Ví dụ về việc sử dụng
Wildest dreams
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Filed to: wildest dreams.
Cảm nhận: Wildest Dreams.
During the second show in Tokyo,"Wildest Dreams".
Trong đêm diễn thứ hai tại Tokyo," Wildest Dreams".
He sings Wildest Dreams by Taylor Swift.
Tôi hát bài Wildest dream của Taylor Swift.
During the first show in Santa Clara,"Wildest Dreams".
Trong đêm diễn đầu tiên tại Santa Clara," Wildest Dreams".
Wildest Dreams:“He only saw her in his dreams.”.
Wildest Dreams”: Anh ấy chỉ nhìn thấy cô trong những giấc mơ.
It was wonderful, beyond my wildest dreams," revealed Gary.
Nó thật tuyệt vời, vượt xa những giấc mơ hoang của tôi"- Gary tiết lộ.
We have never dared such a journey before, even in our wildest dreams.
Chúng tôi chưa bao giờ kỳ vọng mức giá cao như vậy ngay cả trong những giấc mơ hoang đường nhất.
In“Wildest Dreams” she sings,“I said,‘No one has to know what we do.'.
Dù đó chỉ là điều xảy ra trong giấc mơ hoang đường nhất của anh I said" No one has to know what we do".
Musk netted $250 million, enough to make his wildest dreams possible.
Musk lãi ròng$ 205 triệu, đủ để biến giấc mơ hoang dại nhất của anh thành hiện thực.
Not even in our wildest dreams did we think we would be able to achieve so much in so little time.".
Ngay cả trong những giấc mơ hoang dã nhất của chúng tôi cũng không nghĩ rằng chúng tôi có thể đạt được quá nhiều trong thời gian ngắn như vậy.”.
David Ghantt is about todiscover the true meaning of adventure far beyond his wildest dreams.
David Ghantt khám phá ra ý nghĩa thực sự củacuộc phiêu lưu vượt xa những giấc mơ ngông cuồng nhất của mình.
Even if it's just in your wildest dreams, oh,ah, in your wildest dreams, oh.
Dù đó chỉ là điều xảy ra trong giấc mơ hoangđường nhất của anh In your wildest dreams, oh.
Masterminds: David Ghanttdiscovers the true meaning of adventure far beyond his wildest dreams.
David Ghantt khám phá ra ý nghĩa thực sự củacuộc phiêu lưu vượt xa những giấc mơ ngông cuồng nhất của mình.
The following decade, Turner released Wildest Dreams(1996), featuring her cover of John Waite's“Missing You,” and Twenty Four Seven(1999).
Thập kỷ sau đó, Turner phát hành Wildest Dreams( 1996), với bản làm lại Missing you của John Waite và Twenty Four Seven( 1999).
Claim Your Fame- Now your Sims can live out their wildest dreams of fame and fortune!
Yêu cầu bồi thường Fame của bạn-Bây giờ Sims của bạn có thể sống ra những giấc mơ ngông cuồng nhất của họ về danh tiếng và tài!
But to be bestowed with the greatest honour andthe privilege of holding the Vice-Regal office is absolutely beyond my wildest dreams.
Tuy nhiên, việc được ban tặng vinh dự lớn này và được vinh dự nhận chức Toàn quyền làđiều hoàn toàn vượt ra ngoài mọi giấc mơ dù ngông cuồng nhất của tôi”.
In her wildest dreams she could have never dreamt that this house which she felt was hers, actually had a cost and belonged only to her husband.
Trong những giấc mơ hoang hoải nhất, cô chưa bao giờ cảm thấy ngôi nhà này là của mình, thứ luôn có cái giá của nó và chỉ thuộc về chồng cô.
Lead your team deep into the heart of an ancient culture andfind riches beyond your wildest dreams!
Dẫn đội khảo cổ đi sâu vào một nền văn hóa cổ đại vàtìm thấy sự giàu có vượt ra ngoài những tưởng tượng của bạn!
North Korea has succeeded beyond its wildest dreams in shutting down defensive(but“expensive,” as Trump described them) U.S.- South Korean joint military exercises.
Bắc Hàn đã thành công vượt ra ngoài những giấc mơ hoang tưởng nhất trong việc dẹp bỏnhững cuộc tập trận phòng thủ( nhưng“ đắt tiền”, như Trump mô tả) chung của Mỹ và Nam Hàn.
But the old man had talked of impossible things- of magic, of voyages,of money beyond his wildest dreams.
Nhưng ông già đã nói về điều- of không thể kỳ diệu, trong chuyến đi,tiền vượt quá giấc mơ ngông cuồng của mình.
Teenager Kylian Mbappe, who was not part of the France team two years ago,said even in his wildest dreams he would not have imagined reaching the World Cup final.
Tiền đạo trẻ Kylian Mbappe, người không có mặt trong tuyển Pháp 2 năm trước,cho biết ngay cả trong những giấc mơ ngông cuồng nhất của mình, anh cũng không nghĩ rằng sẽ được chơi một trận chung kết World Cup.
I would bet the founders wouldn't have imaginedhow important bitcoin would become in their wildest dreams.".
Tôi cá là những nhà sáng lập sẽ không tưởng tượng được bitcoinsẽ trở nên quan trọng như thế nào trong những giấc mơ hoang đường nhất của họ”.
The founders of this study would never in their wildest dreams have imagined that I would be standing here today, 75 years later, telling you that the study still continues.
Trong những giấc mơ hoang đường nhất của mình, những người sáng lập ra nghiên cứu này sẽ không bao giờ tưởng tượng được rằng tôi sẽ đứng ở đây ngày hôm nay, 75 năm sau, để nói với các bạn rằng nghiên cứu này vẫn còn tiếp tục.
If you pursue your goals with energy,you will be able to bring your wildest dreams to fruition.
Nếu bạn theo đuổi mục tiêu của mình bằng năng lượng,bạn sẽ có thể mang những giấc mơ hoang dã nhất của bạn thành hiện thực.
In this action comedy based on true events,David Ghantt discovers the true meaning of adventure far beyond his wildest dreams.
Phim xoay quanh David Ghantt, người bỗng phát hiện ra ýnghĩa thực sự của một cuộc phiêu lưu, vượt xa những giấc mơ ngông cuồng nhất của mình.
The Thessaloniki subway system was significantly delayed when theyunearthed something that was described as“beyond archaeologist's wildest dreams”: a major commercial center from the Byzantine Empire.
Hệ thống tàu điện ngầm Thessaloniki đã bị trì hoãn đáng kể khi họ khaiquật điều gì đó được mô tả là" vượt xa những giấc mơ hoang sơ nhất của nhà khảo cổ học" một trung tâm thương mại lớn từ Đế quốc Byzantine.
The best online slots have provided hours of great reel-spinning entertainment to players all around the world andmade more than a few lucky gamers richer than their wildest dreams.
Các khe cắm trực tuyến tốt nhất đã cung cấp nhiều giờ giải trí quay video tuyệt vời cho người chơi trên khắp thế giới và tạora nhiều hơn một số game thủ may mắn phong phú hơn những giấc mơ hoang dã nhất của họ!
It seemed like the Trans Pacific Partnership, for example,could never in anybody's wildest dreams be dismantled.
Dường như đối với Hợp tác Xuyên Thái Bình, có vẻ nhưkhông thể nào tháo dỡ được trong giấc mơ hoang dã của bất kỳ ai.
You and your lover won't be disappointed, so do yourself a favor and get hooked up with the ProExtender System today andget ready to make your wildest dreams come true.
Bạn và người yêu của bạn sẽ không phải thất vọng, do đó, làm cho mình một ưu và nhận được nối với ProExtender hôm nay vàsẵn sàng để làm cho những giấc mơ của bạn Wildest trở thành sự thật.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文