WILLIAM WALLACE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• william wallace

Ví dụ về việc sử dụng William wallace trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's William Wallace, sure.
Đó chắc là William Wallace.

A commoner… named William Wallace.
Một thường dân… Tên là William Wallace.

William Wallace is seven feet tall.
William Wallace cao 2m1.

That can't be William Wallace.
Đó không thể là William Wallace.

William Wallace killed 50 men.
William Wallace đã giết 50 người.

I shall tell you of William Wallace.
Tôi sẽ kể cho các bạn nghe về William Wallace.

It honors Sir William Wallace, a 13th century Scottish hero.
Đài tưởng niệm Wallace dành cho William Wallace, anh hùng Scotland thế kỷ 13.

In the north, he was led by Andrew de Morrey, in the west and in the center by William Wallace.
Ở phía bắc, ông được lãnh đạo bởi Andrew de Morrey, ở phía tây và ở trung tâm bởi William Wallace.

It commemorates Sir William Wallace, the 13th century Scottish hero.
Đài tưởng niệm Wallace dành cho William Wallace, anh hùng Scotland thế kỷ 13.

Enraged at the slaughter of Murron, his new bride and childhood love, Scottish warrior William Wallace slays a platoon of….
Tức giận vì sự tàn sát của Murron, cô dâu mới và tình yêu thời thơ ấu của anh ta, chiến binh người Scotland William Wallace đã giết một trung đội….

Wallace Monument commemorates William Wallace, the 13th-century Scottish hero.
Đài tưởng niệm Wallace dành cho William Wallace, anh hùng Scotland thế kỷ 13.

Dr. William Wallace was serving as a missionary surgeon in Wuzhou, China, in the 1940s when Japan attacked China.
Tiến sĩ William Wallace đang phục vụ trong vai trò bác sĩ giáo sĩ tại Ngô Châu, Trung Quốc vào thập niên 1940 khi Nhật Bản tấn công Trung Quốc.

Additionally, the love story between the main character William Wallace and Queen Isabella couldn't have taken place in reality.
Ngoài ra, câu chuyện tình yêu giữa nhân vật chính William Wallace và Nữ hoàng Isabella không thể diễn ra trong thực tế.

It is believed William Wallace rested in the abbey after the Battle of Black Earnside in 1298 with 300 of his soldiers after they defeated the English.
Người ta cho rằng William Wallace đã nghỉ tại tu viện này sau trận Black Earnside vào năm 1298 cùng 300 binh sỹ của mình sau khi họ đánh bại quân Anh.

In the XXI century, supporters of the independence of Scotland remember William Wallace, not losing hope to bring his case to the end.
Trong thế kỷ XXI, những người ủng hộ nền độc lập của Scotland nhớ đến William Wallace, không mất hy vọng đưa vụ việc của mình đến cùng.

William Wallace, who continued to fight, was betrayed to the British by the traitor John de Menteis and executed by hanging in London on August 23, 1305.
William Wallace, người tiếp tục chiến đấu, đã bị kẻ phản bội John de Menteis phản bội và bị xử tử bằng cách treo cổ tại London vào ngày 23 tháng 8 năm 1305.

There are some excellent touches, such as the ability to play Age Of Empires II as a legendary leader like William Wallace or Gengis Khan, a proposition that many will find hard to resist!
Có một số điểm nhấn tuyệt vời, chẳng hạn như khả năng chơi Age Of Empires II như một nhà lãnh đạo huyền thoại như William Wallace hay Gengis Khan, một đề xuất mà nhiều người sẽ thấy khó cưỡng lại!

In 1297, William Wallace led the Scottish rebellion against the English Invasion, and besieged Dunnottar Castle and ransacked it, burning alive those English troops within.
Năm 1297, William Wallace lãnh đạo cuộc nổi dậy của người Scotland chống lại cuộc xâm lược của Anh và bao vây lâu đài Dunnottar và lục soát nó, thiêu sống những đội quân Anh bên trong.

Open year round, the National Wallace Monument stands 220 feet above Abbey Craig, as testament to and in honour of the life and achievements of one of Scotlands greatest heros, William Wallace.
Mở năm vòng, các quốc gia Wallace Monument là viết tắt của 220 chân trên Abbey Craig, là minh chứng để vinh danh các cuộc sống và thành tựu của 1 Heros Scotland lớn nhất, William Wallace.

Once he loses another of his loved ones, William Wallace begins his long quest to make Scotland free once and for all, along with the assistance of Robert the Bruce.'.
Sau khi anh mất những người thân yêu khác của mình, William Wallace bắt đầu cuộc tìm kiếm lâu dài của mình để giải phóng cho đất nước Scotland một lần và cho tất cả, cùng với sự hỗ trợ của Robert Bruce.

He then studied for the degree of PhD in the International Relations Department at the London School of Economics and Political Science, under the supervision of William Wallace, and gained his doctorate in June 1999.
Sau đó, ông theo học vị Tiến sĩ tại Khoa Quan hệ Quốc tế tại Trường Kinh tế và Khoa học Chính trị Luân Đôn dưới sự giám sát của William Wallace và lấy bằng tiến sĩ vào tháng 6 năm 1999.

William Wallace is a Scottish rebel who leads an uprising against the cruel English ruler Edward the Longshanks, who wishes to inherit the crown of Scotland for himself.
William Wallace là một phiến quân người Scotland, người lãnh đạo một cuộc nổi dậy chống lại nhà cai trị người Anh tàn ác Edward the Longshanks, người muốn thừa kế vương miện của Scotland cho chính mình.

The same institution that has handed its top prize to movies about Gandhi, Shakespeare, William Wallace and Forrest Gump opted to honor an outré sci-fi ballad in which an amphibian's erection is pantomimed in graphic detail.
Cùng một tổ chức từng trao giải thưởng hàng đầu cho các phim về Gandhi, Shakespeare, William Wallace và Forrest Gump đã chọn tôn vinh bản ballad khoa học giả tưởng dị thường, trong đó sự cương dương của một sinh vật lưỡng cư được kể bằng cách diễn kịch câm.

William Wallace was whipped, attacked and had rotten food and waste thrown at him,[36] and the priest Thomas Pilchard was reportedly barely alive by the time he reached the gallows in 1587.
William Wallace đã bị đánh đòn, tấn công và có thức ăn và chất thải thối rữa ném vào anh ta,[ 1] và linh mục Thomas Pilchard được báo cáo là hầu như không còn sống vào thời điểm anh ta đạt tới giá treo cổ vào năm 1587.

He brought the whole speech together by quoting the famed pre-battle speech from Braveheart in which William Wallace pumps up his army by speaking of freedom and what one must be willing to do for it.
Anh tóm tắt toàn bộ diễn văn bằng đoạn trích dẫn bài diễn thuyết nổi tiếng trước khi lâm trận trong bộ phim Braveheart( Trái tim dũng cảm) trong đó hiệp sĩ William Wallace đẩy tinh thần hào hùng của quân đội ông bằng cách nói về sự tự do và điều chúng ta phải sẵn sàng làm để đạt được nó.

For conspiring to kill the king in various parts of the realm, his body was quartered and the parts sent across the country; his head was placed on top of the Tower of London.[7] A similar fate was suffered by the Scottish leader Sir William Wallace.
Vì âm mưu giết vua ở nhiều nơi trong vương quốc, cơ thể của anh ta được chia thành một phần và các phần được gửi đi khắp đất nước; Đầu anh được đặt trên đỉnh Tháp Luân Đôn.[ 2] Một số phận tương tự đã phải chịu bởi nhà lãnh đạo Scotland Sir William Wallace.

According to a plaque outside St Paul's Cathedral in the City of Dundee however, William Wallace began his war for independence by murdering the son of the English governor of Dundee after he had made a constant habit of bullying him and his family.
Tuy nhiên, theo một tấm bảng bên ngoài Nhà thờ Thánh Paul ở Dundee, William Wallace đã bắt đầu cuộc chiến tranh giành độc lập của mình bằng cách giết chết con trai của thống đốc người Anh ở Dundee, người luôn có thói quen ức hiếp Wallace và gia đình của ông.

King Kenneth McAlpine battled and conquered the tribe of the Picts in 843 to form the Kingdom of Scotland within sight of the Castle, and over one thousand years later, William Wallace triumphed over King Edward's army at Stirling Bridge in order to gain freedom from the tyrannous English for the Kingdom.
Vua Kenneth McAlpine chiến đấu và chinh phục các bộ lạc của các Picts trong 843 để thành lập Vương quốc Scotland trong tầm nhìn của lâu đài, và hơn một nghìn năm sau đó, William Wallace đã chiến thắng trên quân đội của vua Edward của Stirling cầu giành tự do từ các tàn bạo Tiếng Anh Vương quốc.

Once the area was home or destination to national heroes such William Wallace, Robert Bruce and Mary, Queen of Scots, literary heroes including Rabbie Burns and William Blake, and the villain Rob Roy, and today it is a premier destination for tourists and local visitors alike.
Một khi các khu vực nhà hoặc điểm đến cho các anh hùng dân tộc như William Wallace, Robert Bruce và Mary, Queen of Scots, anh hùng văn học bao gồm Rabbie Burns và William Blake, và nhân vật phản diện Rob Roy, và ngày nay nó là một điểm đến hàng đầu cho khách du lịch và du khách địa phương như nhau.