Ví dụ về việc sử dụng Will only bring trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will only bring you pain.
Not following God's advice will only bring sorrow.
Sống ngược với Lời Chúa chỉ đem lại sự đau buồn.It will only bring more terror.".
Thinking about the past will only bring tears.
Đừng nghĩ về quá khứ nó chỉ mang tới những giọt nước mắt.Anger will only bring about more anger.
Giận dữ sẽ chỉ tạo thêm giận dữ.
Mọi người cũng dịch
If we are not accurate, we will only bring in confusion.
Nếu không chính xác, chúng ta chỉ đem lại sự rối loạn.It will only bring back the nightmares!
Ngủ sẽ chỉ mang những cơn ác mộng trở lại thôi!Why should we experience life when is will only bring pain?
Người ta nói tôi tại sao phảitìm ra sự thật khi nó chỉ đem lại nỗi đau?This will only bring you more to fear or hate.
Việc này chỉ khiến con thêm mặc cảm hoặc ghét bạn.Attachment to such superficial pleasures will only bring more pain.
Bám víu vào những sự vui thú hời hợt đó sẽ chỉ đem đến khổ đau hơn.But war“will only bring deaths, misery and hunger.”.
Nhưng chiến tranh" chỉ đem lại mất mát, đau khổ và đói khát".Negative people and negative thinking will only bring you down.
Những người sống bi quan,suy nghĩ tiêu cực chỉ kéo bạn đi xuống mà thôi.Such a tandem will only bring you closer to the cherished ideal.
Attachment to such superficial pleasures will only bring more pain.
Việc dính mắc vào những niềm vui nông cạn như vậy sẽ chỉ mang đến khổ đau hơn.Confrontation will only bring tension and war will only cause disaster.
Cuộc đối đầu chỉ mang lại sự căng thẳng và chiến tranh sẽ gây nên thảm họa.A creature who receives life from a god of destruction will only bring about disaster.".
Một sinh vật được Thần phá hoại tạo ra sẽ chỉ đem lại thảm hoạ”.Moreover, it will only bring in customers who are actively seeking to find your product or service!
Hơn nữa, nó sẽ chỉ mang lại những khách hàng tiềm năng đang tích cực tìm kiếm sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn!But clinging to them, taking them as real in an ultimate sense will only bring suffering.
Nhưng chấp trước vào chúng, xem chúng như là thực trong ý nghĩa tối hậu sẽ chỉ đem lại khổ đau.Changing doctors frequently will only bring you many different diagnoses, too many tests, and varying feedback.
Thường xuyên thay đổi bác sĩ chỉ mang lại nhiều kết quả chẩn đoán khác nhau, nhiều xét nghiệm và phản hồi khác nhau.They didn't ask for this pain sobeing annoyed when they can't do something will only bring them down further.
Họ không muốn bị đau đớn, do đó việc tỏ ra phiền khi ngườibệnh không thể làm điều gì đó sẽ chỉ khiến họ suy sụp thêm.A mindset and perspective of lack will only bring you more of the same so why not turn that around?
Lối tư duy và quan điểm theo kiểu thiếu thốn sẽ chỉ mang lại thêm cho bạn những thứ giống như vậy, thế thì tại sao không thay đổi nó đi?Unless you really experience and understand that state,your efforts to be free will only bring about the formation of other patterns.
Nếu bạn không thực sự trải nghiệm và hiểu rõ trạng thái đó,những nỗ lực để được tự do của bạn sẽ chỉ mang lại sự hình thành những khuôn mẫu khác.An inappropriate email will only bring you attention and not the kind that will contribute to a path of success.
Một email không phù hợp sẽ chỉ mang lại cho bạn sự chú ý và không phải là loại HP will maintain the facility, and because it's designed in a modular fashion,the vendor will only bring in the amount of technology the business needs.
HP Continuing to fight now will only bring trouble and loss not only to our family but to soldiers and civilians also.
Giờ đây cứ đánh tiếp cũng chỉ đem lại rắc rối và mất mát không những cho gia đình và bà con mình, mà còn cho binh lính và dân lành nữa.Taiwan independence' is a dead end, and it will only bring profound disaster to Taiwan.
Độc lập của ĐàiLoan” PC gaming will only bring in $35.7 billion in revenue, which leaves it behind mobile and console both in terms of the size and the growth rate.
Game trên PC sẽ chỉ mang lại 35,7 tỷ đô la doanh thu, khiến nó bị bỏ The U.S. shouldbetter bear in mind that its hostile acts will only bring about the result of adding tension to the already unstable Korean Peninsula and inviting adverse current.
Mỹ tốt hơn nênghi nhớ rằng các hành động thù địch của họ chỉ mang lại kết quả là tăng thêm căng thẳng lên bán đảo Triều Tiên vốn đã không ổn định và mời gọi thêm những làn sóng đối địch.This deal will only bring more conflict to the region, andwill antagonise billions of people around the world,” Mahathir said at the third conference of The League of Parliamentarians for Al-Quds on Saturday.
Thỏa thuận này sẽ chỉ mang lại nhiều xung đột hơn cho khu vực và Even if that hope will only bring disappointment, but how we can live and continue to move forward while carrying the float such a hope at all?
Dẫu biết hy vọng có thể sẽ chỉ đem lại thất vọng, nhưng làm sao chúng ta có thể sống và tiếp tục tiến về phía trước trong khi chẳng mang trong mình nổi một niềm hy vọng nào cả?
