Ví dụ về việc sử dụng Will dock trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They will dock my wages--.
Họ sẽ cắt lương tôi.If you harbor bitterness, happiness will dock somewhere else.".
Khi bạn nuôi dưỡng cay đắng,hạnh phúc sẽ cập bến ở một nơi khác”.The ship will dock in Sihanoukville on Thursday.
That when you harbour bitterness, happiness will dock elsewhere.”.
Khi bạn nuôi dưỡng cay đắng,hạnh phúc sẽ cập bến ở một nơi khác”.Note: Your ship will dock in Cobh which is about 15 miles from Cork.
Lưu ý: tàu sẽ cập cảng tại Cobh đó là khoảng 15 dặm từ Cork.That when you harbor bitterness, happiness will dock elsewhere.- Andy Rooney.
Khi bạn nuôi dưỡng cay đắng,hạnh phúc sẽ cập bến ở một nơi khác- Andy Rooney.Boaters will dock right next to the restaurant while making a stop on their voyage down the Cumberland.
Những người chèo thuyền sẽ cập cảng ngay bên cạnh nhà hàng trong khi dừng lại trên hành trình của họ xuống Cumberland.The main port has now been replaced by a new portwhere if you take the Blue Star train it will dock there.
Cảng chính hiện nay đã được thay bởi Each crewed test flight will dock with the space station, then return to Earth.
Mỗi chuyến bay thử nghiệm phi hành đoàn sẽ cập bến với trạm vũ trụ, sau đó quay trở lại Trái đất.The designer sees the Suite as being part of a hotel network where, once the traveller is in the destination city,the mobile room will dock onto a parent suite.
Nhà thiết kế nhìn thấy Suite như là một phần của mạng lưới khách sạn nơi, một khi khách du lịch ở thành phố đích,phòng di động sẽ cập bến vào một suite chính.Com Rolldock Sea ship will docked in Singapore for about 20 hours on 27/12(UTC, ie 4am in Singapore 28/12).
Com dự đoán tàu Rolldock Sea sẽ cập cảng Singapore khoảng 20h ngày 27/ 12( giờ UTC, tức 4h sáng 28/ 12 ở Singapore).CMIT general director Jan Bandstra expressed his hope and belief that following the footstep of CMA CGM MarcoPolo more massive container ships will dock at CMIT.
Còn ông Jan Bandstra- Tổng Giám đốc cảng CMIT hy vọng và tin rằng, sau sự kiện tàu CMA CGM Marco Polo The astronauts will dock with the Tiangong 2 space laboratory, which was sent into space last month.
Các phi hành gia sẽ cập cảng tại phòng thí nghiệm không gian Tiangong 2( Thiên Cung 2)- đã được phóng lên vũ trụ vào tháng 9.We will be told,‘This doesn'tconcern you' and NATO ships will dock in Sevastopol, the city of Russia's naval glory.”.
Chúng tôi For instance, most insurers will dock points for driving late at night into the early morning because statistically speaking that's when most accidents happen.
Chẳng hạn,hầu hết các công ty bảo hiểm sẽ dock điểm để lái xe muộn vào ban đêm vào buổi sáng sớm vì theo thống kê nói đó là khi hầu hết các tai nạn xảy ra.However, the governor of southern Ukrainian Odessa Region told local media that several Ukrainian ships are sailing to the city of Odessa andit is being decided where they will dock.
Tuy nhiên, Thống đốc khu vực Odessa ở miền nam Ukraina nói với truyền thông địa phương rằng một số tàu hải quân Ukraina đang đến thành phố Odessa vàquyết định nơi họ sẽ cập bến.Bleacher Report confirmed the Uruguayan striker will dock Atletico in the summer of 2020 with a 3-year contract.
Bleacher Report khẳng định tiền đạo người Uruguay sẽ cập bến Atletico vào hè 2020 bằng hợp đồng có thời hạn 3 năm.The robots will dock with failing satellites to carry out repairs or push them into"graveyard orbits", thus freeing vital space in geostationary orbit.
Các robot của Đức sẽ lắp ghép với các vệ tinh bị trục trặc để tiến hành sửa chữa hoặc đẩy chúng vào những“ quỹ đạo nghĩa địa”, giải tỏa phần không gian cực kỳ quan trọng trong quỹ đạo địa tĩnh.In April 2017, China's first cargo ship,Tianzhou-1, will dock with Tiangong-2, delivering fuel and other supplies to the space lab.
Vào tháng 4/ 2017, tàu chở hàng đầu tiên của Trung Quốc-Tianzhou 1 sẽ cập cảng Tiangong 2 để cung cấp nhiên liệu và các vật tư khác cho trạm thí nghiệm vũ trụ này.He loves talking about retiring by 29 and how he intends to spend hishypothetical millions on a gold plated yacht that he will dock off the coast of his private island.
Ông thích nói về nghỉ hưu vào năm 29 và làm thế nào ông có ý định chi tiêu hàngtriệu của mình giả định trên một chiếc du thuyền mạ vàng mà ông sẽ dock ngoài bờ biển của hòn đảo tư nhân của mình.He can figure out more or less when the ship will dock at its destination based on previous experience and map calculations.
Anh ta có thể tìm ra ít nhiều khi con tàu sẽ cập cảng tại điểm đến dựa trên kinh nghiệm và tính toán bản đồ trước đó.It is currently scheduled to launch in New York in May, 2009, navigate down the East River, explore the waters of New York Harbor,and stopping at each of the five boroughs it will dock at several Manhattan piers on the Hudson River.
Nó bắt đầu được vận hành vào năm 2009, di chuyển xuống sông Đông, khám phá vùng biển ở cảng New York,cập cảng một vài bến tàu ở Manhattan trên dòng sông Hudson trước khi tiếp tục hành trình.In space, the cargo ship will dock with the orbiting Tiangong-2 space lab, provide fuel and other supplies, and conduct space experiments before falling back to Earth.
Thiên Châu 1 sẽ ghép với phòng thí nghiệm trên quỹ đạo mang tên Thiên Cung 2, cung cấp nhiên liệu và đồ tiếp tế, thực hiện các thí nghiệm trong không gian trước khi rơi xuống Trái Đất.The USS Halsey, an Arleigh Burke-class missile-guided destroyer, will dock in the Philippine base Subic Bay on June 26 for the exercises.
Tàu USS Halsey, một chiến hạm có tên lửa dẫn đường thuộc lớp Arleigh Burke, sẽ cập cảng căn cứ quân sự của Philippines ở Vịnh Subic vào ngày 26/ 6 để diễn tập.It will dock with the Tiangong 2 space station precursor facility within two days, conduct experiments in medicine and various space-related technologies, and test systems and processes in preparation for the launching of the station's core module in 2018.
Nó sẽ cập cảng với trạm không gian có sẵn từ trước đó là Tiangong 2 trong vòng hai ngày để tiến hành các thử nghiệm trong y học và các công nghệ không gian khác có liên quan, và kiểm tra tiến trình các hệ thống nhằm chuẩn bị cho sự ra đời phần của mô- đun kết nối khác vào năm 2018.In some rare instances, the Windows application being used with AnGiang contains a custom window or control that it is not fully implemented,AnGiang will dock the pop-up list window to the lower right-hand corner even though the Dock setting is unchecked.
Trong một vài trường hợp hiếm có, ứng dụng Windows đang được dùng với AnGiang có chứa đựng một cửa sổ hoặc là điều khiển chuyên biệt mà không thực hiệnđầy đủ, AnGiang sẽ đậu cửa sổ bật lên tại góc bên phải phía dưới mặc dù thiết lập It will dock with the Tiangong 2 space station precursor facility within the time span of two days, conduct experiments in medicine and also in various space-related technologies, and test systems and processes in preparation for the launching of the station's core module in the year 2018.
Nó sẽ cập cảng với trạm không gian có sẵn từ trước đó là Tiangong 2 trong vòng hai ngày để tiến hành các thử nghiệm trong y học và các công nghệ không gian khác có liên quan, và kiểm tra tiến trình các hệ thống nhằm chuẩn bị cho sự ra đời phần của mô- đun kết nối khác vào năm 2018.From now onwards, the Dock won't show suggested and recent apps.
Từ giờ trở đi, Dock sẽ không hiển thị các ứng dụng được đề xuất và gần đây.Includes 12V/2.5A AC power adapter, so dock will work connected to any USB port.
Bao gồm 12V/ 2.5 Abộ chuyển đổi điện AC, vì vậy dock sẽ làm việc kết nối với bất kỳ cổng USB.
