WILL NOT BE SATISFIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ không hài lòng
• sẽ không được thỏa mãn

Ví dụ về việc sử dụng Will not be satisfied trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They will not be satisfied until we….
Chúng tôi sẽ không thỏa mãn cho đến khi….

I'm worried the client will not be satisfied.”.
Tôi sợ khách hàng sẽ không hài lòng”.

We will not be satisfied with a draw.
Chúng tôi sẽ không hài lòng với một kết quả hòa.

Whoever loves money will not be satisfied with money.
Ai yêu tiền sẽ không thỏa mãn với tiền.

We will not be satisfied until we have helped….
Chúng tôi sẽ không thỏa mãn cho đến khi….

And he will eat toward the left, and he will not be satisfied.
Và ông sẽ ăn về phía bên trái, và anh ta sẽ không được hài lòng.

We will not be satisfied by delivering a single success.
Chúng tôi sẽ không hài lòng với một kết quả hòa.

Those who love money will not be satisfied with more money.”.
Ai yêu tiền sẽ không được hài lòng với tiền bạc.".

I will not be satisfied until I have tapped every possible resource.
Tôi sẽ không hài lòng cho đến khi tôi thu thập đủ tất cả các danh hiệu.

The lover of money will not be satisfied with money”(5:10).
Ai yêu tiền sẽ không thỏa mãn với tiền.- Hc 5,10.

He will not be satisfied until he has spanned the whole world, and even then, he may find it too small.
Ngài sẽ không được hài lòng cho đến khi ngài nối kết toàn thế giới, và thậm chí sau đó, ngài có thể nhận ra nó quá nhỏ.

However, there are many who will not be satisfied with their situation.
Tuy nhiên, có nhiều người sẽ không hài lòng với tình huống của bản thân.

You will not be satisfied at all at the end of the trip.
Bạn sẽ không hài lòng chút nào vào cuối chuyến đi.

I am sure that there are people who will not be satisfied by the choice they make.
Tôi chắc chắn rằng có những người sẽ không hài lòng với lựa chọn của họ.

God will not be satisfied unless we have such a happy experience.
Đức Chúa Trời sẽ không được thỏa mãn trừ khi chúng ta có một kinh nghiệm hạnh phúc như vậy.

And villagers in Wukan warn that they will not be satisfied until they have reclaimed their land.
Và nông dân Ô Khảm cũng cảnh báo rằng họ sẽ không thỏa mãn cho tới khi họ lấy lại được đất đai.

They will not be satisfied doing things the same way they have always been done.
Họ sẽ không hài lòng làm những việc giống như cách họ đã luôn luôn được thực hiện.

They do not consume a huge space and so it is unlikely that someone will not be satisfied with its size.
Chúng không sử dụng một không gian rộng lớn và vì vậy không có khả năng ai đó sẽ không hài lòng với kích thước của nó.

Your customers will not be satisfied with poor product lighting.
Khách hàng của bạn sẽ không hài lòng với ánh sáng sản phẩm kém.

Unless everything down to the last restaurant menu is in the Legitimacy Kingdom's official language, he will not be satisfied.”.
Trừ khi mọi thứ cho đến tận thực đơn nhà hàng sử dụng ngôn ngữ chính thức của Vương Quốc Chính Thống, chứ bằng không hắn sẽ không hài lòng.”.

I guess that you will not be satisfied until I show you my prowess.”.
Tôi cho là ngài sẽ không thỏa mãn cho đến khi tôi gẫy cổ.".

If you are not a good communicator, you will fail to make a connection with your client and your client will not be satisfied.
Nếu bạn không phải là người giao tiếp tốt, bạn sẽ không kết nối được với khách hàng và khách hàng của bạn sẽ không hài lòng.

He who loves money will not be satisfied with money.”(Ecclesiastes 5:10).
Ai yêu tiền sẽ không được hài lòng với tiền bạc."( Truyền đạo 5: 10).

And like him, I will not be satisfied until I have had revenge on the men whose deceit has ruined my life.".
Cũng như anh ta, tôi sẽ không thỏa mãn chừng nào còn chưa trả thù được mấy tên khốn đã hủy hoại đời tôi.”.

We are working against the Iranian military presence in Syria and we will not be satisfied if it leaves only the southern part of Syria,” the prime minister said.
Chúng tôi phản đối sự hiện diện quân sự của Iran ở Syria và chúng tôi sẽ không hài lòng nếu họ chỉ rời khỏi khu vực phía nam của Syria", Thủ tướng Netanyahu nói.

He thinks India will not be satisfied with what the U.S. offers on technology transfers of military equipment.
Ông nghĩ rằng Ấn Độ sẽ không hài lòng với những gì mà Mỹ đề nghị chuyển giao kỹ thuật cho các thiết bị quân sự.

The head of the space program will not be satisfied unless all work is done with the utmost……….
Incorrect Người đứng đầu chương trình không gian sẽ không hài lòng trừ khi tất cả công việc được thực hiện với độ chính xác tối đa.

The United States will not be satisfied with toppling Saddam Hussein, but also seeks to change other regimes throughout the Arab world.
ABU DHABI-- Hoa Kỳ sẽ không hài lòng đủ với việc lật đổ Saddam Hussein, nhưng cũng muốn thay đổi các chế độ khác trong thế giới Ả Rập.

If many terms may have the relation in question, science will not be satisfied until it has found some more stringent law, which will enable us to determine the inferred things uniquely.
Nếu nhiều điều khoản có thể có mối quan hệ trong câu hỏi, khoa học sẽ không được thỏa mãn cho đến khi tìm thấy được một vài luật nhiều nghiêm ngặt hơn, vốn sẽ làm chúng ta có khả năng có thể duy nhất xác định những điều được suy luận.