Ví dụ về việc sử dụng Will likely remain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will likely remain in top positions, unless you use black-hat SEO practices.
Europe today is a genuine superpower and will likely remain one for decades to come.
Châu Âu ngày nay làmột siêu cường thực sự và sẽ rất có khả năng vẫn là một siêu cừơng trong nhiều thập kỷ nữa.By contrast, there will likely remain limits to the extent to which we can enhance human intelligence.
Ngược lại, có khả năng sẽ vẫn còn giới hạn ở mức độ chúng ta có thể tăng cường trí thông minh của con người.If the majority of investors decides to wait it out,then stock price will likely remain relatively stable.
Nếu phần lớn các nhà đầu tư quyết định chờ đợi thìgiá cổ phiếu có thể sẽ vẫn tương đối ổn định.He will likely remain a key decision-maker, specifically in regards to the brand direction of TAG Heuer.
Ông có thể sẽ vẫn là người ra quyết định quan trọng, đặc biệt liên quan đến định hướng thương hiệu của TAG Heuer.Not to mention the fact thatappeasing China is bad politics(and will likely remain so in 2020).
Chưa nói đến thực tế rằng xoa dịu TC là mộtthái độ chính trị tồi( và có khả năng sẽ tiếp tục như vậy trong năm 2020).The cryptocurrency market will likely remain in the low price range, in the $200 billion to $250 billion region throughout the next few weeks.
Thị trường tiền điện tử có thể sẽ vẫn ở mức giá thấp, trong khoảng 200 tỷ USD đến 250 tỷ USD trong suốt vài tuần tới.However he postponed an election set for April, meaning he will likely remain in power for sometime.
Nhưng ông đã hoãn một cuộc bầu cử vào tháng 4, The incident therefore will likely remain a serious test for bilateral ties as well as China- ASEAN relations in the coming months.
Do đó, vụ việc này có khả năng sẽ vẫn là một phép thử nghiêm trọng cho mối quan hệ song phương cũng như các mối quan hệ Trung Quốc- ASEAN trong những tháng tới.But he postponed elections scheduled for April, meaning he will likely remain in power for some time.
Nhưng ông đã hoãn một cuộc bầu cử vào tháng 4, He warned that IS will likely remain a threat for a long time ahead in Iraq, so having a well-trained police force is critical.
Ông cảnh báo rằng IS có thể sẽ vẫn là một mối đe dọa trong thời gian dài sắp tới ở Iraq, do đó, In terms of pricing,if we do see an iPhone SE 2 launch, it will likely remain Apple's most affordable iPhone.
Xét về giá cả, nếu chúngta thấy một sự ra mắt iPhone SE 2, nó có khả năng sẽ vẫn là chiếc iPhone giá cả phải chăng nhất của Apple.Given Beyond Meat is in fact a brand and will be out of the agency's scope of action,the Beyond Meat name will likely remain.
Cho rằng Beyond Meat trên thực tế là một thương hiệu và While gold is supported by the Fed's dovish policy,prices will likely remain range-bound until there is clarity on the trade front and U. S….
Hiện vàng được hỗ trợ bởi chính sách của Fed,giá có thể sẽ vẫn cao cho đến khi With that in mind, investors could still add to their positions,but traders should remain cautious as volatility will likely remain elevated.
Với tâm tưởng như vậy, các nhà đầu tư vẫn Still“the current stance of monetary policy will likely remain appropriate” as long as incoming economic informationremains in line with the Fed's outlook.
Tuy nhiên,quan điểm hiện tại của chính sách tiền tệ có thể sẽ vẫn phù hợp với điều kiện miễn là thông tin kinh tế đến Other big blockers whoare willing to accept the SegWit2x compromise will likely remain, but grow less political.
Những ông lớn khác, những người sẵn sàngchấp nhận thỏa hiệp với SegWit2x, có thể sẽ vẫn còn, nhưng More telling, U.S. food prices are on the rise, and will likely remain high due to gains in beef, poultry, and eggs, according to recent U.S. Department of Agriculture figures.
More kể, giá lương thực của Mỹ đang gia tăng, và nhiều khả năng sẽ vẫn ở mức cao do lợi nhuận trong thịt bò, thịt gia cầm, trứng, theo Cục Mỹ gần đây của các nhân vật nông nghiệp.This post features five living rooms that embrace current best practices butin ways that will likely remain appealing for years to come.
Bài đăng này The report concluded that the maritime militia is and will likely remain the most visible arm of China's power directed at its neighbors in Spratly Islands.
Như nghiên cứu trước đây đã chỉ ra, lực lượng dân quân biển đang và có khả năng sẽ vẫn là cánh tay thể hiện quyền lực rõ ràng nhất của Trung Quốc hướng tới các nước láng giềng ở Quần đảo Trường Sa.What he will use to travel to Vietnam's Hanoi for a secondmeeting with Trump is a point of speculation that will likely remain a mystery until his arrival there.
Phương tiện mà ông The move suggested that the target will likely remain out of reach in the near future, as the Bank kept its inflation forecast for the next fiscal year unchanged at 1.8%.
Động thái này cho thấy, nhiều khả năng sẽ không nằm ngoài tầm với trong tương lai gần, khi Ngân hàng giữ dự báo lạm phát cho năm tài chính tiếp theo Despite his passionate hatred for bitcoin,Mallouk believes that cryptocurrencies“will likely remain part of the financial landscape indefinitely.
Bất chấp sự căm ghét đặc biệt đối với BTC,Mallouk tin rằng tiền mã hóa có thể sẽ vẫn là một phần của bối cảnh tài chính vô thời hạn.Turkey will likely remain the largest obstacle for this offensive because the Syrian Arab Army will not attack areas where the Turkish armed forces are present.
Thổ Nhĩ Kỳ có thể sẽ vẫn là trở ngại lớn nhất cho cuộc tấn công này bởi vì quân đội Syria Books meant not to be read but to be looked at-art catalogues or coffee table collections- will likely remain in print form for longer as well.
Sách không dùng để đọc nhưng để xem- catalog nghệ thuật hoặccác bộ sưu tập bàn cà phê- có khả năng sẽ vẫn ở dạng in trong thời gian dài.Global trade growth will likely remain strained overall, but export-dependent countries such as China and Mexico will also be more motivated to protect their relationships with suppliers and seek out additional markets.
Tăng trưởng thương mại toàn cầu có thể sẽ vẫn căng thẳng về tổng Randy Russell, a top lobbyist for Monsanto Co.,has been appointed to this committee and will likely remain on if Romney wins the election.
Randy Russell, một chuyên gia vận động hành lang hàng đầu của tập đoàn Monsanto,đã được bổ nhiệm vào ủy ban này và nhiều khả năng sẽ vẫn tại nhiệm nếu như Romney thắng cử.The potential for this to spiral into a cycle of retaliation remains and markets will likely remain cautious,” Strickland said, referring to U.S.-Iran tensions.
With renewed US sanctions looming against OPEC-member Iran and oil demand strong,analysts said crude markets will likely remain tight for much of the year.
Với các lệnh trừng phạt mới của Mỹ chống lại Iran, một thành viên OPEC và nhu cầu dầu mỏ mạnh, các nhà phân tích chobiết các thị trường dầu thô sẽ có thể vẫn khá hạn hẹp trong phần lớn năm nay.The report by the Korea Institute for Industrial Economics and Trade(KIET)said that the United States will likely remain the largest overseas market for South Korean defence products for at least the next five years.
Theo báo cáo của Viện Kinh tế công nghiệp và thương mại HànQuốc( KIET), Mỹ có thể vẫn là thị trường nước ngoài lớn nhất đối với các mặt hàng quốc phòng của Hàn Quốc trong ít nhất 5 năm tới.
