WON'T ADMIT IT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ không thừa nhận
• không thừa nhận điều đó
• không thừa nhận nó

Ví dụ về việc sử dụng Won't admit it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He won't admit it.
Anh ta không chấp nhận nó.

But of course you won't admit it.
Cậu đương nhiên sẽ không thừa nhận.

I won't admit it, even to myself.
Dù tôi không thừa nhận nó, ngay cả với bản thân mình.

Competitors won't admit it.
Ngự cũng sẽ không thừa nhận.

And it's just because of your… kindness and your… your loyalty that you won't admit it.
Và chỉ vì… lòng tốt của anh… vì sự chung thủy của anh, anh sẽ không thừa nhận điều đó.

And Marie won't admit it.
Marie còn không chịu thừa nhận.

You are saying that I kissed you and won't admit it.
Bạn đang nói rằng tôi hôn bạn và sẽ không thừa nhận nó.

But he won't admit it.
Nhưng hắn sẽ không chấp nhận điều đó.

She does something wrong but won't admit it.
Họ làm những điều sai trái, nhưng lại không chịu thừa nhận.

She just won't admit it… yet.
Sẽ không thừa nhận…. thế nhưng.

You feel something else for me, you just won't admit it.
Chị cảm thấy khác về em, chỉ là chị không thừa nhận thôi.

And, though they won't admit it, they still need you!
Và, mặc dù chúng không thừa nhận điều đó, chúng vẫn còn cần bạn!

And another thing: they won't admit it.
Nhưng có điều… họ sẽ chẳng chịu thừa nhận đâu.

Now most of us won't admit it, but we love these people.
Phần lớn đàn ông sẽ không thú nhận điều đó, nhưng chúng tôi yêu các danh hiệu.

She knows the truth, but won't admit it.
( Mọi người đều biết sự thật, nhưng họ chẳng muốn thừa nhận nó.).

Even though you won't admit it, we both know you made the right decision.
Mặc dầu anh không thừa nhận điều đó, chúng ta đều biết là anh phải làm một quyết định đúng đắn.

They know it, but won't admit it.
Hắn biết, nhưng không chịu thừa nhận.

My dad won't admit it, but I think he likes the kittens my sister is raising.”.
Mặc dù bố tôi sẽ không thừa nhận nhưng tôi nghĩ ông ấy thích những chú mèo con mà chị tôi đang nuôi.".

Most people won't admit it.".
Phần lớn mọi người sẽ không thú nhận nó.”.

You're misdirecting your anger. I think the person you're truly angry at is yourself, but you won't admit it.
Em đang để cơn giận của mình đi sai đường. nhưng em sẽ không thừa nhận điều đó.

Although Barca won't admit it, Messi has unspoken veto power over most player transfers, coach appointments or major tactical decision[s]”.
Mặc dù Barca không thừa nhận điều đó nhưng Messi có quyền quyết định hầu hết các thương vụ chuyển nhượng cầu thủ, bổ nhiệm HLV hoặc quyết định chiến thuật quan trọng.".

You cannot address an issue if you won't admit it exists.
Bạn không thể xử lý một việc khi bạn không thừa nhận là có nó.

You had a bad day and it drove you as crazy as everybody else, only you won't admit it.
Mày đã có một ngày tồi tệ và nó khiến mày điên đảo như những người khác, chỉ có mày là không thừa nhận nó.

He[the father] says that his son cannot yet urinate that high, he doesn't believe it, and his son won't admit it, says he didn't do it," a reporter tells the paper.
Anh ta nói rằng con trai của anh ta không thể đi tiểu cao đến thế, anh ta không tin điều đó, cả anh ta và con trai anh ta sẽ không thừa nhận nó“, một phóng viên nói với tờ báo.

French turning to web to find love(but they won't admit it).
Pháp chuyển sang trang web để tìm tình yêu( nhưng họ sẽ không thừa nhận nó)- Local →.

In truth, he thinks of Joker and the others as his own real children and grandchildren and cares about them, but he won't admit it due to him being embarrassed.
Ông ấy bị đau lưng. Thật ra, ông ta nghĩ về Joker và những người khác là con ruột của ông và cháu chắt của ông và quan tâm đến họ, nhưng ông không thừa nhận điều đó vì ông xấu hổ.

I will not admit it!
Tôi sẽ không thừa nhận!'!

Even if he will not admit it.
Dù có hắn cũng sẽ không thừa nhận.

And if that is true, I will not admit it,” he said in an interview with ABS-CBN news.
Và nếu đó là sự thật, tôi sẽ không thừa nhận,” ông nói trong một cuộc phỏng vấn với hãng tin ABS- CBN.

While many men will not admit it, their attraction to the opposite gender is based on looks most of the times.
Mặc dù nhiều người đàn ông sẽ không thừa nhận điều đó, nhưng sự hấp dẫn của họ đối với người khác giới dựa trên ngoại hình hầu hết thời gian.