hotel in Guilin.
Cả buổi chiều khám phá phố cổ trước khi chuyển về khách sạn ở Quế Lâm.

After lunch at the hotel, we have the whole afternoon to explore this very individual town.
Sau khi dùng bữa sáng tại khách sạn chúng ta dành cả ngày để khám phá thành phố lôi cuốn này.

In fact, during the whole afternoon, you were only alone for a couple of minutes, and it happened--I say, it happened-- to be during those two minutes that you displayed your'natural interest' in Hydro-chloride of Strychnine?"?
Quả là như vậy, suốt cả buổi chiều ông chỉ ở một mình trong một hai phút mà thôi, và chính trong một hai phút đó, ông đã cảm thấy“ sự chú ý tự nhiên” đối với chất Hydro- clorat Strychnin sao?

There was a time that I cannot transfer salaries to anyone, so I had to spend a whole afternoon to recheck almost 50 bank accounts. Then, I realized that there was an employee named I, not Y.
Có lần đi lương hoài không được chị phải mất cả buổi để dò gần 50 số tài khoản cuối cùng lòi ra tên bạn là I chứ không phải Y haha.

Spend your whole afternoon there as the Museum of Old and New Art(MONA) is truly an experience.
Dành cả buổi chiều ở Bảo tàng Old và New Art( MONA) thật sự là một trải nghiệm tuyệt vời.

I was visiting Mrs. Gusdorff at, uh, Sandpiper Santa Fe, and I spent the whole afternoon sorting through just a haystack of recipes and half-off coupons from big lots.
Tôi đã đến thăm bà Gusdorff ở, uh, Sandpiper ở Santa Fe, và tôi đã dành cả buổi chiều đào bới trong cái đống hỗn độn của hóa đơn và nửa của những vé giảm giá ở cửa hàng giá rẻ.

I around the whole afternoon trying to clean the house before the guests arrive.
Tôi đã chạy quanh cả buổi chiều cố gắng lau dọn sạch ngôi nhà trước khi khách đến.

They live in a parallel time sphere: a kind of invisible aquarium wall separates them from the crowd they attract, and I can spend a whole afternoon contemplating the little takenoko girl who is learning- no doubt for the first time- the customs of her planet.
Chúng đang ở trong thời gian song hành, một bức tường kính bể cá vô hình ngăn chúng với đám đông chúng đang hút tới, và mình có thể bỏ cả chiều ngắm nghía cô takenoko bé đang học, hẳn là lần đầu tiên trong đời, những phong tục của hành tinh nó.

Don't spend a whole afternoon watching YouTube videos if you know you have a music rehearsal that evening.
Không dành cả buổi chiều để xem các video trên YouTube nếu bạn biết bạn có buổi tập nhạc vào buổi tối hôm đó.

Ever found yourself spending a whole afternoon with your boyfriend and wondering what to do?
Bao giờ thấy mình dành cả buổi chiều với bạn trai và tự hỏi phải làm gì?

We would spend the whole afternoon in the hot sun, sweating and sweeping the leaves into piles with crude brooms;
Chúng tôi phải tốn cả buổi chiều dưới ánh nắng mặt trời, mồ hôi nhễ nhại, quét lá gom thành từng đống với những cây chổi thô sơ;

Ed the yacht builder was the last ride on my cross-country journey, and he spent his whole afternoon giving me a personal tour of the Maryland coast before taking me out for dinner and drinks at his favorite seafood restaurant.
Người xây dựng du thuyền là chuyến đi cuối cùng trong hành trình xuyên quốc gia của tôi, và anh ấy dành cả buổi chiều để cho tôi một tour du lịch cá nhân đến bờ biển Maryland trước khi đưa tôi đi ăn tối và uống tại nhà hàng hải sản yêu thích của anh ấy.

It cost him nearly a whole afternoon because it was far away from his home.
Việc đó khiến ông gần như mất toàn bộ buổi chiều vì từ nhà ông đến đó khá xa.