Ví dụ về việc sử dụng Why did trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why didn't you?
One more time, why did you assault Mr. Grayson?
Why didn't ya?
Vậy sao mày không hết?Mikhail…, why did you…, did he die?!”.
Mikhail… tại sao lại… ông ta chết rồi à?!”.Why did I order coffee?
Tại sao lại pha cà phê cho tôi?
Mọi người cũng dịch
Haha, why did u like that wedding??
Ui, sao mà em thích đám cưới thế?Why did the mouse so unlucky?
Sao con chuột vô duyên thế nhờ?So why did the U. S. markets fall?
Thế thì tại sao US market rớt?Why did this never happen?
Tại sao điều này không bao giờ xảy ra?Why did the red light not flash?
Vậy sao thấy đèn đỏ mà không dừng?Why did the gate look like that?
Sao trông nó giống cái cửa thế kia?Why did you murder the farmer, then?
Sao anh lại giết người nông dân đó?Why did none of the bombs detonate?
Vậy tại sao mấy quả bom lại không phát nổ?Why did Apple buy PowerbyProxi?
Vậy tại sao Apple lại quan tâm tới PowerbyProxi?Why did it sound as if they were fighting?
Sao nghe có vẻ như họ đang công kích mình?Why did the price of oil fall after June 2014?
Vì sao giá dầu giảm sâu trong năm 2014?Why did our women and children have to die?
Sao phụ nữ và trẻ em của chúng ta phải chết?Why did the pope of the day choose that day?
Vì sao các Thánh Giáo phụ lại chọn ngày này?Why Did the U.S. and Israel Leave UNESCO?
Vậy tại sao cả Mỹ và Israel đều tẩy chay UNESCO?So, why did Johnson& Johnson not warn consumers?
Vì sao Johnson& Johnson không bị thu hồi?Why did the universe start at low entropy?
Vậy tại sao vũ trụ buổi ban đầu lại có entropy thấp?Why did the girl that drank more ice tea survive?
Vậy tại sao cô gái uống nhiều trà hơn vẫn sống?Why did that, automatically, make him black?
Tại sao việc ấy tự động biến anh ta thành người xấu?Why did my wife and I constrain their driving like this?
Sao chú phụ và bác lái xe lại làm như vậy?Why did the third wave of support not come?”(renji).
Sao đợt hỗ trợ thứ ba lại không đến?”( renji).Why did Air France Flight 447 mysteriously crash into the Atlantic Ocean?
Vì sao Air France 447 rơi xuống biển?Why did all the people she love have to leave her?
Vì sao tất cả những người cô yêu thương đều phải rời khỏi cô?Why Did China Tear Down the Giant Gold Statue of Mao?
Vì sao Trung Quốc dỡ bỏ tượng vàng khổng lồ Mao Trạch Đông?Why did LeBron James sign with the Los Angeles Lakers?
Vì sao nào đã đưa LeBron James đến với Los Angeles Lakers?Why did America wait until 1917 before entering World War 1?
Vì sao tới 1917 Mĩ mới tham gia chiến tranh thế giới?
