WINNING THE TITLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giành danh hiệu
• đoạt danh hiệu

Ví dụ về việc sử dụng Winning the title trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The only question is the Premier League, winning the title.
Câu hỏi duy nhất là Premier League, là giành danh hiệu.

Manchester City' ended up winning the title for the first time since 1968.
Manchester City” lần đầu tiên giành được danh hiệu kể từ năm 1968.

The only place I was sacked was Chelsea, but always after winning the title.
Nơi duy nhất tôi bị sa thải đó là Chelsea, nhưng cũng ngay sau khi tôi giành danh hiệu Premier League.”.

You had a great 2016/2017 season, winning the title and taking the MVP award in Japan.
Bạn đã có một mùa giải 2016/ 2017 tuyệt vời, giành được danh hiệu và nhận giải thưởng MVP tại Nhật Bản.

In total Italian clubs have reached the final of the competition on a record of twenty-five different occasions, winning the title eleven times.
Trong tổng số các câu lạc bộ Ý đã lên đến trận chung kết với kỷ lục 25 lần khác nhau, giành danh hiệu 11 lần.

In his first season with Roma, he played in the youth squad, winning the title of the youth league and scoring nine goals in 10 matches.
Trong mùa giải đầu tiên của anh với Roma, anh đã thi đấu trong đội trẻ, giành chức vô địch giải trẻ và ghi 9 bàn trong 10 trận.

Shortly before the 2016- 17 season, Vichai gifted 19 players a BMW i8- at £100,000 each- as a gift for winning the title.
Ngay trước mùa giải 2016- 17, Srivaddhanaprabha tặng 19 cầu thủ mỗi người một chiếc BMW i8- với giá 100.000 bảng mỗi người- như một món quà để giành danh hiệu.

We want to win the title and for winning the title, you need to win everything,” Alisson told Premier League Productions.
Chúng tôi muốn giành được danh hiệu và để giành được danh hiệu, bạn cần phải luôn luôn thắng”, Alisson nói với Premier League Productions.

I know only the road to take the club back to competing and winning the title- work, work, work.
Tôi biết con đường duy nhất để đưa đội bóng trở lại giải đấu và giành danh hiệu- làm việc, làm việc, làm việc.

After winning the title of Miss World Ecuador 2007, Saab began helping children affected by a rare disease called ichtyosis; and her work continues from then on.
Sau khi đoạt danh hiệu Hoa hậu Thế giới Ecuador 2007, Saab bắt đầu giúp đỡ trẻ em bị ảnh hưởng bởi một bệnh hiếm gặp gọi là ichtyosis và công việc của cô tiếp tục từ đó.

With Brazil, he also took part in four editions of the Copa Amrica, winning the title twice, in 1997 and 1999;
Với Brazil, anh cũng tham gia bốn phiên bản của Copa América, giành danh hiệu hai lần, vào năm 1997 và 1999;

At the age of 18, in 1954, after winning the title of Miss Bahia in her home state, she became the first Miss Brazil to become a finalist of the Miss Universe pageant.
Vào năm 18 tuổi, vào năm 1954, sau khi giành được danh hiệu Hoa hậu Bahia ở bang quê nhà, bà đã trở thành Hoa hậu đầu tiên của Brazil trở thành người vào chung kết cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ.

He is the first and only goalkeeper to date in the history of ever winning the title of“Golden Ball”(1963).
Ông là thủ thành đầu tiên và duy nhất tính đến nay trong lịch sử từng đoạt danh hiệu“ Quả bóng Vàng”( 1963).

She was successful, winning the title and subsequently the title of Miss Luanda, making her eligible to be one of the 24 competitors for the title of Miss Angola 2009.
Cô thành công, giành danh hiệu và sau đó là danh hiệu Hoa hậu Luanda, khiến cô đủ điều kiện để trở thành một trong 24 thí sinh cạnh tranh cho danh hiệu Hoa hậu Angola 2009.

In the three seasons since I'm here, we did better than them, but here it's about winning the title, not beating United.”.
Trong 3 mùa kể từ khi tôi ở đây, chúng tôi đã làm tốt hơn họ, nhưng vấn đề ở đây là về việc giành danh hiệu, không phải đánh bại Manchester United.”.

Director Hoang Cong Hiep was praised by the local authorities, winning the title of"Good person with good deeds" in 2013 and is a member of Vietnam Businessmen Club.
Giám đốc Hoàng Công Hiệp được chính quyền địa phương biểu dương, đạt danh hiệu“ Người tốt việc tốt” năm 2013 và là thành viên của CLB Doanh nhân Việt Nam.

There have been three different Premier League champions in the last four years, with Leicester City capping off an incredible sporting story by winning the title in 2015/16.
Đã có ba nhà vô địch Premier League khác nhau trong bốn năm qua, với việc Leicester City bắt đầu một câu chuyện thể thao đáng kinh ngạc bằng cách giành danh hiệu vào mùa 2015/ 16.

Sri Lanka has since turned itself into a popular tourist destination, winning the title of best place in the world to visit in 2019 by travel guide publisher Lonely Planet.
Kể từ đó, Sri Lanka đã chuyển mình thành một điểm du lịch nổi tiếng, giành danh hiệu địa điểm tốt nhất trên thế giới để ghé thăm vào năm 2019 từ nhà xuất bản hướng dẫn du lịch Lonely Planet.

Following their late escape from relegation in the previous season many pundits had predicted that they would be relegated and bookmakers gave 5,000- 1 odds on them winning the title.
Sau khi họ thoát khỏi sự xuống dốc của mùa giải trước, nhiều nhà nghiên cứu đã dự đoán rằng họ sẽ bị xuống hạng và các nhà chơi cược với tỷ lệ 5000- 1 cho họ giành danh hiệu.

In the AMA Superbike Championship, Ducati has had its share of success, with Doug Polen winning the title in 1993 and Troy Corser the following year in 1994.
Trong AMA Superbike Championship, Ducati đã có một phần thành công, với Doug Polen đã giành được danh hiệu vào năm 1993 và Troy Corser vào năm sau đó vào năm 1994.

When Renault confirmed their decision to step up their F1 involvement from engine suppliers to works team from 2016, they did so with the intention of having a package capable of winning the title.
Khi Renault xác nhận quyết định của họ để đẩy mạnh sự tham gia F1 của họ từ các nhà cung cấp động cơ cho nhóm làm việc từ năm 2016, họ đã làm như vậy với ý định có một gói có khả năng giành danh hiệu.

Besides being a mind-blowing athlete and winning the title of Sports Illustrated Sportsperson of the Year, Serena also spent time this year giving back by"supporting the 1 in 11 campaign to rally for access to education" as well as raising money for her foundation.
Ngoài việc là một vận động viên tài năng và thắng danh hiệu Người phát ngôn Đại diện Thể thao của Năm, Serena còn dành thời gian trong năm" ủng hộ chiến dịch 1 trong 11 nhằm cải thiện cơ hội tiếp cận giáo dục" cũng như quyên tiền cho tổ chức của cô.

In Cantona's first season at Old Trafford, United won the inaugural Premier League by 10 points- winning the title for the first time since 1967.
Trong mùa giải đầu tiên của Cantona tại Old Trafford, Manchester United đã giành chức vô địch Premier League 10 điểm- lần đầu tiên giành được danh hiệu phân chia hàng đầu kể từ năm 1967.

But the delay did nothing to upset Kyrgios' rhythm and he broke Harrison twice more to win the title in one hour and 13 minutes, fittingly winning the title with an ace.
Nhưng sự chậm trễ không làm ảnh hưởng đến nhịp điệu của Kyrgios và ông đã phá vỡ Harrison hai lần nữa để giành danh hiệu trong một giờ và 13 phút, một cách xứng đáng để giành danh hiệu với một cốc.

As of 2010 she and Yeidy Bosques are currently the only 2 delegates from Puerto Rico to place in the finals, with Bosques winning the title of Miss Earth-Fire 2010(3rd Runner-Up).
Tính đến năm 2010, cô và Yeidy Bosques hiện là 2 đại biểu duy nhất từ Puerto Rico vào vòng chung kết, với Bosques giành danh hiệu Hoa hậu Trái đất Lửa 2010( Á hậu 3).

Everton remain without a win in the Merseyside derby in 20 matches stretching back to 2010, but may have done enough to stop their local rivals from winning the title for the first time in 29 years.
Everton vẫn không có chiến thắng trong trận derby vùng Mershireide kéo dài đến năm 2010, nhưng có thể đã làm đủ để ngăn chặn các đối thủ địa phương của họ giành được danh hiệu lần đầu tiên sau 29 năm.

In 2000, Donghua took the lead in gaining ISO14001 environment management certificate and thereafter passed the inspection of clean production and recycling economy, winning the title of"Zhejiang Green Enterprise".
Năm 2000, Donghua đã dẫn đầu trong việc đạt được ISO14001 Giấy chứng nhận quản lý môi trường và sau đó thông qua việc kiểm tra sản xuất sạch và tái chế nền kinh tế, chiến thắng danh hiệu" Chiết Giang Xanh doanh nghiệp".

Egypt later won the competition and went on to win the next edition In Ghana(2008) making the Egyptian and Ghanaian national teams the only teams to win the African Nations Cup Back to back which resulted in Egypt winning the title for a record number of six times in the history of African Continental Competition.
Ai Cập sau đó đã giành chiến thắng và tiếp tục giành chiến thắng trong phiên bản tiếp theo Tại Ghana( 2008) làm cho đội tuyển quốc gia Ai Cập và Ghana là đội duy nhất giành chiến thắng trong quốc gia châu Phi Cup Trở lại để trở lại mà kết quả ở Ai Cập giành danh hiệu cho một con số kỷ lục trong sáu lần trong lịch sử của cuộc thi Continental châu Phi.