WILDERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• wilders

Ví dụ về việc sử dụng Wilders trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is what Wilders and Grillo have in common.
Đó là điểm chung của Wilders và Grillo.

Polls ahead of the vote showed Rutte's VVD party with a narrow lead over Wilders' PVV party.
Các cuộc thăm dò trước bầu cử cho thấy đảng VVD của ông Rutte dẫn trước chút ít so với đảng PVV của ông Wilders.

Pa said to him that the Wilders had a sister who was a schoolteacher back east in Minnesota.
Bố kể rằng Wilder có một người chị gái là giáo viên ở Minnesota thuộc miền Đông.

We want be in charge of our own country, our own money, our own borders, and our own immigration policy,” Wilders said in a statement.
Chúng tôi muốn tự chịu trách nhiệm về đất nước của chúng tôi, tiền của chúng tôi, biên giới của chúng tôi, chính sách nhập cư của riêng chúng tôi”, ông Wilders tuyên bố.

Wilders argues that Bouyeri is living proof that Islam leads to violence.
Ông Wilders nói rằng ông Bouyeri là một bằng chứng sống cho thấy Hồi Giáo đưa đến bạo động.

In 2010 the PVV won 24 seats in parliament, but Wilders declined to form a government with his former party, led by Mark Rutte.
Năm 2010, PVV giành được 24 ghế nghị viện, nhưng Wilder từ chối đề nghị thành lập chính phủ với đảng cũ VVD do ông Mark Rutte lãnh đạo.

Wilders has pledged to remove the Netherlands from the EU, close all mosques and ban the Koran.
Ông Wilders cam kết đưa Hà Lan ra khỏi EU, đóng cửa tất cả các nhà thờ Hồi giáo và cấm kinh Koran.

After Kaya, the Turkish family minister, was escorted out of the country, Wilders told her on Twitter"go away and never come back".
Sau khi Bộ trưởng Kaya của Thổ Nhĩ Kỳ bị áp tải ra khỏi Đức, ông Wilders viết trên mạng xã hội Twitter“ hãy biến khỏi đây và đừng bao giờ quay trở lại”.

Wilders' party is expected to get 20 percent of the popular vote, compared to Rutte's 16 percent.
Đảng của ông Wilders dự kiến sẽ thu được 20% số phiếu, và đảng của ông Rutte là 16% phiếu.

The most dangerous enemies of the west are people who often claim to be saving it, such as Orban, France's Marine Le Pen, the Netherlands' Geert Wilders, Kaczynski, and Trump.
Kẻ thù nguy hiểm nhất của phương Tây là những người thường tự nhận là đang cứu rỗi nó, như Orbán, Marine Le Pen của Pháp, Geert Wilders của Hà Lan, Kaczyński, và Trump.

Geert Wilders' PVV is in second place with 20 seats, and is followed by the CDA(Christian Democrats) and D66(Liberal Democrats) with 19 each.
Đảng Tự do của Geert Wilders( PVV) xếp vị trí thứ hai với 20 ghế, đảng Dân chủ Thiên chúa giáo và đảng D66 cùng được 19 ghế.

I was told by NCTb this morning that a man on Facebook had said that he had arrived in the Netherlands for the purpose of killing me," Wilders said via his Twitter account.
Tôi đã được NCTb cho biết sáng nay về một người đàn ông đã đe dọa giết tôi trên Facebook và anh ta đã đến Hà Lan thực hiện âm mưu này”, ông Wilders cho biết qua tài khoản Twitter của mình.

Wilders is expected to mount a serious challenge to Prime Minister Mark Rutte's conservative-liberal People's Party for Freedom and Democracy in March elections.
Ông Wilders được dự báo sẽ là thách thức lớn đối với Thủ tướng Mark Rutte thuộc Đảng Nhân dân vì tự do và dân chủ trong cuộc bầu cử tháng 3 năm sau.

Provisional results with over half the votes counted suggested Rutte's party won 32 seats in the 150-member legislature, 13 more than Wilders' party, which took only third place with 19 seats.
Các kết quả tạm thời với hơn một nửa số phiếu được đếm cho thấy đảng của ông Rutte đã thắng 32 ghế các thành viên lập pháp, hơn 13 phiếu so với đảng của ông Wilder, chỉ giành được 19 ghế.

Wilders, who is leading opinion polls, said if he is elected prime minister in March general elections in the Netherlands he too will call a referendum.
Ông Wilders, người đang dẫn đầu trong các cuộc thăm dò dư luận, tuyên bố nếu được bầu làm Thủ tướng Hà Lan trong cuộc tổng tuyển cử vào tháng 3 năm tới, ông cũng sẽ yêu cầu tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý.

Another senior member of the EDL, who spoke to The Daily Telegraph on condition of anonymity, said he understood Breivik had met EDL leaders when he came to Britain to hear Wilders speak in London last year.
Một thành viên cấp cao khác của EDL đã nói với tờ Daily Telegraph, ông ta biết Breivik đã từng gặp các nhà lãnh đạo của EDL khi hắn đến Anh nghe Wilders phát biểu ở London vào năm ngoái.

Geert Wilders(Dutch pronunciation:[ˈɣeːrt ˈʋɪldərs]; born 6 September 1963) is a Dutch politician who is the founder and leader of the Party for Freedom(Partij voor de Vrijheid- PVV).
Geert Wilders( tiếng Hà Lan phát âm:[ ɣeːrt ʋɪldərs], sinh ngày 6 tháng 9 năm 1963) là một chính trị gia người Hà Lan là người sáng lập và lãnh đạo Đảng Tự do( Partij voor de Vrijheid- PVV).

The Islamic State does not have to invent tales of Western hatred: It can simply publish photos of Dutch politician Geert Wilders, who recently proclaimed,"The less Islam, the better.".
Nhà nước Hồi giáo không phải bịa ra những câu chuyện về sự hận thù của phương Tây: Họ chỉ cần đăng hình ảnh của chính trị gia người Hà Lan Geert Wilders, người gần đây tuyên bố rằng:“ Càng ít Hồi giáo thì càng tốt.”.

Wilders, leader of the biggest political party in the Netherlands, also stated that he wants to close all mosques, because he said they are a symbol of an ideology which is possibly more dangerous than Nazism.
Wilders là lãnh tụ của đảng chính trị lớn nhất tại Hoà Lan, tuyên bố rằng ông muốn dẹp tất cả các ngôi đền Hồi giáo, vì cho đó là biểu tượng của ý thức hệ có thể nguy hiểm hơn cả chủ nghĩa phát xít.

In a text message to The Associated Press, anti-Islam lawmaker Geert Wilders called the limited ban,“a step in the right direction” and said he will push for a full burqa ban if his Freedom Party wins elections in March.
Trong một văn bản gửi tờ Associated Press, chính trị gia chống Hồi giáo Geert Wilders đã gọi lệnh cấm và hạn chế này là" một bước đi đúng hướng" và cho biết ông sẽ thúc đẩy việc cấm hoàn toàn mạng che mặt nếu đảng Tự do cánh hữu của ông chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử vào tháng 3.2017.

Wilders is best known for his criticism of Islam; his views have made him a controversial figure in the Netherlands and abroad, and since 2004 he has been protected at all times by armed bodyguards.
Wilders nổi tiếng với những lời chỉ trích về Hồi giáo, quan điểm của ông đã làm cho ông trở thành một nhân vật gây tranh cãi ở Hà Lan và nước ngoài, và từ năm 2004 ông được bảo vệ mọi lúc bởi vệ sĩ có vũ trang.

Sawsan Gabra led in April 2008 the formulation of an Egyptian petition with Egyptian Christian and Muslim leaders and intellectuals against the film'Fitna' by Dutch Member of Parliament Geert Wilders which was sent to the chair of the Dutch Parliament.[8].
Sawsan Gabra đã lãnh đạo vào tháng 4 năm 2008 việc xây dựng một bản kiến nghị của Ai Cập với các nhà lãnh đạo và trí thức Cơ đốc giáo và Hồi giáo Ai Cập chống lại bộ phim' Fitna' của Nghị sĩ người Hà Lan Geert Wilders được gửi tới Chủ tịch Quốc hội Hà Lan.[ 1].

Founded in 2006 as the successor to Geert Wilders' one-man party in the House of Representatives, it won nine seats in the 2006 general election making it the fifth-largest party in parliament.
Được thành lập vào năm 2006 với tư cách là người kế nhiệm đảng duy nhất của Geert Wilders trong Hạ viện, đảng này đã giành 9 ghế trong cuộc tổng tuyển cử năm 2006, trở thành đảng lớn thứ năm trong Quốc hội.

This unparalleled minority authorities was supported by PVV, but proved in the long run to get unstable, when on 21 April 2012, PVV-leader Wilders unexpectedly'torpedoed 7 months of austerity talks' on new austerity actions, paving the way for early elections.
Chính phủ thiểu số chưa từng có này đã được hỗ trợ bởi PVV, nhưng cuối cùng đã chứng minh được không ổn định, khi vào ngày 21 tháng 4 năm 2012, Wilders, lãnh đạo của PVV, bất ngờ“ trúng ngư lôi bảy tuần đàm phán thắt lưng buộc bụng” về các biện pháp thắt lưng buộc bụng mới, mở đường cho đầu cuộc bầu cử.

Wilders, who long refused to align himself with European far-right leaders such as Jean-Marie Le Pen and Jörg Haider and expressed concern of being"linked with the wrong rightist fascist groups,", views himself as a right-wing liberal.
Wilders, người từ lâu không đồng ý đứng chung hàng với các nhà lãnh đạo cực hữu ở Châu Âu như Jean- Marie Le Pen và Jörg Haider và bày tỏ lo ngại về việc" liên kết với các nhóm phát xít cánh hữu sai trái" xem mình là một nhà tự do cánh tả.

This unprecedented minority government was supported by PVV, but proved ultimately to be unstable, when on 21 April 2012, Wilders, leader of PVV, unexpectedly'torpedoed seven weeks of austerity talks' on new austerity measures, paving the way for early elections.
Chính phủ thiểu số chưa từng có này đã được hỗ trợ bởi PVV, nhưng cuối cùng đã chứng minh được không ổn định, khi vào ngày 21 tháng 4 năm 2012, Wilders, lãnh đạo của PVV, bất ngờ“ trúng ngư lôi bảy tuần đàm phán thắt lưng buộc bụng” về các biện pháp thắt lưng buộc bụng mới, mở đường cho đầu cuộc bầu cử.

Following the release of Dutch politician Geert Wilders' film Fitna, which used Westergaard's cartoon without permission, Westergaard made a cartoon depicting Wilders with a bomb and a sign which reads:"Danger!
Tiếp theo việc chính trị gia Hà Lan Geert Wilders' phát hành phim Fitna, trong đó đã sử dụng tranh biếm họa của Westergaard mà không xin phép, Westergaard đã vẽ một tranh biếm họa mô tả Wilders với một trái bom và một dấu hiệu như sau:" Nguy hiểm!

Elections in the Netherlands, where the anti-EU party of Geert Wilders won fewer seats than expected, came as a relief to markets, though next month's presidential election in France is still hanging over the continent, with the far-right Front National candidate Marine Le Pen showing strongly.
Các cuộc bầu cử ở Hà Lan, nơi đảng chống EU của Geert Wilders đạt được ít số ghế hơn mong đợi, đã khiến cho các thị trường thở phào nhẹ nhõm, mặc dù cuộc bầu cử Tổng thống ở Pháp vào tháng tới vẫn còn là mối hiểm họa lơ lửng trên đầu châu lục này, với ứng viên cực hữu từ đảng Mặt trận Dân tộc Marine Le Pen đang được ủng hộ mạnh mẽ.