WHY THEY NEED IT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lý do tại sao họ cần nó
• tại sao họ cần nó

Ví dụ về việc sử dụng Why they need it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Why they need it now?
Tại sao họ lại cần nó lúc này?

Tell them why they need it.
Cho họ biết lý do họ cần nó.

Initially they want a product; then they justify why they need it.
Đầu tiên học muốn một sản phẩm, sau đó họ tự giải thích vì sao nó cần thiết.

Show them why they need it.
Cho họ biết lý do họ cần nó.

However, the real value for your marketing target audience is why they need it.
Tuy nhiên, giá trị thực sự cho đối tượng mục tiêu tiếp thị của bạn là lý do tại sao họ cần nó.

Let them know why they NEED it.
Cho họ biết lý do họ cần nó.

Not all gardeners know how to plant onions properly before winter and why they need it.
Không phải tất cả những người làm vườn đều biết cách trồng hành tây đúng cách trước mùa đông và tại sao họ cần nó.

I can understand why they need it now.
Và tôi hiểu vì sao tôi cần nó lúc này.

Expand on that benefit to create the sub-headline, explaining who the product is for, and why they need it.
Mở rộng lợi ích đó để tạo dòng tiêu đề phụ, giải thích sản phẩm là ai và tại sao họ cần đến sản phẩm đó.

First, they need to understand why they need it for the business.
Đầu tiên, họ cần phải hiểu lý do tại sao họ cần nó cho việc kinh doanh.

A successful offer doesn't just show people why they need what you are selling; it also shows them why they need it now.
Jobs không chỉ truyền đạt cho mọi người những gì ông đang bán, mà ông còn cho họ thấy lý do tại sao họ cần nó.

I'm talking about the hole, why they need it, what their plans for it are, etc.
Tôi đang nói về cái lỗ, tại sao họ cần nó, kế hoạch của họ là gì, vv.

Make it easy for potential customers to visualise your product as part of their life as a way of showing them why they need it.
Giúp khách hàng tiềm năng dễ dàng hình dung sản phẩm bạn cung cấp như một phần cuộc sống của họ bằng cách cho họ thấy lý do họ cần nó.

Conviction: Give social proof of why they need it right now.
Conviction: Đưa ra một chứng cứ trong xã hội để đưa ra lý do họ cần nó.

They don't understand why they need it, and they don't see the benefits doing self-reflection.
Họ không hiểu tại sao họ cần phải làm và cũng không nhìn thấy những lợi ích mà nó mang lại.

It's just horror, not lice, why they need it.
Nó thật kinh khủng, không phải chấy, tại sao chúng lại cần thiết.

I am not going to argue with clients on why they need it, if they don't believe in it there are plenty of other shops they can go with.
Tôi sẽ không tranh luận với khách hàng về lý do tại sao họ cần nó, nếu họ không tin tôi thì dĩ nhiên, họ còn rất nhiều sự lựa chọn khác không phải là tôi.

Instead, Caputa recommends reps dig into each and every one of a prospect's additional requests to understand why they need it, and if it's truly vital.
Thay vào đó, Caputa khuyên người bán hàng nên đào sâu vào từng yêu cầu thêm vào của khách hàng để hiểu tại sao họ cần nó nếu nó thật sự quan trọng.

When they share information about what they want, what they need, and why they need it, this can lead people to cooperate to look for a joint solution.
Khi họ chia sẻ thông tin về cái họ muốn, cái họ cần và lý do tại sao họ cần thì mọi người sẽ phối hợp với nhau để tìm ra một giải pháp chung.

If someone asks you for your personal information, ask why they need it and what they will do with it..
Nếu bạn được yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân thì bạn nên được giải thích tại sao họ lại cần nó, và họ sẽ làm gì với nó..

Why they needed it at the first place?
Nhưng tại sao họ cần ở nơi đầu tiên?

Jobs not only conveyed to people what he was selling, but he also showed them why they needed it.
Jobs không chỉ truyền đạt cho mọi người những gì ông đang bán, mà ông còn cho họ thấy lý do tại sao họ cần nó.

How do our bones get calcium and why do they need it?
Làm thế nào để xương của chúng ta có được canxi và tại sao họ cần nó?

Explain the exact reasons why they need to achieve it, and outline your financial situation.
Giải thích lý do chính xác tại sao họ cần đạt được điều đó và phác thảo tình hình tài chính của bạn.

Each fundraising campaign is launched with a video that provides a story that explains the project, why it is so important to the creator, and why they need help getting it off the ground.
Mỗi chiến dịch gây quỹ được tung ra kèm theo một video“ kể” câu chuyện về tầm quan trọng, ý nghĩa của dự án và vì sao người sáng lập cần sự trợ giúp để hiện thực hóa nó.

Usually a manufacturer's description will tell you what the product is, whereas you need to think about why your customer needs it and why they need to buy it from you.
Thông thường một mô tả của nhà sản xuất sẽ cho bạn biết sản phẩm là gì, trong khi bạn cần suy nghĩ về lý do tại sao khách hàng của bạn cần nó và tại sao họ cần mua nó từ bạn.

You do that by first having something of value to sell and then explaining why your product(s) are valuable to them and why they need to buy it.
Bạn làm điều đó bằng cách đầu tiên có một cái gì đó có giá trị để bán và sau đó giải thích lý do tại sao sản phẩm của bạn( s) có giá trị cho họ và tại sao họ cần phải mua nó.

And why do they need it now?
Tại sao họ lại cần nó lúc này?

When you want your kids to cooperate with you, it is far easier if they can understand why they need them to do something and how it is to their advantage to do so.
Khi bạn muốn con mình hợp tác, sẽ dễ dàng hơn nếu trẻ hiểu tại sao cần làm điều gì đó và lợi ích của việc đó là gì.

There's always a lot of leg work that goes into examining the root cause of an attack- our customers don't have the time, budget or expertise to threat hunt, and they don't always understand why they need to do it..
Luôn luôn có rất nhiều công việc cần thiết để kiểm tra nguyên nhân gốc rễ của một cuộc tấn công- khách hàng của chúng tôi không có thời gian, ngân sách hoặc chuyên môn để mối đe dọa săn bắn, và họ không luôn luôn hiểu tại sao họ cần phải làm điều đó.