WILL REMAIN FOREVER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ mãi mãi
• sẽ còn mãi
• sẽ vẫn mãi

Ví dụ về việc sử dụng Will remain forever trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will remain forever grateful to you.".
Chúng tôi sẽ mãi nợ ơn cậu.”.

But the sea and shore will remain forever.
Gió và thủy triều sẽ còn mãi.

I will remain forever grateful to you.".
Suốt đời này tôi mãi mãi chịu ơn cậu.”.

But what's in your heart will remain forever.”.
Nhưng những điều trong trái tim bạn thì sẽ mãi mãi ở lại.

I will remain forever grateful for Zita.”.
Tôi mãi mãi biết ơn Zeus vì điều đó'.

But what's in your heart will remain forever.”.
Điều gì thuộc về trái tim thì sẽ còn mãi giữa lòng người!”.

God's kingdom will remain forever for those who are believers.
Thần Khí Chúa lưu lại ở mãi với các kẻ tin vào Ngài.

I sewed your name in my heart where it will remain forever….
Tên em trong trái tim anh nơi mà nó sẽ ở mãi….

God's kingdom will remain forever for those who are believers.
Phúc lộc của Đức Chúa còn mãi cho những người đạo hạnh.

Meaning his original teachings will remain forever.
Sẽ giữ mãi bài học đầu tiên sẽ giữ mãi giữ mãi.

My sacrifice will remain forever in their souls and my blood will be the price of their ransom.
Sự hy sinh của tôi sẽ mãi mãi ở trong tâm hồn họ và máu của tôi sẽ là cái giá để chuộc họ.

The members and STAR1, who I love, will remain forever in my heart.
Các thành viên và STAR1 sẽ mãi mãi trong trái tim tôi.

Smiling and sweet, Anne Hathaway says that she is a simple middle-class girl who grew up in New Jersey and will remain forever so.
Luôn vui vẻ và ngọt ngào, Anne Hathaway tự nhận mình là một cô gái trung lưu đơn giản, lớn lên ở New Jersey và sẽ giữ mãi hình ảnh đó.

Your stay at Le Chambard will remain forever in your memory.
Nghỉ ngơi trong Turkmenabad tráng lệ sẽ còn mãi trong ký ức của bạn.

Dad, you have always been a good friend to me and I hope we will remain forever.
Bố, bố luôn là một người bạn tốt với con và con hy vọng chúng ta sẽ mãi mãi như vậy.

We ourselves, it seems, will remain forever unknown, and our talents and contribution will not be recognized by anyone, perhaps not even our own families.
Dường như bản thân chúng ta sẽ mãi mãi không được biết tới, và các tài năng đóng góp của chúng ta thì sẽ không ai công nhận, có lẽ ngay cả những người trong gia đình mình.

Other things will fade away, but God's Word will remain forever.
Trời đất sẽ tiêu tan, nhưng Lời ta vẫn còn mãi mãi.

Although the brand has disappeared but WCG spirit will remain forever in the hearts of each player and fans.
Dù thương hiệu không còn nữa nhưng tinh thần WCG sẽ vẫn mãi mãi trong trái tim của mỗi người chơi và người hâm mộ.

There is, however, no text in the Old Testament that says the Christ will remain forever.
Nhưng không nơi nào trong Sách Khải Huyền nói rằng dấu hiệu sẽ là vĩnh viễn.

After you uninstall your partitions Easeus will remain forever as you set yourself.
Sau khi bạn gỡ bỏ cài đặt các phân vùng của bạn Easeus sẽ vẫn mãi mãi là bạn tự thiết lập.

Smiling and sweet, Anne Hathaway says that she is a simple middle-class girl who grew up in New Jersey and will remain forever so.
Nổi tiếng là vậy nhưng Anne Hathaway vẫn tự nhận mình chỉ là một cô gái trung lưu bình thường đến từ New Jersey và sẽ mãi mãi là như vậy.

The restrictive measures that the West imposed against Russia will remain forever, Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin believes.
( Sputnik)- Các biện pháp hạn chế mà phương Tây áp đặt đối với Nga sẽ vẫn còn mãi, Phó Thủ tướng Dmitry Rogozin nói.

Turn away from bad and do what is good, And you will remain forever.
Hãy tránh điều ác và làm điều thiện, Ðể bạn sẽ còn lại đời đời;

You can use it instead of thanks, goodbye but the meaning of it will remain forever, the love you give to him does not change.
Bạn có thể dùng câu nói đó thay vì lời cảm ơn, tạm biệt nhưng ý nghĩa của nó sẽ vẫn mãi hiện hữu, là tình yêu bạn dành cho người ấy không hề thay đổi.

For what's in your mind may escape but what's in your heart will remain forever.".
Những gì trong tâm trí bạn có thể sẽ ra đi, nhưng những gì trong tim bạn thì mãi mãi ở lại.

All our moments and delights we have spent together will remain forever in my memory.
Tất cả những khoảnh khắc và thú vui của chúng tôi đã dành cho nhau sẽ mãi mãi trong ký ức của tôi…”.

Other things will fade away, but God's Word will remain forever.
Tất cả mọi điều sẽ qua đi nhưng Đức Chúa Trời còn lại đời đời.

All of us are migrants in the path of life, none of us will remain forever on earth….
Tất cả chúng ta đều là di dân trên đường đời, không một ai trong chúng ta ở mãi trên mặt địa cầu này….

The Jews will be delivered from sheol at the coming of the Messiah, while the Gentiles will remain forever in the abode of darkness.
Người Do Thái sẽ được phát hành từ âm phủ khi Đấng Cứu Thế đến, trong khi các dân ngoại vẫn mãi mãi là nơi ở của bóng tối.