WILL BE IN THE HANDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ nằm trong tay

Ví dụ về việc sử dụng Will be in the hands trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Iraq's future will be in the hands of its people.
Tương lai của Iraq sẽ nằm trong tay người dân Iraq.

And within five months， all the weapons of the FARC will be in the hands of the UN.
Chỉ trong vòng 150 ngày, tất cả vũ khí của FARC sẽ nằm trong sự kiểm soát của Liên hợp quốc.

The ledger will be in the hands of the bank.
Vườn nho này sẽ rơi vào tay Ngân hàng.

After entering into the rights of inheritance, the amount and the apartment will be in the hands of property heir.
Sau khi nhập vào quyền thừa kế, số tiền và căn hộ sẽ nằm trong tay của người thừa kế tài sản.

The future will be in the hands of those of you who belong to the 21st century.
Tương lai sẽ ở trong tay những người thuộc về thế kỷ 21.

This final time of war will be in the hands of God.
Kết cuộc của trận chiến này đang ở trong tay Thượng Đế.

The future will be in the hands of those of you who belong to the 21st century.
Tương lai sẽ ở trong tầm tay của quý vị, những người thuộc thế kỷ 21.

At this point, the information will be in the hands of the hackers.
Lúc này, thông tin sẽ nằm trong tay tin tặc.

Instead, Cardano's future will be in the hands of the community, who will have everything they need to grow and evolve Cardano from the secure, decentralized basis established by IOHK.
Thay vào đó, tương lai của Cardano sẽ nằm trong tay cộng đồng, những người sẽ có mọi thứ họ cần để phát triển và phát triển Cardano từ cơ sở an toàn, phi tập trung được thành lập bởi IOHK.

The major means of production will be in the hands of the state.
Các phương tiện sản xuất chủ yếu sẽ nằm trong tay nhà nước.

Ghosn's future will be in the hands of Japanese and French lawmakers and law enforcement.
Tương lai của ông Ghosn hiện đang nằm trong tay hệ thống hành pháp của Pháp và Nhật Bản.

The choice to watch and participate in advertising will be in the hands of the consumer and rightly so.
Sự lựa chọn để xem và tham gia quảng cáo sẽ nằm trong tay của người tiêu dùng và đúng như vậy.

The whole power will be in the hands of the scientists, who have never done any harm to anybody.
Toàn thể sức mạnh sẽ nằm trong tay các nhà khoa học, người chưa bao giờ làm điều gì hại cho bất kì ai.

Once the $1.2 billion holding is distributed, then it will be in the hands of individual or retail traders.
Một khi khoản nắm giữ 1,2 tỷ đô la được phân phối, thì nó sẽ nằm trong tay của các thương nhân cá nhân hoặc bán lẻ.

Red will always elicit a passionate response but the response may be either positive or negative and you may have no control over this response as it will be in the hands of your potential customer.
Màu đỏ sẽ luôn gợi lên một phản ứng nhiệt tình nhưng phản hồi có thể là tích cực hoặc tiêu cực và bạn có thể không kiểm soát được phản ứng này vì nó sẽ nằm trong tay của khách hàng tiềm năng của bạn.

Asta of course if the camera will be in the hands of the building fotograf.
Asta tất nhiên nếu máy ảnh sẽ nằm trong tay của máy ảnh fotograf.

If you haven't updated your app on the App Store to support 64-bit, we recommend submitting an update so your users can continue to run your apps on iOS 11, which will be in the hands of hundreds of millions of customers this fall.
Nếu bạn chưa cập nhật ứng dụng trên App Store để chúng hỗ trợ 64- bit, chúng tôi khuyên bạn nên submit một bản cập nhật để người dùng của bạn có thể tiếp tục chạy các ứng dụng của bạn trên iOS 11- hệ điều hành sẽ nằm trong tay hàng trăm triệu khách hàng vào mùa thu này.”.

New York- Nearly half of the planet's wealth will be in the hands of millionaires by the end of this decade, according to a new study.
Gần một nửa tài sản của thế giới sẽ nằm trong tay triệu phú vào cuối thập kỷ này, theo một nghiên cứu mới.

Tajani: In the absence of a central role for the EU, the future of Libya will be in the hands of other countries.
Tajani: Trong trường hợp không có vai trò trung tâm của EU, tương lai của Libya sẽ nằm trong tay các quốc gia khác.

Within the next three years, over 70% of these zettabytes will be in the hands of private companies, increasingly managed and exchanged between machines, with little human intervention.
Trong vòng ba năm tới, hơn 70% trong số zettabyte này sẽ nằm trong tay các công ty tư nhân, quản lý và trao đổi bằng máy móc tăng lên, cùng với sự can thiệp của con người ít đi.

Only 45% of the total token supply will be available for traders, meaning that a big portion(15%+32%=47%) will be in the hands of the company and their community workers.
Chỉ có 45% tổng token bán cho nhà đầu tư, có nghĩa là một phần lớn( 15%+ 32%= 47%) sẽ nằm trong tay của công ty và nhân viên quan hệ cộng đồng của họ.

When the Mysteries are restored some of this information will be in the hands of the two bodies I refer to.
Khi các Bí nhiệm được phục hồi thì một số kiến thức loại này sẽ được giao cho hai đoàn thể vừa kể.

Then, in case of unforeseen circumstances, the former tenants will be in the hands of security guarantees.
Sau đó, trong trường hợp không lường trước được, những người thuê nhà trước đây sẽ nằm trong tay bảo đảm an ninh.

If that happens, China-US strategic relations and peace in the Asia-Pacific will be in the hands of pilots, ship commanders, and even chief engineers.
Nếu điều đó xảy ra, quan hệ chiến lược Trung- Mỹ và hòa bình ở khu vực châu Á- Thái Bình Dương sẽ nằm trong tay của các phi công, chỉ huy tàu và thậm chí các kỹ sư trưởng.

Now even if they build them, I would not worry, because I know in the near future they will be in the hands of Islamic warriors, God willing..
Bây giờ ngay cả khi họ xây dựng chúng, tôi sẽ không lo lắng gì, bởi tôi biết trong tương lai gần, họ sẽ nằm trong tay các chiến binh Hồi giáo, theo ý muốn của Thượng đế".

Only 45% of the total token supply will be available for traders, meaning that a big portion(15%+32%=47%) will be in the hands of the company and their community workers.
Họ chỉ cung cấp 45% tổng lượng token cho các trader, có nghĩa là một phần lớn( 15%+ 32%= 47%) sẽ nằm trong tay của công ty và nhân viên cộng đồng giải đấu trên Binomo của họ.

Only 45% of the total token supply will be available for traders, meaning that a big portion(15%+32%=47%) will be in the hands of the company and their community workers.
Họ sức mạnh của các điểm giao tại Olymp Trade chỉ cung cấp 45% tổng lượng token cho các trader, có nghĩa là một phần lớn( 15%+ 32%= 47%) sẽ nằm trong tay của công ty và nhân viên cộng đồng của họ.

Only 45% of the total number of tokens will be available to traders, which means that most of the tokens(15%+ 32%= 47%) will be in the hands of the company and their'employees' in the community.
Họ sức mạnh của các điểm giao tại Olymp Trade chỉ cung cấp 45% tổng lượng token cho các trader, có nghĩa là một phần lớn( 15%+ 32%= 47%) sẽ nằm trong tay của công ty và nhân viên cộng đồng của họ.

A deadness, a certain deadness will be in the hand.
Một cái chết. một cái chết nào đó sẽ có trong tay ấy.

A deadness, a certain deadness will be in the hand.
Sự chết, sự chết nào đó sẽ có trong bàn tay này.