Carter took his own life four months after winning the prize.
Carter tự sát chưa đầy bốn tháng sau ngày đoạt giải.After winning the prize, each of them chose a different path.
Sau khi đoạt giải, mỗi người chọn một ngả đường riêng.Suspicion of fraudulent activities with an aim of winning the prize;
Nghi ngờ có hànhđộng giả mạo với mục đích giành chiến thắng giải thưởng;But winning the prize would not be my main concern.
Việc giành chiến thắng các giải thưởng không phải là điều tôi quan tâm nhất.The paper went on to say that Philipsz winning the prize was a"dismal decision".
Tờ báo viết tiếp rằng việc bà Philipsz thắng giải là" một quyết định đáng buồn".After winning the prize, each of them chose a different path.
Sau khi đoạt giải, mỗi người bọn họ đều chọn cho mình một lối đi riêng.St. Paul would say that aChristian's whole life is a race for winning the prize of holiness;
Thánh Phaolô đã ví cả cuộc sống của người Kitô hữu nhưmột‘ cuộc chạy đua' để giành giải thưởng thánh thiện;Com is currently winning the prize for having top quality mp3 downloads.
Com hiện đang giành giải thưởng cho việc tải xuống mp3 chất lượng hàng đầu.The number of your luckytickets participating in the draw increases your chances of winning the prize.
Bạn nhận được càng nhiều vé rút thăm may mắn,thi bạn sẽ có càng nhiều cơ hội giành giải thưởng.After winning the prize, they planned to take her to the beach and buy her a horse.
Sau khi thắng giải, họ lên kế hoạch đưa cô bé đi biển và mua cho cô một con ngựa.Ask yourself: is a lifetime of junk mail, spam,or even sales calls worth the small chance of winning the prize?
Hãy tự hỏi mình: là một đời của thư rác, thư rác, hoặccuộc gọi ngay cả bán hàng có giá trị cơ hội nhỏ của chiến thắng giải thưởng?She said that winning the prize is the greatest encouragement for art creators.
Bà nói rằng việc giành giải thưởng là sự khích lệ lớn nhất đối với các nhà sáng tạo nghệ thuật.FAMILY DAY festival closed with the lucky draws are very lucky andburst into joy in winning the prize.
Ngày hội FAMILY DAY khép lại với những màn bốc thăm trúng thưởng may mắn rất hồi hộp vàvỡ òa trong niềm vui khi đoạt giải thưởng.When he found out about him winning the prize he announced that he would put his prize money of $54,123 to the needs of the civil rights movement.
Khi biết mình giành được giải, ông công bố sẽ đem số tiền thưởng 54.123 USD tiếp tục phát triển phong trào đấu tranh vì nhân quyền.Dobles is a five-time winner of the PremioNacional Aquileo J. Echeverría for poetry, winning the prize in 1968, 1977, 1992, 1997, and 2003.
Dobles là người chiến thắng năm lần của PremioNacional Aquileo J. Echeverría cho thơ, giành giải thưởng vào các năm 1968, 1977, 1992, 1997 và 2003.No one ended up winning the prize, but SpaceIL has continued to make incredible progress, recently launching its first craft to the lunar surface.
Cuối cùng, không ai giành được giải thưởng, nhưng SpaceIL đã tiếp tục đạtđược những tiến bộ đáng kinh ngạc, gần đây đã tung ra sản phẩm đầu tiên của mình lên bề mặt mặt trăng.Whilst a puppy, he was entered in two showsheld by the Airedale Club of New England, winning the prize for Best Puppy on both occasions.
Khi còn là một chú chó con, nó được tham gia hai chương trình do Câu lạc bộAiredale của New England tổ chức, giành giải thưởng cho Chó con tốt nhất trong cả hai lần.For me, the important thing is the collective, winning the prize is not what obsesses me the most," he said after Croatia's 6-0 loss to Spain on Tuesday.
Đối với tôi, điều quan trọng nhất là tập thể, chiến thắng giải thưởng cầu thủ bóng đá xuất sắc nhất không phải là điều ám ảnh tôi nhất” anh đã phát biểu như vậy sau trận thua 0- 6 trước Tây Ban Nha hôm thứ Ba.Those who empathised more strongly with their opponents asked the experimenters to make the opponent angry for the confrontational game and fearful for the escape game- both states of mind thatwould give the opponent a higher shot at winning the prize.
Những người đồng cảm mạnh mẽ hơn với các đối thủ của họ đã yêu cầu các nhà thí nghiệm làm cho đối thủ tức giận vì trò chơi đối đầu và sợ hãi cho trò chơi trốn thoát- cảhai trạng thái sẽ giúp đối thủ bắn cao hơn để giành giải thưởng.The council of the examiners choose 215 pictures to hang in the exhibition,in which 24 pictures winning the prize( 1 gold prize, 5 silver prizes, 8 bronze prizes, and 10 consolation prizes, and 4 agencies have many pictures to win team prizes)..
Hội đồng giám khảo chọn 215 ảnh treo triển lãm,trong đó có 24 ảnh đoạt giải( 1 vàng, 5 bạc, 8 đồng, 10 khuyến khích và 4 đơn vị có nhiều ảnh dự treo đoạt giải đồng đội).One day, you win the prize draw at the shopping district.
Một ngày, bạn giành được giải thưởng rút thăm tại khu mua sắm.HIGHLY Micro rotary compressor series won the prize.
RẤT Micro loạt máy nén quay đoạt giải.
Phải thắng giải này.Then you think you will win the prize and Dunhanshire land.
Sau đó, ngươi nghĩ rằng ngươi sẽ giành được giải thưởng và đất đai của Dunhanshire.The game will continue until you win the prize.
Trò chơi tiếp tục cho đến khi bạn giành chiến thắng giải thưởng!I was surprised that you won the prize.
Tôi đã bất ngờ khi thấy bạn thắng giải đấy.Art Carney won the prize as Harry Coombes in Harry and Tonto.
Art Carney giành giải với vai Harry Coombes trong phim Harry and Tonto.Humphrey Bogart won the prize as Charlie Allnut in the film The African Queen.
Humphrey Bogart giành giải với vai Charlie Allnut trong phim The African Queen.Ben Kingsley won the prize as Mohandas Karamchand Gandhi in Gandhi film.
Ben Kingsley giành giải với vai Mohandas Karamchand Gandhi trong phim Gandhi.If anyone wins the prize it won't be me!
Nếu có thì người trúng thưởng có phải là mình không!
Kết quả: 30,
Thời gian: 0.0659