WILL COME BACK TO US Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ quay lại với chúng ta
• sẽ trở lại với chúng ta

Ví dụ về việc sử dụng Will come back to us trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will come back to us, Comrade.
Anh sẽ quay lại với chúng tôi, Đồng chí à.

Oh, Yoran… Promise you will come back to us.
Adar, con hứa là con sẽ quay trở về.

He will come back to us in another way.
Chúng ta sẽ quay trở lại nó theo một cách khác.

And our children will come back to us.
Con cái chúng ta sẽ lại tiếp bước chúng ta.

This bad karma will come back to us in this life or the next, but certainly has a more immediate affect on the being that we have just killed.
Nghiệp xấu này sẽ quay trở lại chúng ta trong đời này hoặc đời sau, nhưng chắc chắn là tác động trực tiếp hơn so với chúng sinh bị chúng ta giết hại.

What we produce, will come back to us.
Những gì chúng ta tạo ra sẽ trở lại với chúng ta.

This bad karma will come back to us in this life or the next, but certainly has a more immediate affect on the being that we have just killed.
Ác nghiệp này sẽ trở lại với chúng ta trong đời này hay đời sau, nhưng chắc chắn có một kết quả trực tiếp hơn đối với chúng sanh mà chúng ta vừa mới giết.

I know my husband will come back to us.
Tôi có cảm giác chồng tôi sẽ quay lại với tôi.

It is a universal law- what we give to others will come back to us.
Đó là một luật phổ quát, những gì chúng ta đưa cho người khác sẽ trở lại với chúng ta trong tương lai.

The measure we give will come back to us, someday.
Những gì bạn cho đi, sẽ trở lại, vào một ngày nào đó.

What ever we put into the world is what will come back to us.”.
Tất cả những điều chúng ta cho đi chắc chắn sẽ trở lại với mình”.

If we do bad, bad will come back to us.
Nếu chúng ta làm những hành động có hại, tác hại sẽ quay trở lại với chúng ta.

They put him on a righteous path, But he will come back to us.
Họ đưa hắn lên con đường chính nghĩa, nhưng hắn sẽ trở lại với ta thôi.

Whatever we put out into the universe will come back to us when it's time.
Bất cứ điều gì mình cho ra, nó sẽ quay trở lại với mình khi thời gian đến.

Whatever we put into the universe will come back to us.
Bất cứ điều gì chúng ta tạo ra trong vũ trụ này đều sẽ quay lại với chúng ta.

The things we did during our lifetime will come back to us.
Bất cứ điều gì chúng ta tạo ra trong cuộc sống đều sẽ quay lại với chúng ta.

Whatever we send out mentally or verbally will come back to us in like form.
Bất cứ điều gì nảy ra trong suy nghĩ hay thốt ra bằng lời cũng sẽ quay lại với chúng ta bằng hình thức tương tự.

If we have a good and kind thought for another person, that positive thought will come back to us in a favorable way.
Nếu chúng ta nghĩ tốt và tử tế về một người khác, suy nghĩ tích cực đó sẽ quay lại với chúng ta theo cách tích cực.

Our dedication to providing and nurturing long term relationships ensures our customers will come back to us long after the initial sale.
Của chúng tôi sự cống hiến để cung cấp và nuôi dưỡng lâu dài mối quan hệ đảm bảo khách hàng của chúng tôi sẽ trở lại với chúng tôi dài sau khi các ban đầu bán.

When you talk more like an impartial critic and not a seller with a high pressure, we will find that we can make more sales and people will come back to us for advice on other products in the future.
Khi bạn nói chuyện giống như một người đánh giá không thiên vị hơn là một nhân viên bán hàng có áp lực cao, bạn sẽ thấy mình kiếm được nhiều doanh số hơn và mọi người sẽ quay lại để được tư vấn về các sản phẩm khác trong tương lai.

The joy we give will certainly come back to us.
Phước hạnh mà chúng ta ban ra sẽ trở lại với chúng ta.

The joy we give will certainly come back to us.
Điều tốt nào chúng ta cho đi chắc chắn sẽ quay trở lại với chúng ta.

Even if anything happens, as long as he is alive he will definitely come back to us.
Thậm chí nếu có gì xảy ra, miễn là cậu ta còn sống thì chắc chắn cậu ta sẽ quay lại với chúng tôi.

And in the end I think it will come back to haunt us.
Cảm giác rằng điều đó cuối cùng sẽ quay lại phá hoại chúng tôi.

We think we say things, and itʼs done, but they will come back to bite us.
Chúng tôi nghĩ rằng chúng ta nói những điều, và it' s làm, nhưng họ sẽ trở lại cắn chúng tôi.

So we cover it up and forget. But deep down, we know it will come back to haunt us.
Chính vì thế mà chúng ta cố tình che đậy và quên chúng đi nhưng trong tiềm thức chúng ta luôn biết rằng nó sẽ trở lại ám ảnh chúng ta.

To let this threat in this part of the world play volleyball with the international community this way will come back to haunt us someday.
Để mối nguy hiểm ở khu vực này của thế giới chơi bóng chuyền với cộng đồng quốc tế, thì nó sẽ trở lại đe doạ chúng ta một ngày nào đó.

He will come back and bring us to himself!
Hắn nhất định sẽ trở về tự mình giết ta!

As long as he lives, they will come back to fight us..
Nếu hắn ta vẫn còn sống họ sẽ quay lại để tấn công chúng ta.

You will come back with us to the castle.".
Thì ngươi cũng sẽ trở về với bùn đất".