WILL GET IN TOUCH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ liên lạc
• sẽ nhận được liên lạc

Ví dụ về việc sử dụng Will get in touch trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We will get in touch.
Chúng ta sẽ liên lạc sau.

You can register yourself over here and we will get in touch with you.
Các bạn có thể đăng ký trực tiếp tại đây, chúng tôi sẽ liên lạc lại với các bạn.

They will get in touch with me.
Chúng sẽ chạm trán với tôi.

Tell us a bit about yourself and we will get in touch.
Hãy cho chúng tôi biết một chút về bản thân bạn và chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.

I think I will get in touch.
Tao nghĩ sẽ có đụng.

I will get in touch later on, if you're interested.
Tôi sẽ liên lạc sau, nếu anh có hứng thú.

If there's time, I will get in touch with you again.".
Nếu có thời gian ta sẽ liên lạc lại với ngươi.”.

I will get in touch with Kadokura-san and let him know.
Tôi sẽ liên lạc với Kadokura- san và nói cho ông ấy biết.

In such cases, your host will get in touch with you directly.
Trong trường hợp đó, chủ tour của bạn sẽ liên lạc trực tiếp với bạn.

We will get in touch with you within 1 hour!
Chúng tôi sẽ liên lạc với bạn trong vòng 1 tiếng!

Mr. Kino, when I know that it's all right for you to return I will get in touch with you.
Anh Kino, khi tôi biết anh có thể trở về tôi sẽ liên lạc với anh.

You will get in touch with a very different culture.
Bạn sẽ được tiếp xúc với nhiều nên văn hóa khác nhau.

Mr. Kino, when I know that it's all right for you to return I will get in touch with you.
Ông Kino, khi nào tôi thấy đủ an toàn để ông quay về, tôi sẽ liên lạc với ông.

We will get in touch with you when we have a suitable role for you.
Chúng tôi sẽ liên lạc với bạn khi chúng tôi có một vị trí thích hợp.

Or at least be recruited by them and make sure you will get in touch with Hays recruitment representatives.
Hoặc ít nhất được tuyển dụng bởi họ và chắc chắn rằng bạn sẽ liên lạc với đại diện tuyển dụng của Hays.

Lexus will get in touch with owners of affected vehicles, and advise them to get in touch with their nearest dealership for a free fix.
Lexus sẽ liên lạc với chủ xe bị ảnh hưởng và khuyên họ liên lạc với đại lý gần nhất để được sửa chữa miễn phí.

Set a time in the future that you plan to reconvene, or suggest that you will get in touch when you feel you are ready.
Đặt thời gian trong tương lai mà bạn dự định tái lập hoặc đề nghị rằng bạn sẽ liên lạc khi bạn cảm thấy bạn đã sẵn sàng.

And then, I went on,“then I will get in touch with you and give you this interview which you so much want.”.
Và sau đó,” tôi tiếp tục,“ sau đó tôi sẽ liên lạc với anh và dành cho anh cuộc phỏng vấn mà anh mong muốn.”.

He or she must be careful to leave a current telephone number as a company representative will get in touch with them to clear out delivery details.
Anh ta hoặc cô phải cẩn thận để lại số điện thoại hiện như một đại diện công ty sẽ liên lạc với họ để xóa khỏi cung cấp chi tiết.

If your TransferGo order isn't correct, you will get in touch with TransferGo to cancel your TransferGo arrangement, or you will have the ability to ask TransferGo to assist you fix your TransferGo order to make certain your TransferGo dictate correct.
Nếu bạn TransferGo để không phải là đúng, bạn sẽ nhận được liên lạc với TransferGo để hủy TransferGo sắp xếp, hoặc bạn sẽ có khả năng để hỏi TransferGo đến hỗ trợ bạn sửa TransferGo để làm cho số của bạn TransferGo ra lệnh chính xác.

Both of you should discuss what you are going to do, you should both agree that on such-and-such a date at such-and-such a time you will get in touch with each other telepathically.
Cả hai bạn nên thảo luận trước những điều mà người kia sẽ làm, như là cả hai cùng thống nhất vào một ngày giờ cụ thể nào đó hai bạn sẽ liên lạc với nhau bằng thần giao cách cảm.

Fill in your details below and we will get in touch to discuss your white label solution requirements.
Điền thông tin chi tiết của bạn dưới đây và chúng tôi sẽ liên lạc để thảo luận về các yêu cầu giải pháp liên kết while label của bạn.

Detective Kong Gil-Yong doesn't trust the fortuneteller, but he predicts things that come out to be true, including that the kidnapper will get in touch with the parents on the 15th day after her disappearance.
Thám tử Kong Gil Yong không tin lời thầy bói, nhưng Joong San lại dự đoán mọi việc chính xác, bao gồm cả việc tên bắt cóc sẽ liên lạc với bố mẹ đứa trẻ vào ngày thứ 15 sau khi cô bé bị bắt cóc.

Once you sign up, you will be assigned an expert who will get in touch with you to better understand your project requirements.
Khi bạn đăng ký, bạn sẽ phân công một chuyên gia ai sẽ liên lạc với bạn để tốt hơn hiểu yêu cầu dự án của bạn.

If you are interested in hearing more about photocopiers, pricing or suppliers for your business, then fill out the form at the top of this page and a select group of excellent suppliers will get in touch with you.
Nếu bạn quan tâm đến nghe thêm về giá để mua hoặc thuê máy photocopy cho doanh nghiệp của bạn, sau đó điền vào mẫu ở trên cùng của trang này và một nhóm các nhà cung cấp xuất sắc sẽ nhận được liên lạc với bạn.

Both of you should make sure to mention your contact's name in the messages you send to the people you will get in touch with, as well as to highlight why it's reciprocally beneficial that you get a chance to work together.
Cả hai bạn nên đảm bảo đề cập đến tên liên lạc của bạn trong các tin nhắn bạn gửi với những người bạn sẽ liên lạc, cũng như để làm nổi bật tại sao thật có lợi khi bạn có cơ hội làm việc cùng nhau.

For further information on this programme- including content, programme fees, and study mode- and study with the School of Law at the University of Greenwich, please complete the form to the right and the School of Law will get in touch with you by email.
Để biết thêm thông tin về chương trình này- bao gồm cả nội dung, phí chương trình và hình thức học- và nghiên cứu với các trường Luật tại Đại học Greenwich, xin vui lòng điền vào mẫu bên phải và Trường Luật sẽ liên lạc với bạn qua email…[-].

If you need more information, simply fill out the form below and one of our institutional managers will get in touch with you as soon as possible to discuss your requirements and tailor a solution to best accommodate your needs.
Nếu bạn cần thêm thông tin, chỉ cần điền vào mẫu dưới đây và một trong những người quản lý tổ chức của chúng tôi sẽ liên lạc với bạn ngay khi có thể để thảo luận về yêu cầu của bạn và điều chỉnh một giải pháp phù hợp nhất với nhu cầu của bạn.

For further information on this programme- including content, programme fees, and study mode- and study with the School of Law at the University of Greenwich, please complete the form to the right and the School of Law will get in touch with you by email.
Để biết thêm thông tin về các BSc( Hons) Tội phạm hình sự và chương trình Tâm lý học- bao gồm cả nội dung, phí chương trình và hình thức học- và nghiên cứu với các trường Luật tại Đại học Greenwich, xin vui lòng điền vào mẫu bên phải và Trường Luật sẽ nhận được liên lạc với bạn bằng email.

Depending on your needs, you can opt for a system that you can supervise yourself, or pay a subscription fee so that your house is monitored 24 hours a day, 7 days a week, by professionals who will get in touch with the fire department and the local police where you live when the alarms are activated.
Tùy theo nhu cầu của người dùng, họ có thể sử dụng một hệ thống tự giám sát hoặc trả phí thuê để nhà họ được giám sát 24/ 7 bởi các chuyên gia, những người sẽ liên lạc với sở cứu hỏa và sở cảnh sát địa phương khi báo động được kích hoạt.