WILL BE AWARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ nhận thức được
• sẽ biết được
• sẽ ý thức được
• biết

Ví dụ về việc sử dụng Will be aware trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will be aware that you are dreaming.
Bạn sẽ biết rằng bạn đang mơ.

And the more generous and pure we are the more we will be aware of our own sin and betrayals.
Và càng hào hiệp và thanh khiết bao nhiêu thì chúng ta càng nhận thức rõ về tội lỗi và các phản bội của chúng ta.

Repeat"I will be aware that I'm dreaming" each time you fall asleep.
Hãy nhắc lại" Tôi biết mình đang mơ gì" mỗi khi bạn buồn ngủ.

And anyone who's used an AI assistant like Alexa or Siri will be aware of the huge limitations of these programs.
Và bất kỳ ai từng dùng một trợ lý ai như Alexa hay Siri sẽ biết được các giới hạn đáng kể của những chương trình này.

Repeat"I will be aware that I'm dreaming," each time you fall asleep.
Lặp lại câu:“ tôi sẽ ý thức được rằng tôi đang mơ” mỗi lần đi ngủ.

Only a tiny number of the speakers of any language will be aware that they are using colloquial or slang expressions.
Chỉ một số lượng nhỏ người nói của bất kỳ ngôn ngữ nào sẽ nhận thức được rằng họ đang sử dụng các cách diễn đạt thông tục hoặc tiếng lóng.

They will be aware of the opportunities and risk in operating a business.
Họ sẽ ý thức được các cơ hội và rủi ro trong hoạt động kinh doanh.

However, they will usually understand most of what is being said and will be aware of friends and family members.
Tuy nhiên, họ thường sẽ hiểu hầu hết những gì đang được nói và sẽ được nhận thức của bạn bè và các thành viên trong gia đình.

But my kids will be aware of where they came from.
Con trai tôi sẽ được biết mình sinh ra từ đâu.

In addition to, in case the horse you will be wagering on will acquire or not, that, you will be aware initial-fingers.
Ngoài ra, trong trường hợp con ngựa bạn sẽ đặt cược sẽ có được hay không, điều đó, bạn sẽ nhận thức được những ngón tay ban đầu.

From there, you will be aware of the protection of baby teeth.
Từ đó, bạn sẽ ý thức được việc bảo vệ răng sữa cho trẻ.

Therefore, the calling party must leave the name of the company for which they are calling so we will be aware of to whom the message is to be relayed.
Do đó, bên gọi điện phải để lại tên của công ty mà họ đang gọi để chúng tôi sẽ biết được tin nhắn của ai sẽ được chuyển tiếp.

Nobody will be aware of your problem due to a secret request via the Internet.
Không ai sẽ biết về trường hợp của bạn do yêu cầu bí mật qua Internet.

You can conduct a research before making the budget just so you will be aware of the standard charges of the different services you might need.
Bạn có thể tiến hành một nghiên cứu trước khi ngân sách chỉ để bạn sẽ nhận thức được những chi phí tiêu chuẩn của các dịch vụ khác nhau mà bạn có thể cần.

We will be aware that thoughts and the Mind have not really disappeared, they are still there, only in a dormant state.
Ta sẽ nhận thức được suy nghĩ và Tâm trí không hề biến mất, chúng vẫn ở đó, chỉ là trong trạng thái im lìm.

When a child leaves his mother arms, he will be aware that the world in which he lives has many colorful parts.
Khi một đứa trẻ rời vòng tay mẹ, đứa trẻ sẽ nhận thức được rằng thế giới mà nó đang sống có rất nhiều lĩnh vực tràn đầy màu sắc.

They will be aware of any disease outbreaks and may be able to help you find a veterinarian to come out and treat your bird.
Họ sẽ nhận thức được bất kỳ dịch bệnh nào và có thể giúp bạn tìm bác sĩ thú y đến và chữa trị cho chú chim của bạn.

In addition, professional commercial cleaning companies will be aware of local laws and ordinances surrounding the disposal of construction materials.
Ngoài ra, công ty làm sạch chuyên nghiệp thương mại sẽ được nhận thức của luật, pháp lệnh địa phương xung quanh việc xử lý vật liệu xây dựng.

From there, they will be aware of the truth about the benefits to themselves when the world has real peace and prosperity.
Từ đó, họ sẽ nhận thức được sự thật về các lợi ích cho bản thân khi thế giới có được hòa bình và thịnh vượng thực sự.

When it comes to outcomes there is always two possible results and this is something that the investor will be aware of before they purchase the option, Binary options for usa.
Khi nói đến kết quả, luôn luôn có hai kết quả có thể và đây là điều mà nhà đầu tư sẽ nhận thức được trước khi họ mua lựa chọn.

Visiting this section, you will be aware of all the events today, tomorrow and every other day.
Thăm phần này, bạn sẽ được nhận thức của tất cả các sự kiện ngày nay, ngày mai và mỗi ngày khác.

As you run the file that was installed on your phone, it will be installed in stealth mode so no other user will be aware of the presence of this application on the phone.
Khi bạn chạy tập tin đã được cài đặt trên điện thoại của bạn, nó sẽ được cài đặt trong chế độ ẩn do đó, không có người khác sẽ nhận thức được sự hiện diện của ứng dụng này trên điện thoại.

Once you read this post, you will be aware of the hazards posed by putting toilet paper on the seats before you lose the loo.
Khi đọc bài này, bạn sẽ biết được các nguy cơ gây ra khi lót giấy vào chỗ ngồi bồn cầu.

The all-new bodyshell design and greater use of high tensile steel have resulted in a stiffer and safer vehicle in which occupants will be aware of fewer vibrations from the road surface or mechanical components.
Thiết kế thân xe hoàn toàn mới và sử dụng nhiều hơn thép cường độ cao đã dẫn đến một chiếc xe cứng hơn và an toàn hơn, trong đó người cư ngụ sẽ được nhận thức của ít rung động từ mặt đường hoặc các thành phần cơ khí.

Certainly, Iran, China and North Korea will be aware that anything they do will have an impact on the elections… They have a vote.”.
Chắc chắn Iran, Trung Quốc và Triều Tiên hiểu rằng bất kỳ điều gì họ làm đều sẽ ảnh hưởng đến cuộc bầu cử… Họ cũng có một lá phiếu”.

If Satoshi is still alive, he will be aware that much of his enduring mystery can be attributed to his prior refusal to reveal remotely incriminating information.
Nếu Satoshi vẫn còn sống, anh ta sẽ nhận thức được rằng phần lớn sự bí ẩn lâu dài của mình có thể là do sự từ chối trước đây về việc tiết lộ thông tin từ xa.

Those who have come across Kahrs wooden floors in the past will be aware of their excellent durability and the fact they are generally very easy to clean.
Những người đã biết sàn gỗ công nghiệp Malaysia trong quá khứ sẽ được nhận thức về độ bền tuyệt vời của chúng và thực tế là nói chung là rất dễ dàng để làm sạch.

Through this activities, you will be aware of the important role of sport and noble ideas of the Olympic movement, which encourages children to participate in activities and sports training frequently.
Thông qua các trò chơi này, các em sẽ nhận thức được vai trò quan trọng của thể thao và những ý tưởng cao đẹp của phong trào Olympic, từ đó khuyến khích các em nhỏ tham gia các hoạt động và tập luyện thể dục thể thao thường xuyên.

In the fear landscape, all of them, Divergent or not, will be aware that they are under a simulation and must use the skills they learned in the previous stages to break out of each fear.
Trong bối cảnh sợ hãi, tất cả trong số họ, phân kỳ hay không, sẽ được biết rằng họ đang được một mô phỏng và phải sử dụng những kỹ năng đã học được trong các giai đoạn trước để thoát ra khỏi mỗi sợ hãi.

As regular readers of this publication will be aware, Oracle and SAP have committed huge resources to moving their legacy software contracts over to more quickly recurring cloudy ones.
Vì độc giả thường xuyên của ấn phẩm này sẽ nhận thức được, Oracle và SAP đã cam kết các nguồn lực lớn để chuyển các hợp đồng phần mềm kế thừa của họ sang các đám mây tái diễn nhanh hơn.