WILL BE ALTERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ được thay đổi
• sẽ bị thay đổi

Ví dụ về việc sử dụng Will be altered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Your perception of time will be altered.
Khái niệm về thời gian của bạn sẽ thay đổi.

The settings will be altered in response to the driver's facial expressions to help tackle stress.
Các cài đặt sẽ được thay đổi để đáp ứng với biểu cảm khuôn mặt của trình điều khiển để giúp giải quyết căng thẳng.

The way you see reality will be altered.
Cách bạn nhìn thấy thực tế sẽ được thay đổi.

Specific parameters will be altered according to different material and contamination rate on site of customers.
Các thông số cụ thể sẽ được thay đổi theo các vật liệu khác nhau và tỷ lệ ô nhiễm trên trang web của khách hàng.

Consequently, its breathing and movement will be altered.
Do đó, nhịp thở và chuyển động của bé sẽ bị thay đổi.

A URL of any length will be altered to 23 characters, even if the link itself is less than 23 characters long.
Một URL có độ dài bất kỳ sẽ được thay đổi thành 23 ký tự, ngay cả khi bản thân liên kết dài dưới 23 ký tự.

The entire ecosystem of the burning sections of rainforest will be altered.
Toàn bộ hệ sinh thái của các khu vực rừng nhiệt đới đang cháy sẽ bị thay đổi.

This will determine which of the beliefs will be altered in order to restore balance.
Điều này sẽ xác định niềm tin nào sẽ được thay đổi để khôi phục lại sự cân bằng.

By adding in a program we have prepared, the targeting correction data sent to the Object will be altered.
Nếu cài một chương trình mà chúng ta đã chuẩn bị, dữ liệu điều chỉnh đích nhắm gửi tới chiếc Object sẽ bị thay đổi.

Sometimes the amount or timing of the medications will be altered in an attempt to lower the risk of multiples.
Đôi khi liều lượng hoặc thời gian của các loại thuốc sẽ được thay đổi trong một nỗ lực để giảm nguy cơ bội.

Parishes are going to be suppressed and new ones established, and some Mass times will be altered.
Các giáo xứ sẽ được gom lại và cái mới sẽ được thiết lập, và một số lịch biểu Thánh lễ sẽ được thay đổi.

In turn, the rate of reaction, extent, and yield of products will be altered corresponding to the impact on the system.
Lần lượt, tốc độ phản ứng, nồng độ và sản lượng của sản phẩm sẽ được thay đổi tương ứng với tác động trên hệ thống.

A URL of any length will be altered and count as 22 characters, even if the link itself is less than 22 characters long.
Một URL có độ dài bất kỳ sẽ được thay đổi thành 23 ký tự, ngay cả khi bản thân liên kết dài dưới 23 ký tự.

Whatever shape your career path ends up taking, the world will be altered by it.”.
Dù hình dạng con đường sự nghiệp của bạn trông như thế nào thì thế giới cũng sẽ bị thay đổi bởi nó.

The genetic code of life will be altered and those alterations passed on to future generations.
Ông ấy đã thay đổi mã di truyền của các phôi thai, và các thay đổi này sẽ được truyền lại cho các thế hệ tương lai.

With WordPress Language, you simply have to choose the desired language and everything will be altered automatically.
Với Ngôn ngữ WordPress, bạn chỉ cần chọn ngôn ngữ mong muốn và mọi thứ sẽ được thay đổi tự động.

Everything around us will be altered by autonomous vehicles- our roads, our warehouses and even our definition of what a car can be..
Mọi thứ xung quanh chúng ta sẽ bị thay đổi bởi các phương tiện tự hành- đường xá, kho của chúng ta và thậm chí cả cách chúng ta định nghĩa chiếc xe là gì.

In other words, the perception we have of another person and their performance will be altered by our own standards and values.
Nói cách khác, nhận thức mà chúng ta có về một người khác sẽ bị thay đổi bởi các tiêu chuẩn và giá trị của chính chúng ta.

Future GMO dogs will be altered to have symptoms of diseases such as Parkinson's and muscular dystrophy, so that research on treating these diseases can be conducted.
Những con chó biến đổi gen trong tương lai cũng sẽ được điều chỉnh để mắc một bệnh cụ thể nào đó như Parkinson và chứng loạn dưỡng cơ bắp, tạo điều kiện để nghiên cứu những bệnh này.

With WordPress Language, you simply have to choose the desired language and everything will be altered automatically. Simple! What's the catch?
Với Ngôn ngữ WordPress, bạn chỉ cần chọn ngôn ngữ mong muốn và mọi thứ sẽ được thay đổi tự động. Đơn giản! Bắt là gì?

Laws and regulations will be altered to comply with the Court's decision, and those new legal requirements could threaten the life and work of the Church as well as other religious institutions and individuals of faith.
Luật pháp và các quy định sẽ bị thay đổi để tuân theo quyết định của Tòa án, và những yêu cầu pháp lý mới sẽ đe dọa cuộc sống và công việc của Giáo Hội cũng như cuả các tổ chức tôn giáo và trên đức tin cuả cá nhân.

(5) When silicon-barium alloy is added, the nature and distribution of nonmetallic impurities in steel will be altered substantially;
( 5) Khi hợp kim silic- bari được thêm vào, bản chất và sự phân bố các tạp chất phi kim loại trong thép sẽ bị thay đổi đáng kể;

When you copy cells containing formulas, the cell references within the formulas will be altered, unless they are made absolute by placing the$ symbol before the column or row reference- see the pages on Absolute and Relative Cell References for a detailed explanation of this.
Khi bạn sao chép ô chứa công thức, tham chiếu ô trong công thức sẽ bị thay đổi, trừ khi chúng được tạo thành tuyệt đối bằng cách đặt ký hiệu$ trước cột hoặc hàng tham chiếu- xem các trang về Tham chiếu ô tuyệt đối và tương đối để có giải thích chi tiết về điều này.

We will always have signature architects but in the future their work will be altered or even defined by machines.
Chúng ta sẽ luôn có những kiến trúc sư định hình nhưng trong tương lai công việc của họ sẽ bị thay thế hoặc thậm chí được xác lập hoàn toàn bởi máy móc.

An idealistic attractive young couple acquires a stunning, life-like robot for guilt free help, but as the three grow closer, their perception of humanity will be altered forever.
Một cặp vợ chồng trẻ lý tưởng hấp dẫn có được một robot tuyệt đẹp, giống như sự sống để được giúp đỡ miễn phí, nhưng khi ba người ngày càng thân thiết, nhận thức của họ về loài người sẽ bị thay đổi mãi mãi….

The engineers are still at the test mule phase, indicating the majority of exactly what you see here will be altered by the time the car finally debuts.
Các kỹ sư vẫn đang ở giai đoạn thử mule, cho thấy đa số chính xác những gì bạn thấy ở đây sẽ được thay đổi bởi thời điểm chiếc xe cuối cùng ra mắt.

However, brethren, whether we like it or not, remember, asking is the rule of the kingdom.…It is a rule that never will be altered in anybody's case.
Thưa anh chị em, dù chúng ta thích hay không thích, nhớ hay không nhớ, thì cầu nguyện là qui luật của vương quốc… Đây là một qui luật không bao giờ thay đổi cho bất cứ trường hợp của ai.”.

Disrupted technologies: The technologies and standards(such as the traditional five-layer automation pyramid) which will be altered or replaced by I4.0 technologies.
Disrupted technologies: Các công nghệ và tiêu chuẩn( như ISA- 95 năm lớp truyền thống) sẽ bị thay đổi hoặc thay thế bằng công nghệ I4. 0.

Reception problems can degrade an NTSC picture by changing the phase of the color signal(actually differential phase distortion), so the color balance of the picture will be altered unless a compensation is made in the receiver.
Sự cố thu có thể làm giảm hình ảnh NTSC bằng cách thay đổi pha của tín hiệu màu( thực sự là méo pha vi sai), do đó, cân bằng màu của hình ảnh sẽ bị thay đổi trừ khi có bù trong bộ thu.

Our study revealed that it is vital to understand patterns of below-ground ecosystems as well as those we can see, if we are to accurately predict how our shrublands and other valuable ecosystems will be altered by climate change.
Nghiên cứu của chúng tôi tiết lộ rằng điều quan trọng là phải hiểu mô hình của các hệ sinh thái dưới mặt đất cũng như những gì chúng ta có thể thấy, nếu chúng ta dự đoán chính xác cách cây bụi và hệ sinh thái có giá trị khác của chúng ta sẽ bị thay đổi bởi biến đổi khí hậu.